Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN CAS DE PROBLEME
NOMENCLATURE
Si I'appareil ne fonctionne pas comme decrit clans ce mode
d'emploi, contrbler Ie guide suivant.
GENERALITIES
II rn'y a pas de son.
Le cordon secteur est-il branche correctement?
N'y a-t-ii pas une mauvaise connexion? (+ page 3)
II y a peut-etre un court-circuit clans Ies bornes d'enceinte.
+ Debrancher Ie cordon secteur puis corriger Ies connexions
d'enceinte.
Une touche de fonction incorrect
n'est-elle pas en service?
Le son ne sort
que par une enceinte.
L'autre enceinte n'est-elle pas deconnectee?
Le son sorti n'est pas stereo.
La fonction Karaoke n'est-elle pas en service? (-+ page 19)
Un affichage ou un fonctionnement
errone se produit.
+ Reinitialiser I'appareil comme indique ci-dessous.
PARTIE TUNER
II y a des charges statiques constants
en forme d'onde.
L'antenne est-elle raccordee correctement? (+ page 3)
Le signal n'est-il pas faible?
-~ Connecter une antenne exterieure.
La reception
presente des parasites
ou Ie son presente
de la distortion.
Le systeme ne capte-t-il pas des bruits exterieurs ou des ondes
reflechies?
-) Changer I'orientation de I'antenne.
—~Eloigner I'appareil d'autres appareils electriques.
PARTIE MAGNETOCASSETTE
La bande ne defile pas.
* La platine 2 n'est-elle pas en mode pause? (+ page 9)
Le son est desequilibre
ou trop faible.
* La t&e de lecture n'est-elle pas sale? (+ page 23)
L'enregistrement
est impossible.
* Un ergot de securite
de la cassette
n'est-il pas absent?
(+ page 9)
* La tete d'enregistrement
n'est-elle pas sale? (+ page 23)
L'effacement
est impossible.
* La tete d'effacement n'est-elle pas sale? (+ page 23)
* Une cassette au metal n'est-elle pas utilisee?
II n'y a pas de sons aigus.
* Une cassette enregistree saris reducteur de bruit Dolby n'est-
elle pas Iue avec Ie systeme reducteur de bruit Dolby en
service? (~ page 9)
0 La t6te d'enregistrem
ent/de
lecture
n'est-elle
pas sale?
(- page 23)
PARTIE LECTEUR DE DISQUES COMPACTS
La lecture ne fonctionne
pas.
0 Le disque est-il correctement mis en place? (+ page 11)
@ Le disque n'est-il pas sale? (+ page 23)
* N'y a-t-ii pas de la condensation sur la Ientille?
+ Attendre environ une heure puis essayer de nouveau.
Pour Ies principals
instructions concernant chaque partie de
I'appareil principal ou de la tblecommande, se reporter aux pages
indiquees.
(Ordre alphabetique)
Parties
Pages
BALANCE
6,17
BBE
6
CD
11
CD EDIT/CHECK (EDIT/CHECK)
11,15,16
CLEAR
8, 10, 11
CLOCK
6
DEMO
5
<~
DIRECTION/PRESET
9, 10, 11
DISC CHANGE
11
DISC DIRECT PLAY
11
DOLBY NR
10
DOLBY PRO LOGIC
17
<+,
1<< DOWN
8,9,11
EDIT/CHECK (CD EDIT/CHECK)
11,15,16
GEQ
KARAOKE (VOCAL
KARAOKE ENTER
MANUAL SELECT (
MIC 1, MIC 2
MIC MIXING
A OpEN/CLOSE
PHONES
POWER
PRGM
RANDOM
7
"ADER/MULTIPLEX)
19
EST)
(0/0)
REC/REC MUTE
REPEAT/MONO TUNER
REV MODE (DECK 2)
[1 SET
SLEEP
SURROUND
SYNC DUB NORM/HIGH
TAPE/DECK 1/2
T-BASS
TIMER
TUNER/BAND
>1, E-
UP
VI DEO/AUX
VOCAL FADER/MULTIPLEX (KARAOKE)
VOLUME
o-9! +10
20
17
18
18
11
7
5
12
12
13
8, 12
9
8, 11, 12
22
7
14
9,13
6
21
8
8, 10, 11
23
19
6
12
Pour reinitialiser
Si une anomalie apparaft sur la fen64re d'affichage ou clans Ie
magnetocassette,
reinitialiser I'appareil de la maniere suivante.
1 Appuyer sur la touche POWER pour couper l'alimentation.
2 Appuyer sur la touche POWER tout en appuyant sur la touche
W CLEAR pour remettre I'appareil sous tension. Toutes Ies
donnees memorisees apres I'achat sent effac6es.
Si a I'etape 1 I'alimentation ne peut pas etre toupee du fait d'une
anomalie, reinitialiser en debranchant
Ie cordon secteur puis
effectuer I'etape 2.
25
FRAN~AIS
,. ,-
Publicité
