1 2 3 4 5
2
4
1 2 3 4 5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
SPLITTER
UNUSED
(16P243)
5
4
3
2
1
GROUND
24V
POWER
SUPPLY
(16T660)
GRND (GRN/YEL)
N L
GRND
48V-10A
POWER SUPPLY
(16U280)
- - + +
15
RELAY
18
15
N03
N03
RELAY
18
2 POSITION
SWITCH
(16U725)
N04
N04
+ - + - + - + -
4 3 2 1
CABLE
(16T658)
L
N
LINE
FILTER
(16V446)
L GND N
CABLE
DETAIL A, LOW PRESSURE PUMPS
(16H078)
(24M706, 24M714, 24T799)
L N GND
BREAKOUT MODULE
(24N527)
TERMINAL
2
BLOCK
(114095)
1 2 3 4 5
WIRE HARNESS
L N GND
(24P684)
MOTOR
GROUND
1 2 3 4 5 6 7 8 9
SCREW
PUMP ENCODER AND MOTOR
MOTOR
MOUNTING
SCREW
Figure 33 Schéma électrique, feuille 2, partie 1
SUITE EN PAGE SUIVANTE
334114C
CABLE (121227)
3
1
2
P3
P4
3
4
5
AWI
GATEWAY
16T072
(24R910)
1 2 3 4 5
CAN IS BOARD
5
1
(NON IS)
(IS)
3
(24M485)
1 2 3 4 5
SOLVENT CUTOFF VALVE 1 (121324)
SOLVENT CUTOFF VALVE 2 (121324)
GFB OUTPUT VALVE 1
GFB OUTPUT VALVE 2
1 2 3
1
J5
J4
2
3
BARRIER
BOARD
(248192)
BAR
BREAKOUT MODULE PUMP 1 (24N527)
2
3
4
1 2 3 4 5
1 2 3 4
1 2 3 4 5
ENCODER/MOTOR
AND
WIRE HARNESS
PUMP 1
SEE DETAIL A OR B
BROWN (UNUSED)
DRAIN (UNUSED)
BLUE
A1
2
BLACK
A2
BROWN (UNUSED)
DRAIN (UNUSED)
A1
BLUE
1
A2
BLACK
CABLE (126232 OR 17N315)
TWISTED PAIR CABLE (16W159)
DETAIL B, HIGH PRESSURE PUMPS
3
1 2 3 4
DRAIN/FOIL
10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10
1 2
MOTOR
MOUNTING
(16P037)
SCREW
UNUSED
UNUSED
UNUSED
CABLE
CABLE
1
1
1
2
2
2
P3
P4
3
3
3
4
4
4
5
5
5
(121227)
(121001)
3
INTEGRATION
3
GATEWAY
5
+24VDC
COM
+24VDC
COM
GREEN/BLACK
+24VDC
ORANGE/BLACK
COM
BLUE/BLACK
+24VDC
RED/WHITE
COM
UNUSED
SIG
SAFETY INTERLOCK SWITCH
COM
UNUSED
25 PIN D-SUB
4
CABLE (16T659)
1
5
6
7
8
1 2 3 4 5
1 2 3 4
1 2 3 4
5 6 7 8
1 2 3 4
PUMP 1
MANIFOLD
SOLVENT
METER 1
(258718)
GND
SCREW
(24M707, 24M715, 24T800)
BREAKOUT MODULE
(24N527)
2
3
1 2 3 4 5
1 2 3 4
WIRE HARNESS
(24P685)
DRAIN/FOIL
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9
10
PUMP ENCODER AND MOTOR
(16P036)
Schémas électriques
5
4
3
10
2
1
1
2
8
3
4
5
GCA MODULE
EFCM
(24N913)
1
2
3
4
5
6
5
7
8
9
10
11
1
2
12
BREAKOUT MODULE PUMP 2 (24N527)
2
3
4
5
1 2 3 4 5
1 2 3 4
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
ENCODER/MOTOR
AND
WIRE HARNESS
PUMP 2
SEE DETAIL A OR B
CABLE (126232 OR 17N315)
TWISTED PAIR CABLE (16W159)
1
2
3
4
5
6
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
7
6
7
8
9
10
11
12
1
2
9
3
4
3
4
5
1
6
7
8
1 2 3 4
1 2 3 4
5 6 7 8
1 2 3 4
PUMP 2
MANIFOLD
SOLVENT
METER 2
(258718)
GND
SCREW
31