Avaya 10U100 Mode D'emploi page 71

60653-01 10U100 UserGuide_r2
All manuals and user guides at all-guides.com
modo
d e a r m a r g e n e r a l
No coloque
la Unidad TransTalk Carrier
en esta región
10U100
Unidad de la Base
950 ft* 550 ft
No se debe
colocar
Posible
colocación
Colocación
No coloque
otras unidades de 900Mhz
en esta región
10U100
Unidad de la Base
280 ft* 150 ft
No se debe
colocar
Posible
colocación
Colocación
5/11/01 12:12 AM
Información Acerca de la Colocación del TransTalk
de AVAYA o de Otro Sistema de 900MHz
Cuando hay un sistema TransTalk de AVAYA que se
encuentra en funcionamiento al mismo tiempo:
El área entre 550 y 950 pies de distancia de la Unidad
del Aparato del TransTalk de AVAYA puede ocasionar
interferencias para el 10U100. Por favor, respete las
siguientes pautas:
Distancia Mínima
desde la Unidad del
Nº de 10U100's Aparato del TransTalk
1-2 550 pies* (c/u)
3-4 650 pies* (c/u)
5-6 750 pies* (c/u)
7-8 850 pies* (c/u)
9-10 950 pies* (c/u)
* Se pueden colocar hasta diez (10) unidades 10U100 en
esta región con posibilidad de interferencia debido a
las estructuras de edificación. Para las aplicaciones sin
obstrucciones o al aire libre, el alcance de la inter-
ferencia puede aumentar hasta 1500 pies.
Cuando hay otro sistema de 900 MHz que también
está en funcionamiento:
El área entre 150 y 280 pies de distancia de otra unidad
de 900 MHz puede resultar en interferencia para el
10U100. Por favor, respete las siguientes pautas:
Distancia Mínima
desde otra Unidad
Nº de 10U100's de 900MHz
1-2 150 pies** (c/u)
3-4 185 pies** (c/u)
5-6 230 pies** (c/u)
7-8 250 pies** (c/u)
9-10 280 pies** (c/u)
** El área actual de colocación variará con el sistema
de 900 MHz en particular a ser utilizado.
70
Page 70
E S P A Ñ O L