Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
EN
With your inspiring rating, COSTWAY will be more consistent to offer you EASY
SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE!
DE
Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein, um Ihnen EIN
SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS, GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN SERVICE zu
bieten!
FR
Avec votre évaluation inspirante, COSTWAY continuera à fournir une EXPÉRIENCE
D'ACHAT PRATIQUE, des PRODUITS DE QUALITÉ et un SERVICE EFFICACE !
ES
Con su calificación inspiradora, COSTWAY será más consistente para ofrecerle
EXPERIENCIA DE COMPRA FÁCIL, BUENOS PRODUCTOS y SERVICIO EFICIENTE.
IT
Con la tua valutazione incoraggiante, COSTWAY sarà più coerente per offrirti
ESPERIENZA DI ACQUISTO FACILE, BUONI PRODOTTI e SERVIZIO EFFICIENTE!
PL
Dzięki twojej opinii COSTWAY będzie mógł oferować jeszcze WYGODNIEJSZE
ZAKUPY, LEPSZE PRODUKTY i SPRAWNIEJSZĄ OBSŁUGĘ KLIENTA.
US office: Fontana
UK office: Ipswich
DE office: Hamburg
FR office: Saint Vigor d'Ymonville
AU office: Truganina
PL office: Gdańsk
EN
FR
USER'S MANUAL/MANUEL DE L'UTILISATEUR
50-Inch Electric Fireplace
/ Foyer Électrique de 127 cm
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Publicité
Manuels Connexes pour Costway 81960723
Sommaire des Matières pour Costway 81960723
- Page 1 With your inspiring rating, COSTWAY will be more consistent to offer you EASY SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE! Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein, um Ihnen EIN SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS, GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN SERVICE zu bieten! Avec votre évaluation inspirante, COSTWAY continuera à...
- Page 2 WARNING CONSUMER SAFETY INFORMATION 1. Read this manual before installing and operating this Connect to properly grounded outlets ONLY. ● appliance. DO NOT insert or allow foreign objects to enter any ● 2. Failure to follow these instructions may result in electric ventilation or exhaust openings, as this may cause electric shock, fire, property damage, or personal injury.
- Page 3 PREPARATION Risk of electric shock! DO NOT OPEN! No user-serviceable ● parts inside! ALWAYS turn this heater off before unplugging it from the ● This product includes a GLASS panel! Always use outlet. extreme caution when handing glass. Failure to do so ALWAYS disconnect this unit from the power supply before ●...
- Page 4 PARTS & HARDWARE PREPARATION Your appliance is a wall hung, recessed and /or mantel installed appliance. Select a suitable location that is not susceptible to moisture and is away from drapes, furniture and high traffic areas. D - Decorative NOTE: Follow all National and local electrical codes. Crystals B - Wood Screws C-Drywall anchors...
- Page 5 RECESSED TO WALL INSTALLATION WARNING Only qualified person can perform the installation. （C） （E） The fourth screw from top to bottom STEP A. Select a dry STEP C. Take off the screws (The fourth screw from top to bottom) in wall to open a hole both sides of fireplace.
- Page 6 Wall Hung Installation Logset /Crystal Ember Installation WARNING WARNING Only qualified person can perform the installation. Only qualified person can perform the installation. Due to the many different materials used on different walls, it is highly recommended that you consult your local builder before you install this appliance on the wall.
- Page 7 WARNING ICONS FUNCTIONS Read and understand this entire owner’s manual, including Switch on/off Button: all safety information, before plugging in or using this product. Failure do to so could result in electric shock, fire, Switch On: Press the POWER button on touch panel or serious injury, or death.
- Page 8 High Temperature & Low Temperature Setting Press “HEAT” button for 3 seconds to switch the Temperature Increasing Button: temperature between °F and °C ( Note: The switch The temperature can be set from 60°F (15°C)to 97°F function is not available for different batches of fireplaces.) (36°C).
- Page 9 Flame Color Setting: 14. Screen protection function: The initial flame color is orange. Press the "COLOR MODE" The heater has a screen protection function. If the heater after working button on the remote control, the display window will without operation on the touch panel or remote control after 30 seconds, change from the temperature interface to the flame color all lights on the touch panel will be turned off expect the power on light.
