Publicité
/
To store Meat/Fish in fresh condition.
Vouloir conserver des Viandes et des Poissons fraîchement
1
2
3
/
●
/
7
●
/
To store Meat/Fish in fresh condition.
● Store meat/fish that can be consumed within a week and if you want to store for a longer time, select [Freeze].
● When storing meat/fish, there could be frost or water on the room walls. It is due to frequent door opening and the latent heat of the stored foods, which
does not affect the product' s function. There is no problem with the product.
Pour conserver des Viandes/Poissons fraîchement
● Veuillez conserver les viandes et les poissons pour une duration de moins de 7 jours. Si vous voulez conserver à longue durée, sélectionnez Congélation.
● Si vous ouvrez les portes souvent, la chaleur latente des denrées se produit de la givre et des gouttlettes. Ne vous inquiétez pas ce phénomène. Ce n'est
pas une panne.
All manuals and user guides at all-guides.com
( (
/
How to store Meat/Fish (Left compartment)
Conservation des Viandes et des Poissons (Compartiment de gauche)
1~2
/
Meat that will be cooked within 1~2 days can be stored with optional freshness,allowing you to enjoy fresh tasting meat.
Conserver des viandes/poissons à faire la cuisine pour 1 ou 2 jours en état optimal. Vous pouvez goûter des viandes/poissons délicieux.
■ ■
/
(
) / How to Store Meat/Fish (Left room)
/ Conservation des Viandes et des Poissons (Compartiment de gauche)
[
/
]
3
(
▶
(
)
Unlock the system by pressing the [Lock/Unlock] button for more than 3 seconds.
▶
When
(Unlock) lights up on the display, the system is unlocked.
Appuyez maintenée sur la touche (Fermeture/Ouverture) plus 3 secondes pour mettre en mode (Ouverture).
▶
Lorsque l'indicateur affiche
, l'appareil est en état d'Ouverture.
[
]
( ),
▶
[
]
~
( )
( )
( )
( ( ) )
( )
( )
Select Meat/Fish (Medium) or Meat/Fish (High) by pressing the Left room [Storage] button
▶
Each time you press the Left room [Storage] button, it will be selected in the following order with a Wintery Kimchi (Medium)
Wintery Kimchi (High) Summer Kimchi (Low) Summer Kimchi (Medium) Summer Kimchi (High) Radish Kimchi (Medium)
Radish Kimchi (High) Produce (Medium) Produce (High) Meat/Fish (Medium) Meat/Fish (High) Dried Fish
(Medium) Freeze (Medium) Wintery Kimchi (Low).
Sélectionnez Viandes/Poissons(moyen), Viandes/Poissons(fort) en appuyant sur la touche Compartiment de droite [Conservation].
▶
Chaque fois que l'on appuie sur la touche Compartiment gauche[Conservation], le mode change en ordre de :
Kimchi pour l'hiver(moyen) Kimchi pour l'hiver(fort) Kimchi de choux(faible) Kimchi de choux(moyen) Kimchide choux(fort) Kimchi de
navets (moyen) Kimchi de navets (fort) Légumes/Fruits(moyen) Légumes/Fruits(fort) Viandes/Poissons(moyen) Viandes/Poissons
(fort) Poissons secs(moyen) congélation(moyen) Kimchi pour l'hiver(faible).
[
/
]
(
)
▶
5
, [
Lock the system by pressing the [Lock/Unlock] button.
▶
When the selection is finished, it stops blinking and the system will automatically go back to the locked state in one minute even though the
[Loc k/Unlock] button isn't pressed.
Appuyez sur la touche [Fermeture/Ouverture] pour mettre en mode (Fermerture).
▶
5 secondes après la sélection, la lampe s'éteint. Même si vous n'appuyez pas sur la touche [Fermeture/Ouverture], le mode retourne au
mode Fermeture après une minute.
.
) )
.
)
.
.
( )
( )
( )
( )
( )
( )
.
.
/
]
1
(
)
.
,
23
.
( ( ) )
( )
( )
.
.
Publicité
