Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2. INSTALLATION DE LA NOUVELLE TOILETTE
2. INSTALLATION DE LA NOUVELLE TOILETTE
2. INSTALLATION DE LA NOUVELLE TOILETTE
2. INSTALLATION DE LA NOUVELLE TOILETTE
• Installez ou déplacez l'entrée de
• Installez ou déplacez l'entrée de
2. INSTALLATION DE LA NOUVELLE TOILETTE
2. INSTALLATION DE LA NOUVELLE TOILETTE
2. INSTALLATION DE LA NOUVELLE TOILETTE
• Installez ou déplacez l'entrée de
• Installez ou déplacez l'entrée de
2. INSTALLATION DE LA NOUVELLE TOILETTE
2. INSTALLATION DE LA NOUVELLE TOILETTE
• Installez ou déplacez l'entrée de
• Installez ou déplacez l'entrée de
l'alimentation en eau ainsi que l'orifice de
l'alimentation en eau ainsi que l'orifice de
l'alimentation en eau ainsi que l'orifice de
l'alimentation en eau ainsi que l'orifice de
l'alimentation en eau ainsi que l'orifice de
l'alimentation en eau ainsi que l'orifice de
sortie pour que leur emplacement
• Installez ou déplacez l'entrée de
• Installez ou déplacez l'entrée de
sortie pour que leur emplacement
• Installez ou déplacez l'entrée de
• Installez ou déplacez l'entrée de
sortie pour que leur emplacement
sortie pour que leur emplacement
• Installez ou déplacez l'entrée de l'alimentation
• Installez ou déplacez l'entrée de
• Installez ou déplacez l'entrée de
sortie pour que leur emplacement
sortie pour que leur emplacement
• Installez ou déplacez l'entrée de
• Installez ou déplacez l'entrée de
l'alimentation en eau ainsi que l'orifice de
convienne aux dimensions relatives aux
• Installez ou déplacez l'entrée de
• Installez ou déplacez l'entrée de
l'alimentation en eau ainsi que l'orifice de
convienne aux dimensions relatives aux
l'alimentation en eau ainsi que l'orifice de
convienne aux dimensions relatives aux
l'alimentation en eau ainsi que l'orifice de
convienne aux dimensions relatives aux
en eau ainsi que l'orifice de sortie pour que
l'alimentation en eau ainsi que l'orifice de
convienne aux dimensions relatives aux
l'alimentation en eau ainsi que l'orifice de
l'alimentation en eau ainsi que l'orifice de
convienne aux dimensions relatives aux
l'alimentation en eau ainsi que l'orifice de
sortie pour que leur emplacement
l'alimentation en eau ainsi que l'orifice de
points de raccordement.
l'alimentation en eau ainsi que l'orifice de
sortie pour que leur emplacement
points de raccordement.
points de raccordement.
sortie pour que leur emplacement
sortie pour que leur emplacement
leur emplacement convienne aux dimensions
points de raccordement.
points de raccordement.
sortie pour que leur emplacement
sortie pour que leur emplacement
sortie pour que leur emplacement
points de raccordement.
sortie pour que leur emplacement
convienne aux dimensions relatives aux
sortie pour que leur emplacement
sortie pour que leur emplacement
convienne aux dimensions relatives aux
convienne aux dimensions relatives aux
convienne aux dimensions relatives aux
relatives aux points de raccordement.
convienne aux dimensions relatives aux
convienne aux dimensions relatives aux
convienne aux dimensions relatives aux
points de raccordement.
convienne aux dimensions relatives aux
convienne aux dimensions relatives aux
• Installez un robinet d'arrêt pour
convienne aux dimensions relatives aux
points de raccordement.
• Installez un robinet d'arrêt pour
points de raccordement.
• Installez un robinet d'arrêt pour
points de raccordement.
points de raccordement.
• Installez un robinet d'arrêt pour
points de raccordement.
points de raccordement.
• Installez un robinet d'arrêt pour
points de raccordement.
points de raccordement.
• Installez un robinet d'arrêt pour
points de raccordement.
l'alimentation en eau.
l'alimentation en eau.
l'alimentation en eau.
• Installez un robinet d'arrêt pour l'alimentation
l'alimentation en eau.
l'alimentation en eau.
• Installez un robinet d'arrêt pour
l'alimentation en eau.
• Installez un robinet d'arrêt pour
• Installez un robinet d'arrêt pour
• Installez un robinet d'arrêt pour
en eau.
• Installez un robinet d'arrêt pour
• Installez un robinet d'arrêt pour
• Installez un robinet d'arrêt pour
• Installez un robinet d'arrêt pour
l'alimentation en eau.
• Installez un robinet d'arrêt pour
• Installez un robinet d'arrêt pour
l'alimentation en eau.
• Déposez la toilette sur une surface coussinée.
l'alimentation en eau.
l'alimentation en eau.
• Déposez la toilette sur une surface coussinée.
• Déposez la toilette sur une surface coussinée.
l'alimentation en eau.
l'alimentation en eau.
• Déposez la toilette sur une surface coussinée.
l'alimentation en eau.
l'alimentation en eau.
• Déposez la toilette sur une surface coussinée.
l'alimentation en eau.
• Déposez la toilette sur une surface coussinée.
l'alimentation en eau.
