Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4. COMPLETE THE INSTALLATION
4. COMPLETE THE INSTALLATION
4. COMPLETE THE INSTALLATION
4. COMPLETE THE INSTALLATION
Cap
Hose
Clip
Trip
Cap
Hose
Flush
Cap
Hose
Clip
lever
valve
Clip
Trip
Flush
Trip
Flush
lever
Waterline
valve
lever
valve
Fill valve
Flapper
Waterline
Waterline
Fill valve
Fill valve
Flapper
Washer
Seal
Flapper
Washer
Seal
Washer
Seal
Nut
Filter
screen
Locknut
Nut
Nut
Filter
Nut
Filter
screen
Locknut
screen
Locknut
Nut
• Install trip lever. Follow instructions packed
Nut
with the trip lever.
• Install trip lever. Follow instructions packed
• Install trip lever. Follow instructions packed
with the trip lever.
with the trip lever.
Tank
Comp.
Tank
Tank
washer
Fill valve nut
Comp.
Comp.
washer
Fill valve nut
Supply shank
Tubing
Fill valve nut
washer
Supply shank
Coupling
Tubing
Supply shank
Tubing
Seal washer
nut
Coupling
Coupling
Tubing
Seal washer
nut
Seal washer
Compression
nut
Tubing
nut
Tubing
Coupling
Compression
Compression
Ferrule
nut
nut
nut
Coupling
Coupling
Compression
Ferrule
nut
nut
Ferrule
nut
Supply shut-off
Compression
Compression
valve
nut
nut
Ferrule
Supply shut-off
Supply shut-off
valve
valve
Ferrule
Ferrule
• Connect supply shut-off valve to toilet
• Connect supply shut-off valve to toilet
• Connect supply shut-off valve to toilet
supply shank.
supply shank.
supply shank.
• Connect supply shut-off valve to toilet
• Connect supply shut-off valve to toilet
• Connect supply shut-off valve to toilet
• Connect supply shut-off valve to toilet
supply shank.
supply shank.
supply shank.
supply shank.
5. CONFIRM OPERATION
5. CONFIRM OPERATION
5. CONFIRM OPERATION
5. CONFIRM OPERATION
5. CONFIRM OPERATION
5. CONFIRM OPERATION
• Flush toilet several times and check all
• Flush toilet several times and check all
5. CONFIRM OPERATION
connections for leaks.
connections for leaks.
• Flush toilet several times and check all
• Flush toilet several times and check all
• Flush toilet several times and check all
• Flush toilet several times and check all
connections for leaks.
connections for leaks.
• Flush toilet several times and check all
connections for leaks.
connections for leaks.
connections for leaks.
All manuals and user guides at all-guides.com
• Open supply shut-off valve slowly to check
• Open supply shut-off valve slowly to check
for leaks. If the connections have been
for leaks. If the connections have been
• Open supply shut-off valve slowly to check
• Open supply shut-off valve slowly to check
• Open supply shut-off valve slowly to check
• Open supply shut-off valve slowly to check
• Open supply shut-off valve slowly to check
properly assembled, a slight tightening of
properly assembled, a slight tightening of
for leaks. If the connections have been
for leaks. If the connections have been
for leaks. If the connections have been
for leaks. If the connections have been
for leaks. If the connections have been
the nuts should stop any leakage.
the nuts should stop any leakage.
properly assembled, a slight tightening of
properly assembled, a slight tightening of
properly assembled, a slight tightening of
properly assembled, a slight tightening of
properly assembled, a slight tightening of
the nuts should stop the leakage.
the nuts should stop any leakage.
the nuts should stop any leakage.
the nuts should stop any leakage.
the nuts should stop any leakage.
• Install toilet seat according to the packed
• Install toilet seat according to the packed
instructions.
instructions.
• Install toilet seat according to the packed
• Install toilet seat according to the packed
• Install toilet seat according to the packed
• Install toilet seat according to the packed
• Install toilet seat according to the packed
instructions.
instructions.
instructions.
instructions.
instructions.
Adjust water
level
Adjust water
Adjust water
level
level
Waterline
Waterline
Waterline
Filter
Remove tape before
screen
flushing.
Filter
Filter
Remove tape before
Remove tape before
screen
screen
flushing.
flushing.
• Adjust tank water level to the proper
• Adjust tank water level to the proper
marked waterline by rotating threaded rod
marked waterline by rotating threaded rod
• Adjust tank water level to the proper
• Adjust tank water level to the proper
• Adjust tank water level to the proper
• Adjust tank water level to the proper
• Adjust tank water level to the proper marked
clockwise to raise water level or
clockwise to raise water level or
marked waterline by rotating threaded rod
marked waterline by rotating threaded rod
marked waterline by rotating threaded rod
marked waterline by rotating threaded rod
counterclockwise to lower water level.
counterclockwise to lower water level.
waterline by rotating threaded rod clockwise
clockwise to raise water level or
clockwise to raise water level or
clockwise to raise water level or
clockwise to raise water level or
to raise water level or counterclockwise to
counterclockwise to lower water level.
counterclockwise to lower water level.
counterclockwise to lower water level.
counterclockwise to lower water level.
