Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
Significato dei simboli e avvertenze di
sicurezza
1.1
Significato dei simboli
Avvertenze di sicurezza generali
Nelle avvertenze le parole di segnalazione indicano il tipo e la
gravità delle conseguenze che possono derivare dalla non
osservanza delle misure di sicurezza.
Di seguito sono elencate e definite le parole di segnalazione che
possono essere utilizzate nel presente documento:
PERICOLO
PERICOLO significa che succederanno danni gravi o mortali
alle persone.
AVVERTENZA
AVVERTENZA significa che possono verificarsi danni alle per-
sone da gravi a mortali.
ATTENZIONE
ATTENZIONE significa che possono verificarsi danni lievi o
medi alle persone.
AVVISO
AVVISO significa che possono verificarsi danni a cose.
Informazioni importanti
Informazioni importanti che non comportano pericoli per per-
sone o cose vengono contrassegnate dal simbolo info
mostrato.
Altri simboli
Simbolo
Significato
▶
Fase operativa
Riferimento incrociato ad un'altra posizione nel
documento
•
Enumerazione/inserimento lista
–
Enumerazione/inserimento lista (secondo livello)
Tab. 118
Heat Convector 4000 – 6720883017 (2022/12)
Significato dei simboli e avvertenze di sicurezza
1.2
Avvertenze di sicurezza generali
H Informazioni per il gruppo di destinatari
Le presenti istruzioni per l'uso si rivolgono al gestore del pro-
dotto.
Osservare le indicazioni riportate in tutte le istruzioni. La man-
cata osservanza può causare gravi danni alle persone, con con-
seguenze anche letali, nonché danni alle cose o all'ambiente.
▶ Leggere le istruzioni per l'uso (termoregolatore del riscalda-
mento, ecc.) prima dell'utilizzo e conservarle.
▶ Rispettare le avvertenze e gli avvisi di sicurezza.
▶ Eseguire la pulizia e la manutenzione nel rispetto degli inter-
valli indicati e comunque almeno una volta all'anno. In tale
occasione verificare che tutto l'impianto funzioni perfetta-
mente.
▶ Far eliminare immediatamente eventuali difetti riscontrati.
H Sicurezza degli apparecchi elettrici per l'uso domestico
ed utilizzi similari
Per evitare i pericoli derivanti dagli apparecchi per riscalda-
mento ambiente, ai sensi delle norme EN 60335-1 e EN
60335-2-30 devono essere osservate le seguenti indicazioni:
«Tenere fuori della portata dei bambini di età inferiore ai 3 anni,
se non costantemente sorvegliati. I bambini di età uguale o
superiore ai 3 anni e inferiore agli 8 anni possono accendere e
spegnere l'apparecchio soltanto se agiscono sotto la supervi-
sione di un adulto o soltanto se sono stati istruiti sull'uso sicuro
dell'apparecchio e sono consapevoli dei pericoli ad esso colle-
gati, a condizione che l'apparecchio sia collocato o installato
nella sua normale posizione d'utilizzo. I bambini di età uguale o
superiore ai 3 anni e inferiore agli 8 anni non sono autorizzati a
infilare il giunto ad innesto nella presa di corrente, a regolare
l'apparecchio, a pulire l'apparecchio e/o ad eseguire gli inter-
venti di manutenzione a cura dell'utente.»
«Se viene danneggiato il cavo di rete, questo deve essere sosti-
tuito dal produttore, dal suo servizio di assistenza clienti o da
una persona parimenti qualificata, al fine di evitare pericoli.»
H Sicurezza degli apparecchi elettrici per l'uso domestico
ed utilizzi similari
Per evitare pericoli derivanti da apparecchi elettrici, valgono le
seguenti direttive secondo CEI EN 60335-1:
«Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini a partire
dagli 8 anni in su di età, e da persone con ridotte capacità fisi-
che, sensoriali o mentali o con esperienza e conoscenza inade-
guate, solo se sono supervisionati o se sono stati istruiti
sull'utilizzo sicuro dell'apparecchio e se hanno compreso i peri-
coli derivanti da esso. I bambini non devono giocare con l'appa-
recchio. La pulizia e la manutenzione non devono essere
eseguite da bambini senza supervisione.»
115
Publicité