• Déposez la toilette sur une surface coussinée.
• Déposez la toilette sur une surface coussinée.
• Déposez la toilette sur une surface coussinée.
• Déposez la toilette sur une surface coussinée.
• Déposez la toilette sur une surface coussinée.
• Déposez la toilette sur une surface coussinée.
• Déposez la toilette sur une surface coussinée.
• Déposez la toilette sur une surface coussinée.
• Déposez la toilette sur une surface coussinée.
• Déposez la toilette sur une surface coussinée.
Joint en cire
Joint en cire
• Déposez la toilette sur une surface coussinée.
Joint en cire
Joint en cire
Joint en cire
Joint en cire
Joint en cire
Joint en cire
Dessous de la cuvette
Dessous de la cuvette
Dessous de la cuvette
Dessous de la cuvette
• Sous la toilette, installez un nouveau joint en
• Sous la toilette, installez un nouveau joint en
Dessous de la cuvette
• Sous la toilette, installez un nouveau joint en
Dessous de la cuvette
Dessous de la cuvette
• Sous la toilette, installez un nouveau joint en
• Sous la toilette, installez un nouveau joint en
• Sous la toilette, installez un nouveau joint en
Dessous de la cuvette
cire autour de l'orifice de sortie en appuyant
cire autour de l'orifice de sortie en appuyant
• Sous la toilette, installez un nouveau joint en
• Sous la toilette, installez un nouveau joint en
cire autour de l'orifice de sortie en appuyant
• Sous la toilette, installez un nouveau joint en
cire autour de l'orifice de sortie en appuyant
• Sous la toilette, installez un nouveau joint en
cire autour de l'orifice de sortie en appuyant
• Sous la toilette, installez un nouveau joint en
cire autour de l'orifice de sortie en appuyant
• Sous la toilette, installez un nouveau joint en
fermement dessus.
• Sous la toilette, installez un nouveau joint en
fermement dessus.
• Sous la toilette, installez un nouveau joint en
• Sous la toilette, installez un nouveau joint en
cire autour de l'orifice de sortie en appuyant
cire autour de l'orifice de sortie en appuyant
• Sous la toilette, installez un nouveau joint en
fermement dessus.
cire autour de l'orifice de sortie en appuyant
fermement dessus.
• Sous la toilette, installez un nouveau joint en
cire autour de l'orifice de sortie en appuyant
fermement dessus.
fermement dessus.
cire autour de l'orifice de sortie en appuyant
cire autour de l'orifice de sortie en appuyant
cire autour de l'orifice de sortie en appuyant
cire autour de l'orifice de sortie en appuyant
cire autour de l'orifice de sortie en appuyant
fermement dessus.
cire autour de l'orifice de sortie en appuyant
fermement dessus.
fermement dessus.
cire autour de l'orifice de sortie en appuyant
fermement dessus.
fermement dessus.
fermement dessus.
• Enlevez le chiffon que vous avez inséré
fermement dessus.
fermement dessus.
fermement dessus.
fermement dessus.
• Enlevez le chiffon que vous avez inséré
• Enlevez le chiffon que vous avez inséré
• Enlevez le chiffon que vous avez inséré
fermement dessus.
• Enlevez le chiffon que vous avez inséré
temporairement dans la bride de sol (le cas
• Enlevez le chiffon que vous avez inséré
• Enlevez le chiffon que vous avez inséré
temporairement dans la bride de sol (le cas
temporairement dans la bride de sol (le cas
• Enlevez le chiffon que vous avez inséré
• Enlevez le chiffon que vous avez inséré
• Enlevez le chiffon que vous avez inséré
• Enlevez le chiffon que vous avez inséré
temporairement dans la bride de sol (le cas
• Enlevez le chiffon que vous avez inséré
échéant).
temporairement dans la bride de sol (le cas
• Enlevez le chiffon que vous avez inséré
temporairement dans la bride de sol (le cas
• Enlevez le chiffon que vous avez inséré
• Enlevez le chiffon que vous avez inséré
temporairement dans la bride de sol (le cas
• Enlevez le chiffon que vous avez inséré
échéant).
échéant).
temporairement dans la bride de sol (le cas
temporairement dans la bride de sol (le cas
• Enlevez le chiffon que vous avez inséré
temporairement dans la bride de sol (le cas
échéant).
temporairement dans la bride de sol (le cas
temporairement dans la bride de sol (le cas
échéant).
temporairement dans la bride de sol (le cas
échéant).
échéant).
temporairement dans la bride de sol (le cas
temporairement dans la bride de sol (le cas
temporairement dans la bride de sol (le cas
échéant).
échéant).
temporairement dans la bride de sol (le cas
échéant).
échéant).
échéant).
échéant).
échéant).
échéant).
échéant).
échéant).
Boulon
Bride de sol
Boulon
Boulon
Bride de sol
Boulon
Bride de sol
Boulon
Bride de sol
Boulon
Bride de sol
Boulon
• Alignez et installez la toilette sur la bride et
Bride de sol
Bride de sol
• Alignez et installez la toilette sur la bride et
Boulon
Bride de sol
les boulons.
• Alignez et installez la toilette sur la bride et
• Alignez et installez la toilette sur la bride et
les boulons.