- Page 10 Vents: Remote Control Battery Information Use a vacuum cleaner or duster to remove dust and dirt from the heater Small remote control uses one CR2025 battery(included) and vent areas. Clean the exterior of the fireplace with a slightly damp cloth or duster. Remote control battery used depends on the remote NOTICE control type selected above.
- Page 11 Solution Solution Problem Possible Cause Problem Possible Cause 1.Fireplace 1.Fireplace has 1. Pull the plug, wait 5 4.Log set 1.Wiring is loose 1.Disconnect from power turns off overheated and minutes to plug it back in and / or source and inspect wiring 2.Ember is off mode and will safety devise has...
- Page 12 ATTENTION INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ DES CONSOMMATEURS ● Connectez UNIQUEMENT à des prises correctement mises à la terre. 1. Lisez ce manuel avant d'installer et d'utiliser cet appareil. ● NE PAS insérer ou permettre à des objets étrangers de pénétrer dans les ouvertures de ventilation ou d'échappement, car cela pourrait 2.
- Page 13 ● Risque de choc electrique! NE PAS OUVRIR! Aucune pièce réparable PRÉPARATION par l'utilisateur à l'intérieur ! ● Éteignez TOUJOURS cet appareil de chauffage avant de le Ce produit comprend un panneau en VERRE ! Soyez toujours débrancher de la prise. extrêmement prudent lorsque vous manipulez du verre.
- Page 14 PIÈCES & MATÉRIEL PRÉPARATION Votre appareil est un appareil mural, encastré et/ou installé sur le manteau. Choisissez un endroit approprié qui n'est pas sensible à l'humidité et à l'écart des rideaux, des meubles et des zones à fort trafic. C - Ancrages pour D - Cristaux REMARQUE : Suivez tous les codes électriques nationaux et locaux.
- Page 15 INSTALLATION ENCASTRÉ AU MUR ATTENTION Seule une personne qualifiée peut effectuer l'installation. （C） （E） La quatrième vis de haut en bas ÉTAPE A. Sélectionnez ÉTAPE C. Retirez les vis (la quatrième vis de haut en bas) des deux un mur sec pour ouvrir côtés du foyer.
- Page 16 Installation Murale Installation de Logset/Crystal Ember ATTENTION ATTENTION Seule une personne qualifiée peut effectuer l'installation. Seule une personne qualifiée peut effectuer l'installation. En raison des nombreux matériaux différents utilisés sur les différents murs, il est fortement recommandé de consulter votre constructeur local avant d'installer cet appareil sur le mur.
- Page 17 ATTENTION ICONS FONCTIONS Lisez et comprenez l'intégralité de ce manuel du Bouton marche/arrêt : propriétaire, y compris toutes les informations de sécurité, Allumer: Appuyez sur le bouton POWER sur l'écran avant de brancher ou d'utiliser ce produit. Le non-respect tactile ou sur la télécommande avec un bref signal de cette consigne peut entraîner un choc électrique, un incendie, des blessures graves ou la mort.
- Page 18 Bouton d'Augmentation de la Température : Réglage Haute Température et Basse Température: La température peut être réglée de 60°F (15°C) à 97°F Appuyez sur le bouton « CHAUFFER » pendant 3 secondes (36°C). pour basculer la température entre °F et °C (Remarque : La température par défaut est de 72 °F (22 °C).
- Page 19 10S aucune opération de l'écran tactile ou de la télécommande, la fenêtre Réglage de la couleur de la flamme: d'affichage reviendra à le mode d'affichage de la température ambiante. La couleur initiale de la flamme est orange. Appuyez sur le 14.
- Page 20 Évents: Informations sur la Pile de la Télécommande Utilisez un aspirateur ou un plumeau pour enlever la poussière et la La petite télécommande utilise une pile CR2025 (incluse) saleté des zones de chauffage et de ventilation. Nettoyez l'extérieur du foyer avec un chiffon ou un plumeau légèrement La pile de la télécommande utilisée dépend du type de NOTICE humide.
- Page 21 Solution Solution Problème Cause Possible Problème Cause Possible 1. Le foyer 1. Le foyer a surchauffé 1. Débranchez la prise, 4. Log 1. Le câblage est 1. Déconnectez de la s'éteint et et le dispositif de attendez 5 minutes pour la réglé...