7
Commande
7.1
Consignes de sécurité pour la commande
PRUDENCE
Manipulation non conforme. Il y a risque de blessure en cas de manipulation non conforme.
Une manipulation non conforme peut provoquer des dommages corporels et matériels graves. L'appareil peut
uniquement être manipulé par un personnel formé et habilité et observant les prescriptions en matière de sécu‐
rité et de prévention des accidents. Observer les prescriptions nationales en vigueur pour l'emploi des appareils
de levage à charge suspendue et des dispositifs de levage.
–
Il appartient à l'exploitant d'assurer la formation du personnel.
PRUDENCE
Risque d'écrasement. Pour le levage ou la descente de charges, il y a risque de blessures par l'écrasement de
certaines parties du corps, par l'accrochage de vêtements ou par la prise de cheveux.
–
Ne pas toucher la chaîne.
–
Ne pas saisir la chaîne au point d'introduction supérieur ou inférieur.
–
Pour le levage de charges, ne jamais mettre la main entre l'ouverture du crochet et l'accessoire de préhen‐
sion.
–
Pour la dépose d'une charge, aucune personne ne doit se trouver à proximité immédiate d'une zone à ris‐
ques.
PRUDENCE
Risque de brûlure. Pendant la marche du palan à chaîne, il y a risque de brûlure par contact.
Ne pas toucher le carter de moteur échauffé.
PRUDENCE
Charge suspendue ! Chute de pièces ! Il y a risque d'accident mortel en cas de chute de charges manutention‐
nées.
La présence de personnes dans la zone à risques est interdite.
–
Observer une distance de sécurité convenable.
–
Ne jamais se rendre sous une charge suspendue.
–
Le levage de charges dans une zone dans laquelle se trouvent des personnes est interdit.
–
Porter des vêtements de protection !
PRUDENCE
Non observation de consignes de service / de prescriptions en matière de protection du travail. Il y a risque d'ac‐
cident mortel si des consignes, prescriptions, règlements ne sont pas respectés.
Pour l'exploitation des machines, observer la législation en vigueur, règles de prévention des risques profession‐
nels - DGUV - en Allemagne.
–
Mettre un extrait de consignes / prescriptions / règlement, nº de réf. 214 749 44, à la disposition des opéra‐
teurs (près de l'interrupteur de départ de ligne par exemple).
La machine ne doit pas être mise en service ou doit être immédiatement mise hors service si des défauts ou irré‐
gularités compromettant la fiabilité ou des dysfonctionnements sont constatés. Il est interdit de rendre les disposi‐
tifs de sécurité inopérants, de les modifier ou de les utiliser à d'autres fins que celles prévues.
Sécurité d'exploitation
Certaines contraintes locales ou des cas d'utilisation spéciaux peuvent créer des situations particulières non con‐
nues lors de la rédaction de ce chapitre. Il appartient alors à l'exploitant de faire le nécessaire pour écarter tout
risque ou d'immobiliser la machine jusqu'à ce que les mesures pour une marche sûre, prises en concertation
avec Demag ou d'autres services compétents, aient été mises en œuvre. En cas d'immobilisation de l'installation
74