• Alignez et installez la toilette sur la bride et
• Alignez et installez la toilette sur la bride et
• Alignez et installez la toilette sur la bride et
• Alignez et installez la toilette sur la bride et
• Alignez et installez la toilette sur la bride et
• Alignez et installez la toilette sur la bride et
• Alignez et installez la toilette sur la bride et
• Alignez et installez la toilette sur la bride et
• Alignez et installez la toilette sur la bride et
les boulons.
les boulons.
• Alignez et installez la toilette sur la bride et
• Alignez et installez la toilette sur la bride et
les boulons.
• Alignez et installez la toilette sur la bride et
les boulons.
les boulons.
les boulons.
• Alignez et installez la toilette sur la bride et
les boulons.
les boulons.
les boulons.
les boulons.
• Appliquez tout votre poids sur la toilette
les boulons.
les boulons.
• Appliquez tout votre poids sur la toilette
les boulons.
les boulons.
les boulons.
pour bien installer le joint.
• Appliquez tout votre poids sur la toilette
• Appliquez tout votre poids sur la toilette
• Appliquez tout votre poids sur la toilette
pour bien installer le joint.
• Appliquez tout votre poids sur la toilette
• Appliquez tout votre poids sur la toilette
• Appliquez tout votre poids sur la toilette
• Appliquez tout votre poids sur la toilette
• Appliquez tout votre poids sur la toilette
• Appliquez tout votre poids sur la toilette
• Appliquez tout votre poids sur la toilette
pour bien installer le joint.
pour bien installer le joint.
• Appliquez tout votre poids sur la toilette
• Appliquez tout votre poids sur la toilette
• Appliquez tout votre poids sur la toilette
pour bien installer le joint.
• Appliquez tout votre poids sur la toilette
pour bien installer le joint.
pour bien installer le joint.
pour bien installer le joint.
• Appliquez tout votre poids sur la toilette
pour bien installer le joint.
pour bien installer le joint.
pour bien installer le joint.
pour bien installer le joint.
pour bien installer le joint.
pour bien installer le joint.
pour bien installer le joint.
ATTENTION
pour bien installer le joint.
pour bien installer le joint.
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
Risques de fuites externes.
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
Risques de fuites externes.
Ne soulevez pas et ne balancez pas la
Risques de fuites externes.
Risques de fuites externes.
Risques de fuites externes.
Risques de fuites externes.
toilette après l'avoir mise en place. Si vous
Risques de fuites externes.
Ne soulevez pas et ne balancez pas la
Risques de fuites externes.
Risques de fuites externes.
Ne soulevez pas et ne balancez pas la
Ne soulevez pas et ne balancez pas la
Ne soulevez pas et ne balancez pas la
brisez le joint d'étanchéité, vous devrez
Ne soulevez pas et ne balancez pas la
Ne soulevez pas et ne balancez pas la
toilette après l'avoir mise en place. Si vous
toilette après l'avoir mise en place. Si vous
Ne soulevez pas et ne balancez pas la
toilette après l'avoir mise en place. Si vous
Ne soulevez pas et ne balancez pas la
toilette après l'avoir mise en place. Si vous
installer un nouveau joint en cire.
toilette après l'avoir mise en place. Si vous
brisez le joint d'étanchéité, vous devrez
toilette après l'avoir mise en place. Si vous
toilette après l'avoir mise en place. Si vous
brisez le joint d'étanchéité, vous devrez
brisez le joint d'étanchéité, vous devrez
toilette après l'avoir mise en place. Si vous
brisez le joint d'étanchéité, vous devrez
installer un nouveau joint en cire.
brisez le joint d'étanchéité, vous devrez
brisez le joint d'étanchéité, vous devrez
brisez le joint d'étanchéité, vous devrez
installer un nouveau joint en cire.
brisez le joint d'étanchéité, vous devrez
installer un nouveau joint en cire.
installer un nouveau joint en cire.
installer un nouveau joint en cire.
installer un nouveau joint en cire.
installer un nouveau joint en cire.
installer un nouveau joint en cire.
All manuals and user guides at all-guides.com
Capuchon
Capuchon
Capuchon
du boulon
Écrou
du boulon
du boulon
Écrou
Écrou
Capuchon
Capuchon
Capuchon
du boulon
Capuchon
Capuchon
Écrou
du boulon
du boulon
du boulon
Écrou
du boulon
Écrou
Écrou
Écrou
Rondelle
Rondelle
Rondelle
Base du capuchon
Base du capuchon
Base du capuchon
du boulon
Rondelle
du boulon
Rondelle
du boulon
Rondelle
Rondelle
Base du capuchon
Boulon
Rondelle
Boulon
Base du capuchon
Base du capuchon
Boulon
Base du capuchon
du boulon
Base du capuchon
du boulon
du boulon
du boulon
Boulon
• Mettez les bases de capuchon sur les
du boulon
• Mettez les bases de capuchon sur les
• Mettez les bases de capuchon sur les
• Mettez les bases de capuchon sur les
Boulon
Boulon
Boulon
• Mettez les bases de capuchon sur les
• Mettez les bases de capuchon sur les
Boulon
boulons.
boulons.
boulons.
boulons.
• Mettez les bases de capuchon sur les
boulons.
• Mettez les bases de capuchon sur les
boulons.
