HP TouchSmart 9100 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HP Manuels
  4. Ordinateurs de bureau
  5. TouchSmart 9100
  6. Guide de l'utilisateur
HP TouchSmart 9100 Guide De L'utilisateur

HP TouchSmart 9100 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour TouchSmart 9100:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide de l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HP TouchSmart 9100

Sommaire des Matières pour HP TouchSmart 9100

  • Page 1 Guide de l’utilisateur...
  • Page 2 La société HP n’assume aucune responsabilité quant à l’utilisation ou à la fiabilité de ses logiciels sur un matériel non fourni par HP. Le présent document contient des informations exclusives protégées par copyright. Aucune partie du présent document ne peut être photocopiée, reproduite ou traduite dans une autre langue sans le consentement préalable écrit de HP.

  • Page 3: Table Des Matières

    Bienvenue ........................1 Fonctions ............................. 1 Câbles et accessoires ....................... 2 Avant et côté droit de l’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 Ordinateur professionnel ..4 Côté inférieur gauche de l’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 ........7 Capot du connecteur........................ 8 Arrière de l’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 ............
  • Page 4 Installation d’un verrou de sécurité ....................27 Nettoyage de l’écran de l’ordinateur HP TouchSmart 9100 ............. 28 Utilisation de l’ordinateur HP TouchSmart en toute sécurité et dans le respect de l’ergonomie....28 Recyclage du vieux matériel informatique ..................29 Présentation du logiciel ..................... 31 Définition du logiciel HP TouchSmart.....................
  • Page 5 Notes vocales ........................46 Suppression de notes ......................47 HP TouchSmart Météo ......................... 47 HP TouchSmart Horloge ......................47 Boîte de recettes HP TouchSmart....................47 HP TouchSmart Twitter......................... 48 HP TouchSmart Netflix ........................ 48 Télévision en direct ........................48 HP TouchSmartLink ........................49 Mise à...

  • Page 6: Recherche D'informations Sur L'ordinateur Hp Touchsmart

    Où trouver Configurez votre ordinateur HP TouchSmart. L’affiche d’installation Vidéos de démonstration de l’utilisation des Sur la page d’accueil du HP TouchSmart, fonctions de l’ordinateur HP TouchSmart. appuyez sur le module Didacticiels pour l’ouvrir, puis appuyez sur un didacticiel pour le regarder.

  • Page 7: Bienvenue

    Bluetooth, des ports USB, un lecteur de carte mémoire, un écran BrightView, une gestion de réseau Wireless 802,11n et des haut-parleurs de haute qualité. La fixation murale est une bonne option pour l’écran interactif de l’ordinateur HP TouchSmart 9100. Le matériel permettant d’adapter l’ordinateur à la fixation murale (non la fixation réelle) est inclus dans certains modèles et peut être acheté...

  • Page 8: Câbles Et Accessoires

    Câbles et accessoires Que contient la boîte Câble d’alimentation Utilisez-le pour brancher (deux éléments) l’ordinateur à la source d’alimentation. Clavier et souris Utilisez-le pour obtenir une interaction avec le système. Récepteur de clavier et souris Utilisez-le pour obtenir une sans fil (certains modèles interaction avec le système.
  • Page 9 Ordinateurs équipés d’une carte TV (suite.) Télécommande Utilisez-la avec Windows Media Center et certaines fonctions de l’écran tactile. Également fournie avec certains modèles sans carte TV. Ordinateurs avec option de montage mural Adaptateur plaque VESA Fixé à l’arrière de l’ordinateur, ce système adapte votre ordinateur à...

  • Page 10: Avant Et Côté Droit De L'ordinateur Professionnel Hp Touchsmart 9100 Ordinateur Professionnel

    TV à l’ordinateur depuis un boîtier de terminal. Avant et côté droit de l’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 Ordinateur professionnel Les fonctionnalités et les configurations varient en fonction du modèle Guide de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
  • Page 11 Bouton de mise en Appuyez sur le bouton de mise en marche/veille pour allumer marche/veille l’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 ou le mettre en veille. Pour éteindre l’ordinateur, touchez le bouton Démarrer, puis sélectionnez Arrêter. Vous pouvez également appuyer sur la flèche située à...
  • Page 12 Possibilité de lecture de CD-ROM, de DVD-ROM, de CD audio, de DVD+/-R double couche (DL), de DVD-vidéo et de CD vidéo. * HP est en faveur d’une utilisation licite des technologies et n’appuie ni n’encourage l’utilisation de produits à d’autres fins que celles autorisées par la loi sur les droits d’auteur.

