Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. ІНСТРУКЦІЇ ДЛЯ ФАХІВЦЯ З МОНТАЖУ
ВСТАНОВЛЕННЯ ПОБУТОВОГО ПРИЛАДУ МОЖЕ БУТИ СКЛАДНОЮ ОПЕРАЦІЄЮ. ЯКЩО ВИКОНАТИ ЇЇ НЕНАЛЕЖНИМ ЧИНОМ, ЦЕ МОЖЕ СЕРЙОЗНО
ВПЛИНУТИ НА БЕЗПЕКУ СПОЖИВАЧІВ. З ЦІЄЇ ПРИЧИНИ ЗАЗНАЧЕНУ ОПЕРАЦІЮ ПОВИНЕН ВИКОНУВАТИ ФАХІВЕЦЬ З ДОСТАТНІМ ДОСВІДОМ
І ПРОФЕСІЙНОЮ ПІДГОТОВКОЮ, СУВОРО ДОТРИМУЮЧИСЬ ЧИННИХ ТЕХНІЧНИХ НОРМ І ПРАВИЛ. У РАЗІ НЕВИКОНАННЯ ЦІЄЇ РЕКОМЕНДАЦІЇ ТА
ЗДІЙСНЕННЯ МОНТАЖУ НЕКВАЛІФІКОВАНОЮ ОСОБОЮ ВИРОБНИК НЕ НЕСЕ ЖОДНОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА БУДЬ-ЯКІ ТЕХНІЧНІ НЕСПРАВНОСТІ
ВИРОБУ, НЕЗАЛЕЖНО ВІД ТОГО, ЧИ ПРИЗВЕЛИ ВОНИ ДО ПОШКОДЖЕННЯ МАЙНА АБО ТРАВМУВАННЯ ЛЮДЕЙ.
1.1 ВРІЗНИЙ МОНТАЖ
Варильну панель можна монтувати в будь-якій робочій поверхні, що
є жаростійкою до температури 100 °C і має товщину 25—45 мм.
Розміри отвору, що вирізається з робочої поверхні, зазначені на мал. 2.
Якщо між вбудованою варильною панеллю та нішею під нею зали-
шається доступне місце, слід установити розділювальну перегородку
з ізоляційного матеріалу (деревини або аналогічного матеріалу) (мал. 3).
Якщо варильна панель установлена поруч із шафою з будь-якого
боку, відстань між ними має становити принаймні 17 см (див. рис. 2),
водночас відстань між варильною панеллю та задньою стіною має
бути щонайменше 70 мм. Відстань від варильної панелі до будь-
якого іншого пристрою або приладу над нею (наприклад, до витяжки)
повинна бути не менше 70 см (мал. 4).
Металеві предмети в шухляді можуть нагріватися до високих
температур через рециркуляцію повітря. Через це рекомен-
довано скористатися розділювальною дерев'яною перегородкою.
Важливо! На схемі рис. 1 показано, як слід застосовувати
герметик.
Варильна панель кріпиться за допомогою затискачів-фіксаторів (вхо-
дять до комплекту), які приєднуються через отвори в основі пристрою.
Якщо варильна панель розміром 60 см встановлюється над духовою
піччю, що не має системи охолодження з вентилятором, рекомендовано
зробити отвори всередині вбудованих меблів, щоб забезпечити
належну циркуляцію повітря.
Площа цих отворів має бути щонайменше 300 см
розташовані, як показано на рис. 5.
1.2 НАЛЕЖНЕ РОЗТАШУВАННЯ
Цей прилад слід встановлювати відповідно до чинних норм і правил,
його можна експлуатувати лише в добре провітрюваному приміщенні.
Перш ніж встановлювати цей прилад або користуватися ним, про-
читайте ці інструкції,.
Газовий прилад для приготування їжі виробляє генерує тепло та
вологість у зоні, де він встановлений. З цієї причини слід подбати про
належну вентиляцію, відчинивши всі наявні канали для потоку повітря
або встановивши витяжку з каналом для відведення відпрацьованого
повітря. Для інтенсивного та тривалого використання приладу може
знадобитися додаткова вентиляція. Її можна забезпечити, наприклад,
відчинивши вікна або збільшивши швидкість електричного венти-
лятора (за наявності).
Якщо неможливо встановити витяжку, у зовнішній стіні або вікні слід
установити електричний вентилятор, щоб забезпечити належну
вентиляцію.
Електричний вентилятор повинен забезпечувати повну заміну повітря
на кухні 3—5 разів на годину. При його встановленні фахівець із
монтажу повинен дотримуватися відповідних національних стандартів.
2. ЕЛЕКТРИЧНЕ З'ЄДНАННЯ
(ТІЛЬКИ ДЛЯ ВЕЛИКОЇ БРИТАНІЇ)
Попередження: цей прилад повинен бути заземлений
Цей прилад призначений лише для побутового використання.
Під'єднання до електромережі має здійснювати фаховий електрик із
дотриманням усіх чинних норм щодо такого монтажу.
Прилад слід під'єднувати тільки до розподільчої точки живлення
з належними характеристиками, 3-контактна вилка/розетка на 13 А
не підійде. Необхідно передбачити двополюсний вимикач, а схема
повинна мати відповідний захист через запобіжники. Детальнішу
інформацію про вимоги до живлення окремого виробу можна знайти
в інструкції користувача та на паспортній табличці приладу. Якщо
виріб має монтуватися в стільниці й довжина наявного кабелю
недостатня, для його заміни може використовуватися виключно
кабель термостійкого типу з належними характеристиками.