• Mettez les bases de capuchon sur les
• Mettez les bases de capuchon sur les
• Mettez les bases de capuchon sur les
• Mettez les bases de capuchon sur les
• Mettez les bases de capuchon sur les
• Mettez les bases de capuchon sur les
• Mettez les bases de capuchon sur les
boulons.
• Mettez les bases de capuchon sur les boulons.
• Mettez les bases de capuchon sur les
boulons.
boulons.
• Mettez les rondelles et les écrous en métal
• Mettez les rondelles et les écrous en métal
boulons.
boulons.
boulons.
• Mettez les rondelles et les écrous en métal
• Mettez les rondelles et les écrous en métal
boulons.
boulons.
boulons.
• Mettez les rondelles et les écrous en métal
boulons.
• Mettez les rondelles et les écrous en métal
sur les bases de capuchon en plastique et
sur les bases de capuchon en plastique et
sur les bases de capuchon en plastique et
sur les bases de capuchon en plastique et
• Mettez les rondelles et les écrous en métal
• Mettez les rondelles et les écrous en métal
• Mettez les rondelles et les écrous en métal
sur les bases de capuchon en plastique et
• Mettez les rondelles et les écrous en métal
• Mettez les rondelles et les écrous en métal
sur les bases de capuchon en plastique et
• Mettez les rondelles et les écrous en métal
les boulons.
les boulons.
• Mettez les rondelles et les écrous en métal
• Mettez les rondelles et les écrous en métal
les boulons.
• Mettez les rondelles et les écrous en métal
les boulons.
• Mettez les rondelles et les écrous en métal
sur les bases de capuchon en plastique et
sur les bases de capuchon en plastique et
sur les bases de capuchon en plastique et
• Mettez les rondelles et les écrous en métal
les boulons.
sur les bases de capuchon en plastique et
sur les bases de capuchon en plastique et
les boulons.
sur les bases de capuchon en plastique et
sur les bases de capuchon en plastique et
sur les bases de capuchon en plastique et
sur les bases de capuchon en plastique et
les boulons.
sur les bases de capuchon en plastique et
les boulons.
les boulons.
sur les bases de capuchon en plastique et
les boulons.
• Serrez les écrous avec précaution.
les boulons.
les boulons.
• Serrez les écrous avec précaution.
les boulons.
les boulons.
• Serrez les écrous avec précaution.
les boulons.
les boulons.
• Serrez les écrous avec précaution.
les boulons.
• Serrez les écrous avec précaution.
• Serrez les écrous avec précaution.
• Serrez les écrous avec précaution.
• Serrez les écrous avec précaution.
• Serrez les écrous avec précaution.
• Serrez les écrous avec précaution.
• Serrez les écrous avec précaution.
• Serrez les écrous avec précaution.
• Serrez les écrous avec précaution.
• Serrez les écrous avec précaution.
• Serrez les écrous avec précaution.
ATTENTION
• Serrez les écrous avec précaution.
ATTENTION
• Serrez les écrous avec précaution.
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
Peut causer des dommages au produit.
ATTENTION
Peut causer des dommages au produit.
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
Peut causer des dommages au produit.
La porcelaine vitrifiée peut se briser ou
Peut causer des dommages au produit.
La porcelaine vitrifiée peut se briser ou
Peut causer des dommages au produit.
Peut causer des dommages au produit.
Peut causer des dommages au produit.
Peut causer des dommages au produit.
s'écailler si les écrous sont trop serrés.
La porcelaine vitrifiée peut se briser ou
Peut causer des dommages au produit.
s'écailler si les écrous sont trop serrés.
La porcelaine vitrifiée peut se briser ou
La porcelaine vitrifiée peut se briser ou
La porcelaine vitrifiée peut se briser ou
La porcelaine vitrifiée peut se briser ou
La porcelaine vitrifiée peut se briser ou
s'écailler si les écrous sont trop serrés.
s'écailler si les écrous sont trop serrés.
La porcelaine vitrifiée peut se briser ou
s'écailler si les écrous sont trop serrés.
s'écailler si les écrous sont trop serrés.
s'écailler si les écrous sont trop serrés.
s'écailler si les écrous sont trop serrés.
s'écailler si les écrous sont trop serrés.
Boulon
Boulon
Boulon
Boulon
Boulon
Boulon
Boulon
Boulon
Scie à métaux
Scie à métaux
Scie à métaux
Scie à métaux
Scie à métaux
Scie à métaux
Scie à métaux
• Si les boulons dépassent de plus de ? po
Scie à métaux
• Si les boulons dépassent de plus de ? po
(6 mm) au-dessus des écrous, coupez
• Si les boulons dépassent de plus de ? po
(6 mm) au-dessus des écrous, coupez
• Si les boulons dépassent de plus de ? po
• Si les boulons dépassent de plus de ? po
• Si les boulons dépassent de plus de ? po
• Si les boulons dépassent de plus de ? po
• Si les boulons dépassent de plus de ? po
• Si les boulons dépassent de plus de ? po
• Si les boulons dépassent de plus de ? po
• Si les boulons dépassent de plus de ? po
l'excédent.
• Si les boulons dépassent de plus de ? po
(6 mm) au-dessus des écrous, coupez
• Si les boulons dépassent de plus de ? po
• Si les boulons dépassent de plus de ? po
l'excédent.