  • Page 13: Côté Inférieur Gauche De L'ordinateur Professionnel Hp Touchsmart 9100

    Côté inférieur gauche de l’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 Les fonctionnalités et les configurations varient en fonction du modèle Connecteur Fonction USB 2.0 Connectez vos périphériques USB (USB 2.0), comme par exemple une souris, un clavier, des disques durs externes, des appareils photo numériques et des lecteurs MP3.

  • Page 14: Capot Du Connecteur

    à gauche du capot (A) et tirez doucement (B). Remettez le capot en alignant les ergots qui figurent sur le bord droit sur les fentes de l’ordinateur, puis en appuyant jusqu’à leur enclenchement. Arrière de l’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 Les fonctionnalités et les configurations varient en fonction du modèle...
  • Page 15 Connecteur Fonction Sortie vidéo DVI Offre une sortie vidéo numérique pour utiliser un second moniteur ou un projecteur. Port IEEE 1394 Permet de connecter les périphériques de stockage de données et les appareils photo numériques. Ports USB 2.0 (3) Connectez vos périphériques USB (USB 2.0), comme par exemple une souris, un clavier, des disques durs externes, des appareils photo numériques et des lecteurs MP3.

  • Page 16: Témoins Lumineux D'activité

    Témoins lumineux d’activité Les voyants ci-dessous sont des diodes électroluminescentes (LED) qui témoignent d’une activité sur l’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 : Rôle Webcam Indique l’activité de la webcam. Alimentation Indique l’état de l’alimentation : bleu quand l’ordinateur est allumé, et orange quand il est en veille.

  • Page 17: Branchement À La Source D'alimentation

    UPS (alimentation sans interruption). Gestion des câbles L’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 bénéficie d’une fonction de gestion des câbles, située derrière le cache des connecteurs à l’arrière de l’appareil. Pour utiliser la fonction de gestion des câbles. Retirez le capot de protection des connecteurs à l’arrière de l’ordinateur en insérant un doigt dans l’espace en bas à...
  • Page 18 Guidez vos câbles au travers du collier d’acheminement (C), et faites-les sortir de l’arrière de l’ordinateur. Remettez le capot en alignant les ergots qui figurent sur le bord droit sur les fentes de l’ordinateur, puis en appuyant jusqu’à leur enclenchement. Acheminez ensuite les câbles à travers la zone ouverte entre la plaque en plastique et le bas du socle (D).

  • Page 19: Socle D'ordinateur

    Socle d’ordinateur L’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 est livré avec un socle appuyé contre sa face arrière. Pour garantir l’aplomb de l’ordinateur sur votre bureau, écartez le socle en tirant jusqu’à son enclenchement. Ensuite, si vous voulez modifier l’angle du HP TouchSmart 9100, empoignez l’ordinateur de chaque côté...

  • Page 20: Clavier Et Souris

    Votre clavier et votre souris peuvent être connectés à un connecteur USB quelconque en bas à gauche ou au dos de l’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100. Voir l’illustration « Dos de l’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 » dans ce chapitre.

  • Page 21: Synchronisation Du Clavier Et De La Souris Sans Fil

    En cas de dysfonctionnement, une synchronisation manuelle du clavier et de la souris peut être nécessaire. Pour les synchroniser : Assurez-vous que le clavier et la souris sont à proximité de l’ordinateur HP TouchSmart 9100, à savoir 30 cm (1 pied) maximum, et qu’aucun autre périphérique ne crée une interférence.

  • Page 22: Lecteur De Disque Optique

    HP. Connexion à Internet L’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 est conçu pour prendre en charge un réseau local sans fil (certains modèles uniquement) ou câblé capable d’établir la communication avec d’autres périphériques, comme par exemple des imprimantes et d’autres ordinateurs. La connexion réseau à Internet se fait d’ordinaire par le biais d’un modem à...

  • Page 23: Réseau Domestique Câblé

    REMARQUE : L’illustration concerne une connexion DSL murale. Si vous disposez d’un modem câblé, le modem sera raccordé au mur par le biais d’un câble coaxial. Configurez l’ordinateur HP TouchSmart 9100 en vue de la connexion au réseau sans fil. Allumez l’ordinateur HP TouchSmart 9100.
  • Page 24 Si vous possédez un réseau câblé effectif, avec des connecteurs Ethernet sur mur, raccordez directement un câble Ethernet du port Ethernet de l’ordinateur au connecteur Ethernet mural. Le port Ethernet de l’ordinateur HP TouchSmart 9100 est situé à l’arrière de l’appareil, derrière le cache des connecteurs.

  • Page 25: Périphériques Bluetooth

    Regarder et enregistrer des émissions télévisées Pour visionner et enregistrer les programmes TV sur votre ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 : Connectez la source de signal TV à la carte TV de l’ordinateur. Voir « Connexion de la source de signal TV à...

