Publicité
Utilisation du manuel ...................................... 1-1
Mentions Avertissement, Attention et Re-
marque...................................................... 1-1
Obligations, recommandations et suggestions...... 1-1
UTILISATION DU MANUEL
Ce manuel technique contient uniquement des
informations nécessaires pour utiliser le MTT en
toute sécurité. Voir le manuel d'entretien et de
sécurité d'utilisation approprié pour les informations
et les procédures d'entretien spécifiques au système
de véhicule. L'emplacement exact des dangers et leur
description sont passés en revue dans cette section.
Toute personne travaillant sur le MTT ou l'utilisant
doit se familiariser avec tous les messages de
sécurité.
Si ce manuel ne traite pas du système voulu, prière de
s'adresser au groupe d'assistance produit de MEGA
Corp. de l'une des manières suivantes
Numéro sans frais aux États-Unis : 1-800-345-8889
Numéro direct : 1-505-345-2661 ou aller sur notre
site Web à l'adresse
www.megacorpinc.com
informations plus détaillées sur les personnes et ser-
vices à contacter.
Voir les manuels d'utilisation, d'entretien et de
sécurité et les manuels de réparation propres au fabri-
cant concerné pour les informations détaillées sur le
système de châssis et les procédures d'entretien
spécifiques au châssis.
Du fait de la nature des processus engagés, veiller à
ce que toutes les informations, mises en garde et in-
structions concernant la sécurité soient lues et com-
prises avant toute utilisation ou toute procédure
d'entretien. Certaines procédures mettant en jeu des
composants lourds à des hauteurs moyennes, s'assurer
que les consignes de sécurité adéquates sont
respectées lors de leur exécution. La non-utilisation
d'un équipement de protection approprié ou le non-
respect des consignes de sécurité qui s'imposent
entraînera des blessures, la mort ou des dégâts
matériels.
SECTION 1
Définitions et abréviations
Table des matières
Messages de sécurité ................................ 1-1
Abréviations ............................................. 1-5
Vue d'ensemble du MTT ............................ 1-6
MENTIONS AVERTISSEMENT,
ATTENTION ET REMARQUE
Le manuel comprend les mentions suivantes
définies ci-après :
Procédures et méthodes opératoires qui, si elles ne
sont pas soigneusement suivies, pourraient entraî-
ner des blessures graves voire mortelles.
Procédures et méthodes opératoires qui, si elles ne
sont pas soigneusement suivies, pourraient entraîner
des dégâts matériels.
pour des
Procédures et méthodes opératoires dont l'importance
est à souligner.
OBLIGATIONS,
RECOMMANDATIONS
ET SUGGESTIONS
Formules d'obligation où figure le verbe devoir au
présent – employées pour
signaler qu'une procédure est obligatoire.
Formules de recommandation où figure le verbe de-
voir au conditionnel – employées pour signaler
qu'une procédure est recommandée.
Formules de suggestion où figure le verbe pouvoir –
employées pour indiquer une façon acceptable ou
suggérée de procéder.
1-1
MTT-MX-2
12 Février 2013
Publicité
Chapitres
