Publicité
1
Introduction
Ce document présente les exigences permettant de procéder à l'installation, à la réparation et à
l'utilisation en toute sécurité du positionneur de vanne SVI3 dans des zones potentiellement soumises à
une atmosphère explosive ou à des poussières inflammables. Le respect de ces exigences garantit que le
produit SVI3 ne provoquera pas d'inflammation de l'atmosphère environnante. Les risques liés au
contrôle du procédé n'entrent pas dans le cadre de ce manuel.
Pour les instructions de montage sur des vannes spécifiques, veuillez vous reporter aux instructions de
montage fournies avec le kit de montage. Le montage n'affecte pas l'aptitude du produit SVI3 à être
utilisé dans un environnement d'atmosphère poussiéreuse ou gazeuse potentiellement dangereuse.
Pour obtenir de l'aide concernant la traduction, contactez votre représentant local ou envoyez un e-mail à
l'adresse svisupport@bakerhughes.com.
Pour assistance avec la traduction, contactez votre représentant local ou envoyez un e-mail à
svisupport@bakerhughes.com.
Le positionneur SVI3 est conçu par :
Dresser LLC
12970 Normandy Blvd.
Jacksonville FL 32221 États-Unis
Le positionneur SVI3 est fabriqué en Inde.
2
Codes de modèles couverts par le présent document :
Code de modèle : SVI3-ABCDEFGH – Les combinaisons ne sont pas toutes disponibles
Identifiant
Option
A
1-3
B
1
C
1-2
D
1-4
E
1
F
1-2
G
0-1
H
X
Copyright 2022. Ce document et toutes les informations qu'il contient sont la propriété de Dresser LLC
Description
Indique le type de micrologiciel interne :
1-Standard
2-Avancé
3-Diagnostic de vanne en ligne
Indique le train pneumatique/la capacité/l'état de défaut
1. Simple effet, débit STD (Cv >=0,4), mise hors tension sur défaut
Indique la capture d'air/de gaz d'instrumentation et la température :
1. Air comprimé ou gaz naturel, purge directe, température standard (-40 °C à
85 °C), diaphragme en nitrile
2. Air comprimé uniquement, purge directe, température extrême (-55 °C à
85 °C), diaphragmes en silicone
Indique le matériau de construction/l'affichage :
1. Aluminium/Pas d'affichage
2. Aluminium/Affichage avec interface locale
3. Acier inoxydable/Pas d'affichage
4. Acier inoxydable/Affichage avec interface locale
Communication :
1. Protocole de communication HART 4-20 mA
Indique les options d'entrée/de sortie :
1. Aucune
2. Sortie analogique 4-20 mA (retransmission de position) Qté (1)
-Config Sorties commutées Qté (2)
-Config Entrée commutée Qté (1)
-Analogique avec montage à distance possible Qté (1)
Indique les certifications d'agence :
0. Aucune
1. Étiquette Uni-label pour les zones dangereuses (NEC/CEC {États-Unis,
Canada}, ATEX, IECEx)
Indique les autres certifications d'agence :
ES-817 Rév. G
Page 3 sur 17
Publicité