  • Page 26: Connexion De La Source De Signal Tv À L'ordinateur

    AVERTISSEMENT : Lisez la rubrique « Informations de sécurité supplémentaires » dans le Limited Warranty and Support Guide (Guide de garantie limitée et assistance) avant d’installer votre ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 et de le brancher au système d’alimentation électrique.

  • Page 27: Utilisation D'un Boîtier De Terminal Avec Windows Media Center (Étape Facultative)

    Utilisation d’un boîtier de terminal avec Windows Media Center (étape facultative) Vendu séparément Reportez-vous à la documentation de votre boîtier décodeur pour plus d’informations. Branchez un câble S-vidéo au connecteur d’entrée S-vidéo (1) situé à l’arrière de l’ordinateur, derrière le capot des connecteurs. Raccordez l’autre extrémité du câble au boîtier décodeur. Vous aurez peut-être besoin d’un adaptateur S-vidéo (vendu séparément) pour connecter la sortie vidéo du boîtier décodeur au connecteur d’entrée S-Vidéo (1).

  • Page 28: Configuration Pour Que L'ordinateur Communique Avec Un Boîtier Décodeur (Étape En Option)

    éclairez à l’aide d’une lampe de poche la partie en plastique à l’avant du boîtier décodeur. Lorsque vous utilisez la télécommande, pointez-la vers l’avant de l’ordinateur HP TouchSmart 9100 (5) et non vers le boîtier de terminal. Guide de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)

  • Page 29: Assistant De Configuration Windows Media Center

    Démarrer, sur Windows Media Center, sur Tâches, puis sur En savoir plus. Options de son L’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 prend en charge les options de haut-parleurs suivantes : Haut-parleurs stéréo analogiques intégrés Haut-parleurs analogiques alimentés 2.0 ou 2.1 Haut-parleurs numériques alimentés 3.1, 4.1 ou 5.1...

  • Page 30: Branchement Et Activation De Haut-Parleurs Numériques Ou D'un Récepteur Audio

    Branchement et activation de haut-parleurs numériques ou d’un récepteur audio Branchez les haut-parleurs numériques 3.1, 4.1 ou 5.1 ou un récepteur audio au connecteur de sortie SPDIF (orange) à l’arrière de l’ordinateur, derrière le capot des connecteurs, puis conformez-vous à la procédure suivante afin d’activer les haut-parleurs ou le récepteur audio.

  • Page 31: Configuration Du Son Pour Windows Media Center

    Pour régler le volume des programmes HP TouchSmart (Notes, Musique et Vidéo), veillez à régler à la fois le volume des haut-parleurs et le volume des programmes HP TouchSmart. Faites défiler la barre vers la droite dans la zone Applications pour afficher toutes les options.

  • Page 32: Lecteurs Mp3

    Vous pouvez brancher une imprimante en utilisant les connecteurs USB qui se trouvent sur les côtés ou à l’arrière de l’ordinateur HP TouchSmart 9100, ou bien avoir recours à une imprimante sans fil. REMARQUE : L’ordinateur HP TouchSmart 9100 ne prend pas en charge les imprimantes qui se branchent sur un connecteur parallèle.

  • Page 33: Extinction Du Moniteur Pour Économiser L'énergie

    Extinction du moniteur pour économiser l’énergie Si vous vous absentez un certain temps mais que vous voulez que l’ordinateur continue à fonctionner, vous pouvez éteindre le moniteur pour des économies d’énergie supplémentaires. Appuyez sur la touche Fonction (Fn) et appuyez simultanément sur la touche F9 pour éteindre le moniteur.

  • Page 34: Nettoyage De L'écran De L'ordinateur Hp Touchsmart 9100

    Pour obtenir des performances tactiles optimales, il convient de nettoyer l’écran de l’ordinateur HP TouchSmart 9100 régulièrement afin d’éliminer toutes les particules qui s’accumulent sur la surface et les bords. L’écran tactile possède une surface en verre pouvant être nettoyée à l’aide du chiffon de nettoyage fourni avec l’ordinateur HP TouchSmart 9100.

