Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN DE ES IT FR
Portugues (Tradução das instruções originais)
Antes de inspeccionar, limpar, ou fazer manutenção
na máquina, desligue o motor, aguarde que todas
as peças móveis se imobilizem, e desligue a cha da
fonte de alimentação. O facto de não seguir estas
instruções pode causar graves lesões pessoais ou
danos a propriedade.
MANUTENÇÃO GERAL
Evite usar solventes ao limpar as peças de plástico. A
maioria dos plásticos é susceptível de sofrer danos de
vários tipos de solventes comerciais e podem ser dani-
ficados pelo seu uso. Use panos limpos para remover
a sujidade, a poeira, o óleo, a gordura, etc.
Nunca, em qualquer momento, deixe que fl uidos de
travagem, petróleo, produtos petrolíferos, óleos de
perfuração, etc., entrem em contacto com as peças
de plástico. Os produtos químicos podem dani car,
enfraquecer ou destruir o plástico, o que pode re-
sultar em ferimentos graves. Apenas as peças que
são indicadas na lista de peças se destinam a ser
reparadas ou substituídas pelo cliente. Todas as
outras peças devem ser substituídas num centro de
assistência autorizado.
SUBSTITUIÇÃO DO CABO DE ALIMENTAÇÃO
Caso seja necessária a substituição do cabo de ali-
mentação, tal deve ser efectuada por um centro de
assistência autorizado de modo a evitar perigos de
segurança.
MANUTENÇÃO DO BOCAL (Observe a Figura 13.)
A pressão excessiva da bomba (uma sensação de im-
pulso quando se pressiona o gatilho) pode ser o resul-
tado de um bocal sujo ou obstruído.
„ Desligue a máquina de lavar de pressão.
„ Desligue a máquina de lavar à pressão e feche o
fornecimento de água. Carregue no gatilho para
libertar pressão.
„ Retire o bocal da vara.
NOTA: Nunca aponte a vara pulverizadora para o seu
rosto.
„ Usando um clipe de papel endireitado ou uma
ferramenta de limpeza do bocal, liberte quaisquer
objectos estranhos que estejam a obstruir ou
restringir o bocal.
„ Usando uma mangueira de jardim, limpe/enxagúe
os detritos do bocal.
PT
NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
AVISO
AVISO
„ Volte a conectar o bocal à vara.
„ Ligue o fornecimento de água.
ARMAZENAMENTO DA MÁQUINA DE LAVAR À
PRESSÃO
Armazene-a numa área seca e coberta sem geada
ondeo tempo não a possa danificar.Esvazie sempre
a água da pistola injectora,da mangueira e da bomba.
NOTA: Recomenda-se o uso de um protector da
bomba para prevenir danos causados pelo tempo frio
durante o armazenamento nos meses do Inverno.
ELIMINAÇÃO
Esta marcação indica que este produto não deve
ser eliminado juntamente com outros resíduos
domésticos em toda a UE. Para prevenir possíveis
danos para o ambiente ou a saúde humana derivados
da eliminação não controlada de resíduos, recicle-
os responsavelmente para promover a reutilização
sustentável de recursos materiais. Para devolver o seu
aparelho usado, agradecemos que utilize os sistemas
de recolha e devolução ou contacte o agente onde
o produto foi comprado.Eles podem ficar com este
produto para procederem a uma reciclagem segura
para o ambiente.
25
Publicité
