Page 1
ユーザーマニュアル DIRECTION FOR USE レギュレーター R E G U L A T O R S R E G U L A T O R S MANUALE D’USO PANDUAN PENGGUNA E R O G A T O R I E R O G A T O R I R E G U L A T O R R E G U L A T O R उपयोगकर्...
Page 2
REGULATORS www.cressi.com YOUR LANGUAGE? EROGATORI Follow us on: Facebook Instagram See the manual in the MANUALS & SOFTWARE section DETENDEUR Youtube at www.cressi.com or scan the QR-code Twitter TikTok ATEMREGLER info@cressi.com REGULADOR REGULADORES Cressi Italy レギュレーター Headquarters Cressi Sub S.P.A.
Page 3
Die 2016/425 EU-Konformitätserklärung dieser PSA ist auf der Website www.cressi.com verfügbar La declaración de conformidad 2016/425 de la UE de este PPE está disponible en el sitio web www.cressi.com A declaração UE de conformidade 2016/425 deste EPI pode ser consultada no site www.cressi.com 本PPEのEU 2016/425適合宣言は、...
Page 4
Vous pouvez le lire ou le télécharger le détendeur fait partie d’un système complet destiné à la respiration sous- sur www.cressi.com à l’aide du QR Code fourni à la fin de ce manuel marine, connu sous le nom de scaphandre autonome ou « SCUBA » (Self Contained Underwater Breathing Apparatus, appareil de plongée autonome).
Page 5
étage au moyen d’un flexible moyenne pression haute capacité. de pression qui sert à détendre l’air comprimé contenu dans les bouteilles Tous les deuxièmes étages Cressi-sub sont de type clapet aval, ce qui entraîne jusqu’à une pression intermédiaire correcte, et surtout constante. Cela est l’ouverture automatique du clapet en cas de perte de réglage du premier...
Page 6
à un robinet qui offre deux ports différents. d’entraînement, la fatigue, la digestion etc. Si une seule de ces conditions ATTENTION : Pour effectuer une plongée en complète sécurité, Cressi- présente un risque, la plongée ne doit pas être tentée.
Page 7
L’utilisation de matériel de plongée sans brevet ou sans Tous les détendeurs Cressi-sub sont livrés avec des joints en NBR et les préparation technique adaptée est potentiellement dangereuse pour la composants internes sont lubrifiés avec les graisses appropriées. Celles- sécurité...
Page 8
Seules les pièces détachées d’origine Cressi-sub peuvent être utilisées. effectuer la plongée, et de contacter un centre agréé Cressi-sub. De la même façon, vérifiez que le premier et le deuxième étage ne montrent MONTAGE DU DÉTENDEUR SUR LA BOUTEILLE aucun signe de dommage, par exemple qu’il n’y a ni pincement ni griffure...
Page 9
(températures inférieures à i AVERTISSEMENT : Une fois assemblé, le scaphandre autonome devra 10 °C). Cressi-sub recommande de n’effectuer ce type de plongée qu’après être couché horizontalement, afin d’éviter des chutes accidentelles qui avoir suivi une formation spécifique auprès de moniteurs brevetés.
Page 10
». Cette carte peut être consultée et téléchargée gratuitement à Bien qu’aux concentrations d’utilisation ces produits, d’ailleurs utilisés pour partir du lien « login » sur www.cressi.com, accessible seulement aux centres un grand nombre d’indications, ne soient pas irritants ou corrosifs pour les d’entretien agréés Cressi-sub, et qui conne accès à...
Page 11
La demande de réparation en garantie sera effectuée gratuitement au bon formé peuvent s’avérer très dangereuses pour la santé et la vie même du vouloir de Cressi-sub ou d’un centre agréé Cressi-sub et le produit sera réparé plongeur. Cressi-sub décline toute responsabilité pour les interventions ou remplacé...
Page 12
ENTRETIEN/ENREGISTREMENT DES INTERVENTIONS (REGISTRE D'ENTRETIEN) NUMÉRO DEALER NOTES DES INTERVENTIONS MODELE DATE SIGNATURE NAME DE SÉRIE TECHNIQUE (Date prévue prochaine révision) www.cressi.com...
Page 13
Associations certifiées Cressi-sub. NOTE : les détendeurs Cressi-sub sont compatibles avec les autres composants d’un scaphandre autonome selon les combinaisons conformes au règlement 2016/425, et avec la norme EN 250:2014. PREMIERS ÉTAGES T10 S.C. AC25 T10 S.C. MC9 S.C. CROMO Galaxy Adjustable A<10°...
Page 14
Das vollständige Benutzerhandbuch können Sie auf www.cressi.com lesen oder herunterladen, indem Sie den folgenden QR-Code verwenden. Puede leer o descargar el manual de instrucción completo de su producto desde www.cressi.com usando el siguiente código QR. O manual completo das instruções relacionadas ao seu produto pode ser consultado e baixado no site www.cressi.com, usando o seguinte QR-Code...
Page 15
Cressi Sub S.p.A. Headquarters: Via G. Adamoli, 501 Via G. Adamoli, 501 16165 Genova, Italy 16165 Genova, Italy + 39 010 830791 + 39 010 830791 info@cressi.com info@cressi.com www.cressi.com...