34SCA5 : Instructions d'installation
(610 mm) à l'extrémité du compresseur pour l'entretien. S'il y a un
dégagement de 40 po (1 016 mm) au-dessus de l'appareil et si le
panneau supérieur est accessible pour le retrait, laissez un dégagement
d'au moins 8 po (203 mm) à l'extrémité du compresseur pour
l'entretien.
Applications à plusieurs appareils : Laissez un dégagement d'au
moins 24 po (610 mm) entre les côtés ventilateur et serpentin des
systèmes à plusieurs appareils. Disposez les appareils de sorte que la
décharge de l'un ne passe pas dans l'entrée de l'autre. Lorsque les
appareils sont empilés ou s'il y a un dégagement inférieur à 40 po
(1 016 mm) au-dessus de l'appareil, laissez un dégagement d'au moins
24 po (610 mm) à l'extrémité du compresseur. S'il y a un dégagement de
40 po (1 016 mm) au-dessus de l'appareil et si le panneau supérieur est
accessible pour le retrait, laissez un dégagement d'au moins 8 po
(203 mm) à l'extrémité du compresseur pour l'entretien.
Lorsque deux appareils sont installés de bout en bout avec les extrémités
des serpentins en face les uns des autres, laissez un dégagement d'au
moins 12 po (305 mm) entre les appareils.
IMPORTANT
:
Lorsque
assurez-vous que l'air de décharge d'un appareil n'est pas aspiré dans un
autre appareil. Lors de l'installation d'un ou de plusieurs appareils dans
une alcôve, un puits de toit ou une zone partiellement fermée,
assurez-vous que la ventilation est adéquate, afin d'éviter le recyclage de
l'air de décharge.
Température ambiante de service
La température extérieure minimale ambiante de fonctionnement en
mode de refroidissement sans accessoires est de 13 °C (55 °F).
Raccordement des conduites
AVERTISSEMENT
!
RISQUES DE BLESSURES ET DANGER POUR
L'ENVIRONNEMENT ET DE CHOC ÉLECTRIQUE
Le non-respect de cet avertissement pourrait provoquer des blessures,
voire la mort.
Dépressurisez et récupérez tout le frigorigène avant une réparation du
système ou la mise au rebut définitive de l'appareil. Utilisez tous les
orifices d'entretien et ouvrez tous les dispositifs de régulation de débit,
y compris les électrovalves.
La réglementation provinciale exige de ne pas décharger le frigorigène
dans l'atmosphère. Récupérez-le durant les réparations ou le
démontage final de l'appareil.
MISE EN GARDE
!
RISQUE DE DOMMAGES À L'APPAREIL
Le non-respect de cette mise en garde pourrait entraîner des dégâts
matériels ou un mauvais fonctionnement de l'équipement.
Si une section de tuyau est enterrée, le tuyau doit présenter une
ascension verticale de 152 mm (6 po) au niveau de la valve de service.
Vous pouvez enfouir jusqu'à 914 mm (36 po) de longueur de conduite
de frigorigène sans précautions particulières. N'enterrez pas plus de
914 mm (36 po) de conduite.
Les appareils extérieurs peuvent être raccordés à une section intérieure à
l'aide de nécessaires d'accessoires de tuyauterie ou de tuyauterie agréée
pour les circuits de réfrigération, de la bonne taille et condition, fournie
sur place. Le tableau
Tableau 1
recommandés pour les tuyaux de longueur allant jusqu'à 24 m (80 pi).
Consultez la documentation relative au produit pour connaître les autres
diamètres acceptables pour les tuyaux de vapeur, ainsi que les pertes de
capacité correspondantes. Pour les diamètres de tuyaux supérieurs à
Le fabricant se réserve le droit de changer les spécifications ou la conception sans avis préalable et sans obligation de sa part.
vous
installez
plusieurs
appareils,
indique les diamètres nominaux
24 m (80 pi), des pertes substantielles de capacité et de performance
peuvent se produire. Le suivi des recommandations fournies dans les
Directives relatives à la tuyauterie résidentielle et aux conduites longues
permettra de réduire ces pertes. Consultez le
les diamètres des conduites à fournir sur place. Consultez le
pour connaître les exigences relatives aux accessoires.
Il n'est pas permis d'enterrer une section de conduite supérieure à
914 mm (36 po).
Faites le vide à 500 microns si les conduites de frigorigène ou
l'échangeur intérieur ont été exposés à l'atmosphère, afin d'éliminer les
contaminants et l'humidité dans le système.
Appareil extérieur raccordé à un module intérieur
approuvé par le fabricant
Vérifiez la charge de frigorigène. Reportez-vous à l'information
afférente sur le couvercle du boîtier de commande ou à la section
Vérification de la charge dans cette notice.
Lorsque l'appareil extérieur est raccordé à l'appareil intérieur au moyen
d'un tuyau de 4,57 m (15 pi) fourni sur place ou en option par le
fabricant et d'un déshydrateur-filtre fourni par le fabricant, l'appareil
extérieur contient la charge approximative de frigorigène dans le circuit
pour le fonctionnement avec les modules intérieurs AHRI approuvés par
le fabricant. Vérifiez le niveau de frigorigène pour assurer une efficacité
maximale.
Raccordement de la conduite de frigorigène extérieure
IMPORTANT : Le diamètre extérieur maximal de la conduite de
liquide est de 3/8 po pour toutes les applications résidentielles, y compris
celles dont les conduites sont longues. Pour obtenir des renseignements
supplémentaires, consultez les directives relatives à la tuyauterie
résidentielle et aux conduites longues.
IMPORTANT : Posez toujours le déshydrateur-filtre fourni par l'usine
pour la conduite de liquide. Si vous remplacez le déshydrateur-filtre,
consultez la liste des pièces de rechange du produit pour obtenir le
numéro de référence adéquat. Pour obtenir un déshydrateur-filtre de
rechange, consultez votre distributeur ou votre succursale.
Raccordez les tuyaux de liquide et de vapeur aux raccords des valves de
service de vapeur et de liquide (consultez le
seulement des tuyaux de frigorigène.
Raccord de ressuage
MISE EN GARDE
!
RISQUE DE DOMMAGES À L'APPAREIL
Le non-respect de cette mise en garde pourrait entraîner des dégâts
matériels ou un mauvais fonctionnement de l'équipement.
Lors du brasage, vous devez envelopper les valves de service dans un
matériau de dissipation thermique tel qu'un chiffon humide.
Utilisez des tuyaux pour frigorigène. Les valves de service sont fermées
en usine et prêtes pour le brasage. Nettoyez les extrémités des conduites
à l'aide d'une toile d'émeri ou d'une brosse métallique. Retirez toute
saleté ou tout débris. Insérez les extrémités des conduites dans les tubes
de liaison de la valve de service. Appliquez de la pâte absorbante de
chaleur ou un produit dissipateur de chaleur entre la valve de service et
le joint. Enveloppez les valves de service dans un matériau à dissipation
thermique tel qu'un chiffon humide. Brasez les raccords au moyen d'un
alliage Sil-Fos ou Phos-cuivre. Consultez les exigences des codes
locaux.
Les tuyaux de frigorigène et le serpentin intérieur sont à présent prêts
pour les essais d'étanchéité. Cette vérification doit inclure tous les joints
effectués sur place et en usine.
3
Tableau 1
pour connaître
Tableau 5
Tableau
1.) Utiliser