(6 mm) au-dessus des écrous, coupez
(6 mm) au-dessus des écrous, coupez
• Si les boulons dépassent de plus de ? po
(6 mm) au-dessus des écrous, coupez
(6 mm) au-dessus des écrous, coupez
• Si les boulons dépassent de plus de ? po
(6 mm) au-dessus des écrous, coupez
(6 mm) au-dessus des écrous, coupez
• Si les boulons dépassent de plus de ? po
(6 mm) au-dessus des écrous, coupez
(6 mm) au-dessus des écrous, coupez
(6 mm) au-dessus des écrous, coupez
l'excédent.
(6 mm) au-dessus des écrous, coupez
(6 mm) au-dessus des écrous, coupez
l'excédent.
l'excédent.
(6 mm) au-dessus des écrous, coupez
l'excédent.
l'excédent.
l'excédent.
(6 mm) au-dessus des écrous, coupez
l'excédent.
(6 mm) au-dessus des écrous, coupez l'excédent.
l'excédent.
l'excédent.
l'excédent.
l'excédent.
l'excédent.
l'excédent.
ATTENTION
l'excédent.
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
Peut causer des dommages au produit.
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
Protégez la porcelaine vitrifiée lorsque
Peut causer des dommages au produit.
Peut causer des dommages au produit.
Peut causer des dommages au produit.
Peut causer des dommages au produit.
Peut causer des dommages au produit.
Peut causer des dommages au produit.
vous coupez l'excédent des boulons au
Peut causer des dommages au produit.
Protégez la porcelaine vitrifiée lorsque
Peut causer des dommages au produit.
Protégez la porcelaine vitrifiée lorsque
Protégez la porcelaine vitrifiée lorsque
moyen d'une scie.
Protégez la porcelaine vitrifiée lorsque
Protégez la porcelaine vitrifiée lorsque
Protégez la porcelaine vitrifiée lorsque
vous coupez l'excédent des boulons au
Protégez la porcelaine vitrifiée lorsque
vous coupez l'excédent des boulons au
vous coupez l'excédent des boulons au
Protégez la porcelaine vitrifiée lorsque
vous coupez l'excédent des boulons au
vous coupez l'excédent des boulons au
vous coupez l'excédent des boulons au
moyen d'une scie.
vous coupez l'excédent des boulons au
moyen d'une scie.
vous coupez l'excédent des boulons au
moyen d'une scie.
moyen d'une scie.
moyen d'une scie.
• Fixez les capuchons des boulons.
moyen d'une scie.
moyen d'une scie.
• Fixez les capuchons des boulons.
moyen d'une scie.
• Fixez les capuchons des boulons.
• Fixez les capuchons des boulons.
• Fixez les capuchons des boulons.
• Fixez les capuchons des boulons.
• Fixez les capuchons des boulons.
• Fixez les capuchons des boulons.
• Fixez les capuchons des boulons.
• Fixez les capuchons des boulons.
• Fixez les capuchons des boulons.
• Fixez les capuchons des boulons.
• Fixez les capuchons des boulons.
• Fixez les capuchons des boulons.
• Fixez les capuchons des boulons.
• Fixez les capuchons des boulons.
• Fixez les capuchons des boulons.
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3. INSTALLATION DU RÉSERVOIR
3. INSTALLATION DU RÉSERVOIR
3. INSTALLATION DU RÉSERVOIR
3. INSTALLATION DU RÉSERVOIR
3. INSTALLATION DU RÉSERVOIR
3. INSTALLATION DU RÉSERVOIR
3. INSTALLATION DU RÉSERVOIR
Joint unissant
3. INSTALLATION DU RÉSERVOIR
3. INSTALLATION DU RÉSERVOIR
Joint unissant
Joint unissant
le réservoir à
le réservoir à
le réservoir à
la cuvette
Joint unissant
la cuvette
la cuvette
Joint unissant
Joint unissant
le réservoir à
Joint unissant
Joint unissant
Boulon
Contre-écrou
le réservoir à
le réservoir à
la cuvette
Contre-écrou
le réservoir à
Boulon
le réservoir à
Contre-écrou
Boulon
la cuvette
la cuvette
la cuvette
la cuvette
Boulon
Boulon
Contre-écrou
Boulon
Boulon
Contre-écrou
Boulon
Boulon
Contre-écrou
Contre-écrou
Boulon
Contre-écrou
Boulon
Boulon
Boulon
Boulon
Boulon
Boulon
• Mettez le joint unissant le réservoir à la
• Mettez le joint unissant le réservoir à la
• Mettez le joint unissant le réservoir à la
• Mettez le joint unissant le réservoir à la
cuvette sur le contre-écrou de la tige du
• Mettez le joint unissant le réservoir à la
cuvette sur le contre-écrou de la tige du
• Mettez le joint unissant le réservoir à la
cuvette sur le contre-écrou de la tige du
• Mettez le joint unissant le réservoir à la
cuvette sur le contre-écrou de la tige du
robinet de chasse qui se trouve sous le
• Mettez le joint unissant le réservoir à la
cuvette sur le contre-écrou de la tige du
• Mettez le joint unissant le réservoir à la
• Mettez le joint unissant le réservoir à la
• Mettez le joint unissant le réservoir à la
robinet de chasse qui se trouve sous le
• Mettez le joint unissant le réservoir à la
cuvette sur le contre-écrou de la tige du
• Mettez le joint unissant le réservoir à la
• Mettez le joint unissant le réservoir à la
• Mettez le joint unissant le réservoir à la
cuvette sur le contre-écrou de la tige du
robinet de chasse qui se trouve sous le
• Mettez le joint unissant le réservoir à la
réservoir (assurez-vous que le contre-écrou
robinet de chasse qui se trouve sous le
cuvette sur le contre-écrou de la tige du
robinet de chasse qui se trouve sous le
cuvette sur le contre-écrou de la tige du
• Mettez le joint unissant le réservoir à la
cuvette sur le contre-écrou de la tige du
cuvette sur le contre-écrou de la tige du
réservoir (assurez-vous que le contre-écrou
robinet de chasse qui se trouve sous le
cuvette sur le contre-écrou de la tige du
cuvette sur le contre-écrou de la tige du
cuvette sur le contre-écrou de la tige du
cuvette sur le contre-écrou de la tige du
cuvette sur le contre-écrou de la tige du
robinet de chasse qui se trouve sous le
réservoir (assurez-vous que le contre-écrou
est bien serré).
