Table Des Matières; Colocación; Instrucciones Específicas De Seguridad; Instrucciones De Puesta En Servicio - stayer BJ120 Instructions D'emploi

Este manual es acorde con la fecha de fabricación de su
máquina, información que encontrará en la tabla de datos
técnicos de la maquina adquirida, buscar actualizaciones
de manuales de nuestras maquinas en la página web:
www.grupostayer.com
La herramienta eléctrica ha sido diseñada para fresar ra-
nuras para engalletado de uniones en tableros de aglo-
merado de madera, maderas duras y blandas, contracha-
pado, tableros de fibra o mármol artificial.
1. Índice
2. Instrucciones especificas de seguridad ........ 6
3. Instrucciones de puesta en servicio............... 6
3.1 Colocación ............................................................ 6
3.2 Montaje ................................................................. 7
3.3 Descripción ilustrada............................................. 7
4. Instrucciones de funcionamiento ................... 8
4.1.Operaciones de ajuste .......................................... 8
4.2 Instrucciones generales de uso ............................ 8
5. Instrucciones de mantenimiento y limpieza .. 9
5.1 Limpieza y mantenimiento .................................... 9
5.2 Servicio de reparación .......................................... 9
5.3 Garantía ................................................................ 9
5.4 Eliminación............................................................ 9
6. Marcado Normativo .......................................... 9
6.1 Características Técnicas ....................................... 9
6.2 Declaración de Conformidad CE ........................ 10

2. Instrucciones específicas de seguridad

- Las fresas de disco deberán ser aptas para soportar
como mínimo las revoluciones indicadas en la he-
rramienta eléctrica. Al funcionar a unas revoluciones
excesivas, las fresas de disco pueden llegar a desinte-
grarse y provocar accidentes.
- Sujete la herramienta eléctrica por las empuñaduras
aisladas, ya que la fresa podría llegar a dañar el
cable de red de la misma. El contacto con conducto-
res bajo tensión puede poner bajo tensión también las
partes metálicas de la herramienta eléctrica y provocar
una descarga eléctrica.
- Siempre utilice fresas de disco con las dimensiones
correctas y el orificio adecuado. Las fresas de dis-
co que no ajusten correctamente en los elementos de
acoplamiento al aparato, giran excéntricas y pueden
hacerle perder el control sobre el mismo.
- Solamente aproxime la herramienta eléctrica en fun-
cionamiento contra la pieza de trabajo. En caso
contrario puede que retroceda bruscamente el aparato
al engancharse el útil en la pieza de trabajo.
- Mantenga alejadas las manos del área de corte y de
la fresa. Sujete con la otra mano la empuñadura
adicional. Si la fresadora se sujeta con ambas manos,
éstas no pueden lesionarse con la fresa.
- Jamás frese sobre objetos metálicos, clavos o torni-
llos. Ello podría dañar la fresa y ocasionar unas vibra-
ciones excesivas.
ESPAÑOL
6
- Utilice unos aparatos de exploración adecuados
para detectar posibles tuberías de agua y gas o ca-
bles eléctricos ocultos, o consulte a la compañía
local que le abastece con energía. El contacto con
cables eléctricos puede electrocutar le o causar un in-
cendio. Al dañar las tuberías de gas, ello puede dar lu-
gar a una explosión. La perforación de una tubería de
agua puede redundar en daños materiales o provocar
una electrocución.
- No use fresas melladas ni dañadas. Las fresas me-
lladas o dañadas aumentan la fricción, pueden engan-
charse, y provocan un desequilibrio.
- Trabajar sobre una base firme sujetando la herra-
página
mienta eléctrica con ambas manos. La herramienta
eléctrica es guiada de forma más segura con ambas
manos.
- Asegure la pieza de trabajo. Una pieza de trabajo fija-
da con unos dispositivos de sujeción, o en un tornillo
de banco, se mantiene sujeta de forma mucho más se-
gura que con la mano.
- Antes de depositar la, esperar a que se haya dete-
nido la herramienta eléctrica. El útil puede engan-
charse y hacerle perder el control sobre la herramienta
eléctrica.
- Emplee la(s) empuñadura(s) adicional(es), caso de
suministrarse con la herramienta eléctrica. La pér-
dida de control sobre la herramienta eléctrica puede
provocar un accidente.
- Siempre tenga montado el seguro contra desliza-
miento 7.
- Únicamente use los útiles que se detallan en estas
instrucciones de uso. No monte discos tronzadores
ni hojas de sierra.
- Solamente accione el botón de retención del husillo
14 estando detenido el husillo.
- Antes de la puesta en marcha asegúrese de que la
fresa de disco esté firmemente sujeta.
- El enchufe macho de conexión, debe ser conecta-
do solamente a un enchufe hembra de las mismas
características técnicas del enchufe macho en ma-
teria.

3. Instrucciones de puesta en servicio

3.1 Colocación

Lea íntegramente estas advertencias de pe-
ligro e instrucciones. En caso de no atenerse
a las advertencias de peligro e instrucciones
siguientes, ello puede ocasionar una descarga
eléctrica, un incendio y/o lesión grave.
Despliegue y mantenga abierta la solapa con la imagen
del aparato mientras lee las instrucciones de manejo.
-Trabajar sobre una base firme sujetando la herra-
mienta eléctrica con ambas manos. La herramienta
eléctrica es guiada de forma más segura con ambas ma-
nos.
-Mantenga alejadas las manos del área de corte y de
la fresa de disco. Al trabajar sujete con una mano la em-
puñadura 1 y con la otra la empuñadura adicional 15.
6