Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
END-USER LICENSE AGREEMENT
PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USING THIS
EQUIPMENT: This End-User license Agreement ("EULA") is
a legal agreement between (a) you (either an individual or
a single entity) and (b) Hewlett-Packard Company ("HP")
that governs your use of any Software Product, installed on
or made available by HP for use with your HP product
("HP Product"), that is not otherwise subject to a separate
license agreement between you and HP or its suppliers.
Other software may contain a EULA in its online
documentation. The term "Software Product" means
computer software and may include associated media,
printed materials and "online" or electronic documentation.
An amendment or addendum to this EULA may accompany
the HP Product.
RIGHTS IN THE SOFTWARE PRODUCT ARE OFFERED
ONLY ON THE CONDITION THAT YOU AGREE TO ALL
TERMS AND CONDITIONS OF THIS EULA. BY
INSTALLING, COPYING, DOWNLOADING, OR
OTHERWISE USING THE SOFTWARE PRODUCT, YOU
AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS EULA. IF
YOU DO NOT ACCEPT THESE LICENSE TERMS, YOUR
SOLE REMEDY IS TO RETURN THE ENTIRE UNUSED
PRODUCT (HARDWARE AND SOFTWARE) WITHIN
14 DAYS FOR A REFUND SUBJECT TO THE REFUND
POLICY OF YOUR PLACE OF PURCHASE.
1. GRANT OF LICENSE. HP grants you the following
rights provided you comply with all terms and conditions
of this EULA:
a. Use. You may use the Software Product on a single
computer ("Your Computer"). If the Software Product is
provided to you via the internet and was originally licensed
for use on more than one computer, you may install and use
the Software Product only on those computers. You may not
separate component parts of the Software Product for use on
more than one computer. You do not have the right to
distribute the Software Product. You may load the Software
Product into Your Computer's temporary memory (RAM) for
purposes of using the Software Product.
b. Storage. You may copy the Software Product into the
local memory or storage device of the HP Product.
c. Copying. You may make archival or back-up copies of
the Software Product, provided the copy contains all of the
original Software Product's proprietary notices and that it is
used only for back-up purposes.
d. Reservation of Rights. HP and its suppliers reserve all
rights not expressly granted to you in this EULA.
e. Freeware. Notwithstanding the terms and conditions of
this EULA, all or any portion of the Software Product which
constitutes non-proprietary HP software or software provided
under public license by third parties ("Freeware"), is
licensed to you subject to the terms and conditions of the
software license agreement accompanying such Freeware
whether in the form of a discrete agreement, shrink wrap
8
All manuals and user guides at all-guides.com
license or electronic license terms accepted at time of
download. Use of the Freeware by you shall be governed
entirely by the terms and conditions of such license.
f. Recovery Solution. Any software recovery solution
provided with/for your HP Product, whether in the form of a
hard disk drive-based solution, an external media-based
recovery solution (e.g. floppy disk, CD or DVD) or an
equivalent solution delivered in any other form, may only be
used for restoring the hard disk of the HP Product with/for
which the recovery solution was originally purchased. The
use of any Microsoft operating system software contained in
such recovery solution shall be governed by the Microsoft
License Agreement.
2. UPGRADES. To use a Software Product identified as an
upgrade, you must first be licensed for the original Software
Product identified by HP as eligible for the upgrade. After
upgrading, you may no longer use the original Software
Product that formed the basis for your upgrade eligibility.
3. ADDITIONAL SOFTWARE. This EULA applies to updates
or supplements to the original Software Product provided by
HP unless HP provides other terms along with the update or
supplement. In case of a conflict between such terms, the
other terms will prevail.
4. TRANSFER.
a. Third Party. The initial user of the Software Product may
make a one-time transfer of the Software Product to another
end user. Any transfer must include all component parts,
media, printed materials, this EULA, and if applicable, the
Certificate of Authenticity. The transfer may not be an
indirect transfer, such as a consignment. Prior to the transfer,
the end user receiving the transferred product must agree to
all the EULA terms. Upon transfer of the Software Product,
your license is automatically terminated.
b. Restrictions. You may not rent, lease or lend the Software
Product or use the Software Product for commercial
timesharing or bureau use. You may not sublicense, assign
or transfer the license or Software Product except as
expressly provided in this EULA.
5. PROPRIETARY RIGHTS. All intellectual property rights in
the Software Product and user documentation are owned by
HP or its suppliers and are protected by law, including but
not limited to United States copyright, trade secret, and
trademark law, as well as other applicable laws and
international treaty provisions. You shall not remove any
product identification, copyright notices or proprietary
restrictions from the Software Product.
6. LIMITATION ON REVERSE ENGINEERING. You may not
reverse engineer, decompile, or disassemble the Software
Product, except and only to the extent that the right to do so
is mandated under applicable law notwithstanding this
limitation or it is expressly provided for in this EULA.
Publicité