robinet de chasse qui se trouve sous le
réservoir (assurez-vous que le contre-écrou
robinet de chasse qui se trouve sous le
robinet de chasse qui se trouve sous le
est bien serré).
robinet de chasse qui se trouve sous le
cuvette sur le contre-écrou de la tige du
réservoir (assurez-vous que le contre-écrou
réservoir (assurez-vous que le contre-écrou
robinet de chasse qui se trouve sous le
robinet de chasse qui se trouve sous le
robinet de chasse qui se trouve sous le
robinet de chasse qui se trouve sous le
est bien serré).
réservoir (assurez-vous que le contre-écrou
robinet de chasse qui se trouve sous le
réservoir (assurez-vous que le contre-écrou
est bien serré).
réservoir (assurez-vous que le contre-écrou
réservoir (assurez-vous que le contre-écrou
réservoir (assurez-vous que le contre-écrou
robinet de chasse qui se trouve sous le
est bien serré).
est bien serré).
réservoir (assurez-vous que le contre-écrou
réservoir (assurez-vous que le contre-écrou
est bien serré).
réservoir (assurez-vous que le contre-écrou
réservoir (assurez-vous que le contre-écrou
est bien serré).
réservoir (assurez-vous que le contre-écrou
est bien serré).
est bien serré).
est bien serré).
réservoir (assurez-vous que le contre-écrou
est bien serré).
est bien serré).
est bien serré).
est bien serré).
est bien serré).
est bien serré).
Contre-écrou
Contre-écrou
Contre-écrou
Contre-écrou
Contre-écrou
Contre-écrou
Contre-écrou
Contre-écrou
Joint
Joint
Joint
Joint
Joint
Joint
Joint
Joint
D'entrée
de la cuvette
D'entrée
D'entrée
D'entrée
D'entrée
D'entrée
D'entrée
de la cuvette
de la cuvette
de la cuvette
D'entrée
de la cuvette
de la cuvette
de la cuvette
de la cuvette
• Placez le réservoir sur la cuvette en centrant
• Placez le réservoir sur la cuvette en centrant
• Placez le réservoir sur la cuvette en centrant
le joint sur l'orifice d'entrée de la cuvette.
• Placez le réservoir sur la cuvette en centrant
• Placez le réservoir sur la cuvette en centrant
le joint sur l'orifice d'entrée de la cuvette.
• Placez le réservoir sur la cuvette en centrant
le joint sur l'orifice d'entrée de la cuvette.
• Placez le réservoir sur la cuvette en centrant
• Placez le réservoir sur la cuvette en centrant
• Placez le réservoir sur la cuvette en centrant
• Placez le réservoir sur la cuvette en centrant
le joint sur l'orifice d'entrée de la cuvette.
• Placez le réservoir sur la cuvette en centrant
• Placez le réservoir sur la cuvette en centrant
• Placez le réservoir sur la cuvette en centrant
le joint sur l'orifice d'entrée de la cuvette.
le joint sur l'orifice d'entrée de la cuvette.
• Placez le réservoir sur la cuvette en centrant
• Placez le réservoir sur la cuvette en centrant
le joint sur l'orifice d'entrée de la cuvette.
le joint sur l'orifice d'entrée de la cuvette.
le joint sur l'orifice d'entrée de la cuvette.
• Placez le réservoir sur la cuvette en centrant
• Placez le réservoir sur la cuvette en centrant
le joint sur l'orifice d'entrée de la cuvette.
le joint sur l'orifice d'entrée de la cuvette.
le joint sur l'orifice d'entrée de la cuvette.
le joint sur l'orifice d'entrée de la cuvette.
le joint sur l'orifice d'entrée de la cuvette.
le joint sur l'orifice d'entrée de la cuvette.
le joint sur l'orifice d'entrée de la cuvette.
le joint sur l'orifice d'entrée de la cuvette.