• Carefully set cover onto tank.
• Carefully set cover onto tank.
lower water level.
• Carefully set cover onto tank.
• Carefully set cover onto tank.
• Carefully set cover onto tank.
• Carefully set cover onto tank.
• Carefully set cover onto tank.
• Periodically check for leaks for several days
• Periodically check for leaks for several days
following the installation.
following the installation.
• Periodically check for leaks for several days
• Periodically check for leaks for several days
• Periodically check for leaks for several days
• Periodically check for leaks for several days
following the installation.
following the installation.
• Periodically check for leaks for several days
following the installation.
following the installation.
following the installation.
5
5
5
5
IMPORTANT CONSUMERR INFORMATION
IMPORTANT CONSUMER INFORMATION
IMPORTANT CONSUMERR INFORMATION
IMPORTANT CONSUMERR INFORMATION
Attention Installer:
Attention Installer:
Recommended water pressure is 20 psi.
Recommended water pressure is 20 psi
.
Attention Installer:
Attention Installer:
Attention Installer:
Attention Installer:
Attention Installer:
Recommended water pressure is 20 psi.
Recommended water pressure is 20 psi
Recommended water pressure is 20 psi.
.
Recommended water pressure is 20 psi.
Recommended water pressure is 20 psi
Care and Cleaning
.
Care and Cleaning
Clean the outside surface of your vitreous
Clean the outside surface of your vitreous
Care and Cleaning:
Care and Cleaning
Care and Cleaning
Care and Cleaning
Care and Cleaning
china water closet with mild soap and warm
china water closet with mild soap and warm
Clean the outside surface of your vitreous
Clean the outside surface of your vitreous
Clean the outside surface of your vitreous
Clean the outside surface of your vitreous
Clean the outside surface of your vitreous
water. Wipe the entire surface completely dry
water. Wipe the entire surface completely dry
china water closet with mild soap and warm
china water closet with mild soap and warm
china water closet with mild soap and warm
china water closet with mild soap and warm
china water closet with mild soap and warm
with a clean soft cloth. You may use soft
with a clean soft cloth. You may use soft
water. Wipe the entire surface completely dry
water. Wipe the entire surface completely
water. Wipe the entire surface completely dry
water. Wipe the entire surface completely dry
water. Wipe the entire surface completely dry
abrasive cleaners when necessary to clean
abrasive cleaners when necessary to clean
with a clean soft cloth. You may use soft
dry with a clean soft cloth. You may use soft
with a clean soft cloth. You may use soft
with a clean soft cloth. You may use soft
with a clean soft cloth. You may use soft
your water closet.
your water closet.
abrasive cleaners when necessary to clean
abrasive cleaners when necessary to clean
abrasive cleaners when necessary to clean your
abrasive cleaners when necessary to clean
abrasive cleaners when necessary to clean
your water closet.
your water closet.
water closet.
your water closet.
your water closet.
CAUTION
CAUTION
CAUTION
CAUTION
Risk of product damage.
DO NOT use strong abrasive cleaners, as
Risk of product damage.
Risk of product damage.
Risk of product damage.
they will scratch and dull the surface.
DO NOT use strong abrasive cleaners, as
DO NOT use strong abrasive cleaners, as
DO NOT use strong abrasive cleaners, as
they will scratch and dull the surface.
they will scratch and dull the surface.
they will scratch and dull the surface.
Wipe any splashes of cleaning solutions from
Wipe any splashes of cleaning solutions from
plastic or plated surfaces immediately. Use
plastic or plated surfaces immediately. Use
Wipe any splashes of cleaning solutions from
Wipe any splashes of cleaning solutions from
Wipe any splashes of cleaning solutions from
Wipe any splashes of cleaning solutions from
water closet cleaners on the inside of the bowl
water closet cleaners on the inside of the bowl
Wipe any splashes of cleaning solutions from
plastic or plated surfaces immediately. Use
plastic or plated surfaces immediately. Use
plastic or plated surfaces immediately. Use
plastic or plated surfaces immediately. Use
only.
only.
plastic or plated surfaces immediately. Use
water closet cleaners on the inside of the bowl
water closet cleaners on the inside of the bowl
water closet cleaners on the inside of the bowl
water closet cleaners on the inside of the bowl
water closet cleaners on the inside of the bowl
only.
only.
only.
only.
