Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch JUNKERS IEM
Sommaire des Matières pour Bosch JUNKERS IEM
- Page 1 de Installationsanleitung Návod k instalaci Istruzioni di installazione Instrukcja instalacji Installatiehandleiding Montavimo instrukcija Notice d'installation Montâþas instrukcija Návod na in¹taláciu Paigaldusjuhend...
-
Page 2: Table Des Matières
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Informatie betreffende de Veiligheidsaanwijzingen en documentatie toelichting van de symbolen Voor uw veiligheid Overhandig alle bijbehorende docu- Verklaring symbolen menten aan de gebruiker. Gegevens over het toebehoren Gebruik volgens de voorschriften Aanvullende documentatie voor de vakman Leveringsomvang (wordt niet meegeleverd) Combinatie-overzicht Naast deze meegeleverde handleiding is de vol- Technische gegevens... -
Page 3: Veiligheidsaanwijzingen En Toelichting Van De Symbolen
Veiligheidsaanwijzingen en toelichting van de symbolen Veiligheidsaanwijzingen en toelichting van de sym- bolen Voor uw veiligheid Verklaring symbolen B Neem de gebruiksaanwijzing in acht voor een Veiligheidsaanwijzingen in de juiste werking. tekst worden door middel van een B Monteer en neem de CV-ketel en andere toe- grijs vlak en een gevarendriehoek behoren in gebruik overeenkomstig de bijbe- aangeduid. -
Page 4: Gegevens Over Het Toebehoren
Gegevens over het toebehoren Gegevens over het toebehoren Gebruik volgens de voorschrif- Technische gegevens De levering omvat: Afbeelding 1, De module IEM is bedoeld voor de koppeling van op pagina 62 andere verwarmingscirctuits (b.v. heteluchtver- afmetingen Afbeelding 2, warmingen en zwembadbesturingen) met de ver- op pagina 62 warmingsregelaar FW 500. -
Page 5: Installatie
Installatie Installatie Montage Gevaar: Gevaar voor stroomschok! B Onderbreek voorafgaand aan het elektrisch aansluiten de voedingsspanning naar het cv- toestel en naar alle andere BUS-deelnemers. 3.1.1 Wandmontage Afbeelding 2 tot 5 vanaf pagina 62. 3.1.2 Montage op de montagerail Afbeelding 6 op pagina 62 3.1.3 Demontage van de montagerail Voorzichtig: Bij het openbreken... -
Page 6: Elektrische Aansluiting
Installatie Elektrische aansluiting B Gebruik met inachtneming van de geldende 3.2.2 Aansluiting 230 V AC voorschriften voor de aansluiting minstens B Gebruik alleen elektriciteitskabels van een elektrische kabel van type H05VV-... (NYM- dezelfde kwaliteit..). B De uitgangen zijn bedoeld voor aansluiting van B Geleid de leidingen in verband met de CV-pompen tot 200 W. -
Page 7: Storingen
Storingen Storingen De bedrijfsindicatie toont de bedrijfstoestand van de toebehoren. Storingen worden op het display van de regelaar of de betreffende afstandsbediening weergege- ven. Bedrijfsindica- Reactie van de Oorzaak Storing/oplossing Permanent uit – – Voedingsspanning inschake- len. Zekering vervangen. Knippert BUS-communicatie met Alle verwarmings- Bus-verbinding en/of poten-... - Page 8 Table des matières Table des matières Informations relatives à la Consignes de sécurité et explication documentation des symboles Mesures de sécurité Remettre à l'utilisateur tous les do- Explication des symboles cuments ci-joints. Indications concernant les accessoires Documents complémentaires destinés aux spé- Utilisation conforme cialistes (non compris dans la livraison) Pièces fournies...
-
Page 9: Consignes De Sécurité Et Explication Des Symboles
Consignes de sécurité et explication des symboles Consignes de sécurité et explication des symboles Mesures de sécurité Explication des symboles B Respecter ces instructions afin d’assurer un Les indications relatives à la fonctionnement correct. sécurité sont écrites sur un fond B Installer et mettre en service la chaudière et grisé... -
Page 10: Indications Concernant Les Accessoires
Indications concernant les accessoires Indications concernant les accessoires Utilisation conforme Caractéristiques techniques Le module IEM sert pour l'intégration de circuits Contenu de la livraison Figure 1, de chauffage étendus (p. ex. chauffage à air page 62 chaud et commandes de piscine) dans le système de chauffage avec le régulateur de chauffage Dimensions Figure 2,... -
Page 11: Installation
Installation Installation Montage Danger : risque d’électrocution ! B Avant d’effectuer le branche- ment électrique, couper l'ali- mentation électrique (230V AC) de la chaudière et de tous les autres composants reliés au BUS. 3.1.1 Montage mural Figures 2 à 5 à partir de la page 62 3.1.2 Montage sur le rail de montage Fig. -
Page 12: Branchement Électrique
Installation Branchement électrique B Afin de respecter les prescriptions en vigueur, 3.2.2 Branchement 230 V CA il faut, pour effectuer le branchement, utiliser B Des câbles électriques d'une qualité cons- au moins des câbles électriques du type tante doivent impérativement être utilisés. H05VV-... -
Page 13: Anomalies
Anomalies Anomalies Le témoin de fonctionnement indique l'état de service de l'accessoire. Les pannes s'affichent à l'écran du régulateur ou de la commande à distance concernée. Témoin de fonc- tionnement Cause Réaction de l'IEM Panne/remède continuelle- – – Allumer la tension d'alimenta- ment éteint tion. - Page 14 Anhang/Allegato/Bijlage/Annexes/Príloha/Pøíloha/Za³±cznik/Priedas/Pielikums/Lisa Anhang/ Allegato Bijlage Annexes Príloha Příloha Załącznik Priedas/Pielikums/Lisa 3,5 mm 6 mm 6 mm 3,5...5 mm 6 720 612 405-06.1R 68,2 65,7 3,5 mm 3,5...5 mm 6 mm 6 mm 6 720 612 405-03.1R 6 720 612 405-07.1R 6 720 614 831 (2008/03)
- Page 15 Anhang/Allegato/Bijlage/Annexes/Príloha/Pøíloha/Za³±cznik/Priedas/Pielikums/Lisa 6 720 612 405-09.1R 230V AC 230V 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 L N PE L N PE L N PE L N PE L N PE L N PE L N PE...
- Page 16 Bosch Thermotechnik GmbH Falscher Balkencode Junkersstrasse 20-24 D-73249 Wernau www.junkers.com 067206148318...