Boulon
Bolt
Boulon
Bolt
Boulon
Bolt
Rondelle en
Rubber washer
Rondelle en
Rubber washer
Boulon
Rondelle en
Bolt
Rubber washer
caoutchouc
Boulon
caoutchouc
Bolt
Boulon
Bolt
Boulon
Bolt
caoutchouc
Boulon
Bolt
Rubber wash
Rondelle en
Rubber wash
Rubber washer
Rondelle en
Rubber wash
Rondelle en
Rondelle en
Rubber washer
Rondelle en
Rubber washer
Rondelle en
caoutchouc
Rubber washer
Rondelle en
Rondelle en
Metal washe
Rubber washer
métal
Metal washe
caoutchouc
métal
caoutchouc
caoutchouc
Rubber wash
Metal washe
métal
caoutchouc
Rondelle en
Rondelle en
Rubber wash
Rubber wash
Nut
Rondelle en
Rubber wash
Nut
Rondelle en
Rondelle en
Rubber wash
Écrou
Rondelle en
Metal washe
Écrou
Rondelle en
métal
Nut
caoutchouc
caoutchouc
Rondelle en
Metal washe
Écrou
Rubber washer
Metal washe
métal
Metal washe
métal
Rubber washer
caoutchouc
métal
Rondelle en
Metal washe
Rubber washer
Nut
métal
Écrou
Rondelle en
Rondelle en
Rondelle en
Rondelle en
Rondelle en
Nut
caoutchouc
Metal washer
Nut
Metal washer
Nut
Rondelle en
Écrou
Écrou
Rubber washer
Rondelle en
Écrou
Nut
caoutchouc
caoutchouc
métal
Metal washer
métal
caoutchouc
Écrou
Rubber washer
Rubber washer
caoutchouc
Rubber washer
métal
Rondelle en
Rubber washer
Metal washer
Rondelle en
Rondelle en
Rondelle en
Metal washer
Metal washer
Metal washer
métal
Écrou
Écrou
Rondelle en
Metal washer
métal
métal
métal
Écrou
métal
Écrou
Écrou
Écrou
Écrou
Écrou
• Insérez les boulons dans les trous se
• Insérez les boulons dans les trous se
• Insérez les boulons dans les trous se
• Insérez les boulons dans les trous se
• Insérez les boulons dans les trous se
trouvant à l'intérieur du réservoir ainsi que
trouvant à l'intérieur du réservoir ainsi que
• Insérez les boulons dans les trous se
• Insérez les boulons dans les trous se
trouvant à l'intérieur du réservoir ainsi que
• Insérez les boulons dans les trous se trouvant
• Insérez les boulons dans les trous se
• Insérez les boulons dans les trous se
trouvant à l'intérieur du réservoir ainsi que
• Insérez les boulons dans les trous se
• Insérez les boulons dans les trous se
dans les trous de la cuvette.
trouvant à l'intérieur du réservoir ainsi que
• Insérez les boulons dans les trous se
• Insérez les boulons dans les trous se
• Insérez les boulons dans les trous se
• Insérez les boulons dans les trous se
dans les trous de la cuvette.
trouvant à l'intérieur du réservoir ainsi que
dans les trous de la cuvette.
trouvant à l'intérieur du réservoir ainsi que
• Insérez les boulons dans les trous se
à l'intérieur du réservoir ainsi que dans les
trouvant à l'intérieur du réservoir ainsi que
trouvant à l'intérieur du réservoir ainsi que
dans les trous de la cuvette.
trouvant à l'intérieur du réservoir ainsi que
trouvant à l'intérieur du réservoir ainsi que
dans les trous de la cuvette.
trouvant à l'intérieur du réservoir ainsi que
trouvant à l'intérieur du réservoir ainsi que
trouvant à l'intérieur du réservoir ainsi que
dans les trous de la cuvette.
trouvant à l'intérieur du réservoir ainsi que
dans les trous de la cuvette.
dans les trous de la cuvette.
trouvant à l'intérieur du réservoir ainsi que
dans les trous de la cuvette.
trous de la cuvette.
dans les trous de la cuvette.
dans les trous de la cuvette.
dans les trous de la cuvette.
dans les trous de la cuvette.
dans les trous de la cuvette.
dans les trous de la cuvette.
dans les trous de la cuvette.
Rondelle en
Rondelle en
caoutchouc
Rondelle en
caoutchouc
Rondelle en
Rondelle en
Rondelle en
Rondelle en
Rondelle en
caoutchouc
caoutchouc
caoutchouc
Rondelle en
Rondelle en
caoutchouc
métal
caoutchouc
caoutchouc
Rondelle en
Rondelle en
métal
Rondelle en
Rondelle en
Rondelle en
métal
Écrou
métal
métal
Rondelle en
métal
métal
Écrou
métal
Écrou
Écrou
Écrou
Écrou
Écrou
Écrou
• Mettez les rondelles et les écrous sur les
• Mettez les rondelles et les écrous sur les
boulons du réservoir. Serrez les écrous à
• Mettez les rondelles et les écrous sur les
boulons du réservoir. Serrez les écrous à
• Mettez les rondelles et les écrous sur les
• Mettez les rondelles et les écrous sur les
• Mettez les rondelles et les écrous sur les
• Mettez les rondelles et les écrous sur les
• Mettez les rondelles et les écrous sur les
• Mettez les rondelles et les écrous sur les
• Mettez les rondelles et les écrous sur les
• Mettez les rondelles et les écrous sur les
• Mettez les rondelles et les écrous sur les
• Mettez les rondelles et les écrous sur les
• Mettez les rondelles et les écrous sur les
tour de rôle pour que le réservoir soit de
• Mettez les rondelles et les écrous sur les
tour de rôle pour que le réservoir soit de
boulons du réservoir. Serrez les écrous à
boulons du réservoir. Serrez les écrous à
boulons du réservoir. Serrez les écrous à
boulons du réservoir. Serrez les écrous à tour
• Mettez les rondelles et les écrous sur les
boulons du réservoir. Serrez les écrous à
boulons du réservoir. Serrez les écrous à
• Mettez les rondelles et les écrous sur les
boulons du réservoir. Serrez les écrous à
boulons du réservoir. Serrez les écrous à
boulons du réservoir. Serrez les écrous à
boulons du réservoir. Serrez les écrous à
niveau.