Підключення приладу до електромережі слід здійснювати таким чином:
ПІДКЛЮЧЕННЯ
Зелено-жовтий провідник
Синій провідник
Коричневий провідник
Примітка. Ми не схвалюємо використання пристроїв для захисту
мережі від струмів витоку на землю з електричними приладами для
приготування їжі, підключеними до розподільчих точок живлення,
оскільки в цьому разі захист може спрацьовувати хибно. Повторно
нагадуємо, що прилад повинен бути правильно заземлений; компанія-
виробник відмовляється від будь-якої відповідальності за будь-які
інциденти, обумовлені неправильним електричним підключенням.
, вони мають бути
2
ДО РОЗПОДІЛЬЧОЇ КЛЕМИ
Підключення заземлення
Підключення нейтралі
Підключення фази
2.1 ЕЛЕКТРИЧНЕ З'ЄДНАННЯ
Перевірте дані на паспортній табличці, розташованій ззовні пристрою,
та переконайтеся у відповідності напруги в мережі до вхідної напруги
приладу.
Перед підключенням перевірте систему заземлення.
Відповідно до законодавчих вимог, цей прилад повинен бути зазем-
лений. Якщо цієї вимоги не дотримано, компанія-виробник не нестиме
відповідальності за будь-яку шкоду, заподіяну особам або майну.
Якщо вилка ще не приєднана, установіть вилку, що відповідає наван-
таженню, зазначеному на паспортній табличці. Заземлювальний дріт
має у жовто-зелений колір. Вилка завжди повинна лишатися доступною.
Якщо варильну панель буде під'єднано безпосередньо до електро-
мережі, потрібно встановити автоматичний вимикач.
Якщо кабель живлення було пошкоджено, його має замінити кваліфі-
кований інженер, щоб уникнути будь-якого потенційному ризику.
Заземлювальний дріт (зеленого й жовтого кольорів) має бути при-
наймні на 10 мм довшим, ніж фазний і нейтральний дроти.
Площа перетину кабелю, що використовується, має бути належною
з огляду на споживану потужність варильної панелі.
Перевірте параметри живлення на паспортній табличці й переконай-
теся, що кабель живлення належить до типу: H05 GG-F (3 × 0,75 мм
ФАЗА
Живлення
ЗЕМЛЯ
від мережі
НЕЙТРАЛЬ N
Якщо прилад не оснащено шнуром живлення та вилкою або іншими
засобами для відключення від мережі живлення, що мають розділення
контактів для всіх полюсів й забезпечують повне відключення в умовах
надмірної напруги категорії III, інструкції передбачають, що засоби
для відключення повинні включатися до стаціонарної проводки
відповідно до правил прокладання електропроводки.
2.2 ПІДКЛЮЧЕННЯ ГАЗУ
Ці інструкції призначені для кваліфікованого персоналу; обладнання
необхідно встановлювати відповідно до чинних національних стан-
дартів. (Тільки для Великої Британії: за законом встановлення /
введення в експлуатацію газового обладнання повинен здійсню-
вати фахівець із монтажу, допущений до роботи з газовим
обладнанням (Gas Safe).)
Всі роботи мають здійснюватися з відключеним електричним жив-
ленням. У паспортній табличці варильної панелі вказано тип газу,
з яким вона може використовуватися. Підключення до мережі газо-
постачання або газового балона слід здійснювати, пересвідчившись
у належному регулювання приладу на тип газу, який подаватиметься.
Якщо тип газу виставлено неправильно, див. інструкції щодо зміни
типу газу в наступних абзацах.
Для рідкого (балонного) газу використовуйте регулятори тиску відпо-
відно до чинних національних стандартів.
Використовуйте лише труби, шайби та ущільнювальні шайби, що
відповідають чинним національним стандартам.
Деякі моделі мають конічне з'єднання для встановлення в країнах,
де цей тип з'єднання є обов'язковим. На рис. 8 показано, як визначити
різні типи з'єднань (CY — циліндричне, CO — конічне). У кожному
разі циліндрична частина з'єднання повинна під'єднуватися до
варильної панелі.
Перш ніж під'єднувати варильну панель до газової мережі за допо-
могою гнучких шлангів, обов'язково переконайтеся, що максимальна
відстань прокладання такого шланга не перевищує 2 метрів.
Гнучку трубку слід розташувати так, щоб унеможливити її контакт із
рухомими (зокрема, висувними) частинами корпусу меблів. Крім того,
гнучка трубка не повинна пролягати в жодній ділянці, де існує ризик
її затискання, перекручування або іншого пошкодження.
Щоб запобігти будь-якому потенційному пошкодженню варильної
панелі, виконайте монтаж у зазначеній послідовності (мал. 6):
Зберіть компоненти в послідовності, як показано на
1)
зображенні:
A) циліндричний штекерний перехідник на 1/2 дюйма; B) ущільнення
на 1/2 дюйма;
C) конічно-циліндричний або циліндрично-циліндричний гніздовий
газовий перехідник на 1/2 дюйма.
Затягніть з'єднання гайковим ключем, так, щоб труби було
2)
повернуто в потрібне положення.
Приєднайте фітинг С до мережі газопостачання за допо-
3)
могою жорсткої мідної труби або гнучкої сталевої труби.
51 UA
Коричневий провідник
L
Зелено-жовтий провідник
Синій провідник
2
).
Кабель
живлення
Publicité