If the vitreous china surface becomes
If the vitreous china surface becomes
only.
excessively dirty, use a general purpose
excessively dirty, use a general purpose
If the vitreous china surface becomes
If the vitreous china surface becomes
If the vitreous china surface becomes
If the vitreous china surface becomes
If the vitreous china surface becomes
excessively dirty, use a general purpose
excessively dirty, use a general purpose
excessively dirty, use a general purpose
excessively dirty, use a general purpose
excessively dirty, use a general purpose
cleaner such as: Fantastic, Basin Tub and Tile
cleaner such as: Fantastic, Basin Tub and Tile
Cleaner, Soft Scrub, Disinfectant Bathroom
Cleaner, Soft Scrub, Disinfectant Bathroom
cleaner such as: Fantastic, Basin Tub and Tile
cleaner such as: Fantastic, Basin Tub and Tile
cleaner such as: Fantastic, Basin Tub and Tile
cleaner such as: Fantastic, Basin Tub and Tile
cleaner such as: Fantastic, Basin Tub and Tile
Cleaner, Spic and Span Liquid, Scrubbing
Cleaner, Spic and Span Liquid, Scrubbing
Cleaner, Soft Scrub, Disinfectant Bathroom
Cleaner, Soft Scrub, Disinfectant Bathroom
Cleaner, Soft Scrub, Disinfectant Bathroom
Cleaner, Soft Scrub, Disinfectant Bathroom
Cleaner, Soft Scrub, Disinfectant Bathroom
Bubbles, or Bon Ami. Over time, hard water
Bubbles, or Bon Ami. Over time, hard water
Cleaner, Spic and Span Liquid, Scrubbing
Cleaner, Spic and Span Liquid, Scrubbing
Cleaner, Spic and Span Liquid, Scrubbing
Cleaner, Spic and Span Liquid, Scrubbing
Cleaner, Spic and Span Liquid, Scrubbing
deposits may clog water closet rim bowl rinse
deposits may clog water closet rim bowl rinse
Bubbles, or Bon Ami. Over time, hard water
Bubbles, or Bon Ami. Over time, hard water
Bubbles, or Bon Ami. Over time, hard water
Bubbles, or Bon Ami. Over time, hard water
Bubbles, or Bon Ami. Over time, hard water
holes and trapways. To clean, use a
holes and trapways. To clean, use a
deposits may clog water closet rim bowl rinse
deposits may clog water closet rim bowl rinse
deposits may clog water closet rim bowl rinse
deposits may clog water closet rim bowl rinse
deposits may clog water closet rim bowl rinse
commercial cleaner that is recommended for
commercial cleaner that is recommended for
holes and trapways. To clean, use a
holes and trapways. To clean, use a commercial
holes and trapways. To clean, use a
holes and trapways. To clean, use a
holes and trapways. To clean, use a
removing hard water deposits. Follow the
removing hard water deposits. Follow the
commercial cleaner that is recommended for
cleaner that is recommended for removing
commercial cleaner that is recommended for
commercial cleaner that is recommended for
commercial cleaner that is recommended for
cleaner manufacturer's instructions for use.
cleaner manufacturer's instructions for use.
hard water deposits. Follow the cleaner
removing hard water deposits. Follow the
removing hard water deposits. Follow the
removing hard water deposits. Follow the
removing hard water deposits. Follow the
cleaner manufacturer's instructions for use.
cleaner manufacturer's instructions for use.
manufacturer's instructions for use.
cleaner manufacturer's instructions for use.
cleaner manufacturer's instructions for use.
WARNING
WARNING
CAUTION
Risk of property or product damage.
WARNING
DO NOT use in-tank cleaners in your
Risk of property or product damage.
Risk of property or product damage.
Risk of property or product damage.
water closet. Products containing chlorine
DO NOT use in-tank cleaners in your
DO NOT use in-tank cleaners in your
DO NOT use in-tank cleaners in your
(calcium hypochlorite) can seriously
water closet. Products containing chlorine
water closet. Products containing chlorine
damage fittings in the tank. This damage
water closet. Products containing chlorine
(calcium hypochlorite) can seriously
(calcium hypochlorite) can seriously
(calcium hypochlorite) can seriously damage
can cause leakage and property damage.
damage fittings in the tank. This damage
damage fittings in the tank. This damage
fittings in the tank. This damage can cause
can cause leakage and property damage.
can cause leakage and property damage.
leakage and property damage.
Mirabelle shall not be responsible or liable
Mirabelle shall not be responsible or liable
for any tank fitting damage caused by the use
for any tank fitting damage caused by the use
Mirabelle shall not be responsible or liable
Mirabelle shall not be responsible or liable
Mirabelle shall not be responsible or liable
Mirabelle shall not be responsible or liable
of cleaners containing chlorine (calcium
of cleaners containing chlorine (calcium
Mirabelle shall not be responsible or liable for
for any tank fitting damage caused by the use
for any tank fitting damage caused by the use
for any tank fitting damage caused by the use
for any tank fitting damage caused by the use
hypochlorite).
hypochlorite).
any tank fitting damage caused by the use of
of cleaners containing chlorine (calcium
of cleaners containing chlorine (calcium
of cleaners containing chlorine (calcium
of cleaners containing chlorine (calcium
cleaners containing chlorine (calcium
hypochlorite).
hypochlorite).
hypochlorite).
hypochlorite).
hypochlorite).
6
6
6
6
Publicité