boulons du réservoir. Serrez les écrous à
boulons du réservoir. Serrez les écrous à
niveau.
boulons du réservoir. Serrez les écrous à
tour de rôle pour que le réservoir soit de
tour de rôle pour que le réservoir soit de
tour de rôle pour que le réservoir soit de
de rôle pour que le réservoir soit de niveau.
tour de rôle pour que le réservoir soit de
boulons du réservoir. Serrez les écrous à
tour de rôle pour que le réservoir soit de
boulons du réservoir. Serrez les écrous à
tour de rôle pour que le réservoir soit de
tour de rôle pour que le réservoir soit de
tour de rôle pour que le réservoir soit de
tour de rôle pour que le réservoir soit de
tour de rôle pour que le réservoir soit de
tour de rôle pour que le réservoir soit de
tour de rôle pour que le réservoir soit de
niveau.
niveau.
niveau.
niveau.
niveau.
tour de rôle pour que le réservoir soit de
tour de rôle pour que le réservoir soit de
niveau.
niveau.
niveau.
niveau.
niveau.
niveau.
niveau.
ATTENTION
niveau.
niveau.
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
Peut causer des dommages au produit.
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
Peut causer des dommages au produit.
La porcelaine vitrifiée peut se briser ou
Peut causer des dommages au produit.
Peut causer des dommages au produit.
Peut causer des dommages au produit.
La porcelaine vitrifiée peut se briser ou
s'écailler si les boulons sont trop serrés.
Peut causer des dommages au produit.
Peut causer des dommages au produit.
La porcelaine vitrifiée peut se briser ou
Peut causer des dommages au produit.
La porcelaine vitrifiée peut se briser ou
Peut causer des dommages au produit.
La porcelaine vitrifiée peut se briser ou
s'écailler si les boulons sont trop serrés.
La porcelaine vitrifiée peut se briser ou
La porcelaine vitrifiée peut se briser ou
s'écailler si les boulons sont trop serrés.
La porcelaine vitrifiée peut se briser ou
s'écailler si les boulons sont trop serrés.
La porcelaine vitrifiée peut se briser ou
s'écailler si les boulons sont trop serrés.
• Assurez-vous que les écrous sont bien serrés
s'écailler si les boulons sont trop serrés.
s'écailler si les boulons sont trop serrés.
s'écailler si les boulons sont trop serrés.
• Assurez-vous que les écrous sont bien serrés
s'écailler si les boulons sont trop serrés.
• Assurez-vous que les écrous sont bien serrés
afin de garantir une bonne étanchéité. Ne
• Assurez-vous que les écrous sont bien serrés
• Assurez-vous que les écrous sont bien serrés
• Assurez-vous que les écrous sont bien serrés
afin de garantir une bonne étanchéité. Ne
• Assurez-vous que les écrous sont bien serrés
• Assurez-vous que les écrous sont bien serrés
• Assurez-vous que les écrous sont bien serrés
• Assurez-vous que les écrous sont bien serrés
afin de garantir une bonne étanchéité. Ne
serrez pas trop.
• Assurez-vous que les écrous sont bien serrés
• Assurez-vous que les écrous sont bien serrés
• Assurez-vous que les écrous sont bien serrés
afin de garantir une bonne étanchéité. Ne
• Assurez-vous que les écrous sont bien serrés
afin de garantir une bonne étanchéité. Ne
• Assurez-vous que les écrous sont bien serrés
serrez pas trop.
afin de garantir une bonne étanchéité. Ne
afin de garantir une bonne étanchéité. Ne
• Assurez-vous que les écrous sont bien serrés
• Assurez-vous que les écrous sont bien serrés
afin de garantir une bonne étanchéité. Ne
afin de garantir une bonne étanchéité. Ne
afin de garantir une bonne étanchéité. Ne
serrez pas trop.
afin de garantir une bonne étanchéité. Ne
afin de garantir une bonne étanchéité. Ne
afin de garantir une bonne étanchéité. Ne
afin de garantir une bonne étanchéité. Ne
serrez pas trop.
serrez pas trop.
afin de garantir une bonne étanchéité. Ne
serrez pas trop.
serrez pas trop.
afin de garantir une bonne étanchéité. Ne
afin de garantir une bonne étanchéité. Ne
serrez pas trop.
serrez pas trop.
serrez pas trop.
serrez pas trop.
serrez pas trop.
serrez pas trop.
serrez pas trop.
serrez pas trop.
4
serrez pas trop.
serrez pas trop.
4
4
4
4
4
4
4
4
Publicité