  • Page 35: Recyclage Du Vieux Matériel Informatique

    Cette représentation montre une utilisation incorrecte. Recyclage du vieux matériel informatique L’élimination responsable des déchets est la priorité de HP depuis plus de 20 ans. Si cet ordinateur vient en remplacement d’un ancien ordinateur dont vous n’avez plus besoin, rendez-vous sur la page www.hp.com/go/recycle pour savoir si HP peut vous aider à...
  • Page 36 Guide de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)

  • Page 37: Présentation Du Logiciel

    Présentation du logiciel Définition du logiciel HP TouchSmart La suite logicielle HP TouchSmart est préinstallée sur votre nouvel ordinateur. HP TouchSmart est conçu pour optimiser les fonctions tactiles de votre nouvel ordinateur. Vous pouvez personnaliser HP TouchSmart pour accéder rapidement à vos programmes préférés en ligne, au Web et aux flux RSS. Depuis la page d’accueil HP TouchSmart, visionnez vos photos, regardez des vidéos, écoutez de la musique ou effectuez...
  • Page 38 éventail photos et de vidéos au moyen de la vue en éventail. Depuis l’écran de vues média HP TouchSmart, touchez l’icône Affichage éventail en bas à droite de l’écran, naviguez vers la gauche ou vers la droite et touchez un élément pour l’ouvrir.

  • Page 39: Techniques De Toucher En Dehors Du Logiciel Hp Touchsmart

    à l’écran pour saisir le texte. Modules HP TouchSmart Lorsque vous ouvrez le logiciel HP TouchSmart, vous voyez une rangée de gros modules et une rangée de petits modules en dessous de celle-ci. Les modules sont des raccourcis vers des logiciels, des fonctionnalités dans HP TouchSmart, ou des liens vers des sites Web.

  • Page 40: Création De Modules

    Cochez la case Icône pour que l’icône du programme s’affiche dans le module, puis appuyez sur OK. Le raccourci du programme apparaît en petit au bas de la page d’accueil HP TouchSmart. Effleurez le bouton OK pour retourner à la page d’accueil HP TouchSmart.

  • Page 41: Affichage Des Modules Cachés

    Navigateur HP TouchSmart Non disponible dans certains pays ou régions Le navigateur HP TouchSmart est un afficheur simple pour visualiser du contenu en direct dans votre page ® d’accueil HP TouchSmart. Son interface est différente de celle de Internet Explorer et peut être plus utile.

  • Page 42: Flux Rss

    Le navigateur HP TouchSmart ne prend en charge que les pages HTML standard. Il exclut tous les autres formats d’affichage tels que les flux RSS. Pour consulter les flux RSS, utilisez le module Flux RSS de HP TouchSmart. Si vous naviguez souvent sur le Web et que vous consultez des sites comportant un grand nombre d’incrustations, ou que vous téléchargez des fichiers au moyen de boîtes de dialogue...

  • Page 43: Bibliothèque De Photos

    HP TouchSmart Photo prend en charge le format de fichier .jpg. Bibliothèque de photos Vous pouvez afficher toutes les photos qui se trouvent sur votre disque dur avec HP TouchSmart Photo. Pour récupérer les photos qui se trouvent dans votre appareil photo : Retirez la carte mémoire de votre appareil, et insérez-la dans le lecteur de cartes mémoire situé...

  • Page 44: Masquer Des Photos

    Réglez les paramètres du diaporama en appuyant sur le bouton Paramètres, puis en sélectionnant vos paramètres. Exemples de paramètres pour HP TouchSmart Photo : fonctionnalité qui effectue un fondu ou déplace la photo pendant la transition vers la photo suivante, et durée d’affichage entre les photos (la valeur par défaut est de 5 secondes).

  • Page 45: Hp Touchsmart Musique

    CD, visualiser des titres de chansons et des couvertures d’album et créer des listes de lecture modifiables. À la différence des autres modules HP TouchSmart, si vous lisez de la musique et que vous faites glisser le module Musique vers la rangée de modules inférieure, la lecture de la musique continue et les boutons de commande sont toujours visibles.

  • Page 46: Déplacement De Titres Depuis Itunes Dans Hp Touchsmart Music

    HP TouchSmart ne peut lire la musique que d’une seule bibliothèque à la fois. La bibliothèque média HP TouchSmart est la bibliothèque par défaut. Pour accéder à des titres à partir de iTunes (non préinstallé, téléchargé séparément) et les ajouter dans votre bibliothèque musicale : Téléchargez iTunes sur votre disque dur à...

  • Page 47: Suppression De Titres

    Vous pouvez faire glisser l’album entier vers la liste de lecture à droite. Vous pouvez aussi appuyer sur l’album pour l’ouvrir, puis faire glisser les titres un à un vers la liste de lecture. Pour ajouter rapidement plusieurs sélections, appuyez sur Ajouter à la liste. Un cercle vert avec un signe plus +) apparaît à...

  • Page 48: Création (Gravure) D'un Cd Ou D'un Dvd Contenant De La Musique Ou Des Photos

    HP TouchSmart Vidéo prend en charge les formats vidéo suivants : .mpg, .mpeg, .dvr-ms, .wmv, .asf, et .avi. * HP est en faveur d’une utilisation licite des technologies et n’appuie ni n’encourage l’utilisation de produits à d’autres fins que celles autorisées par la loi sur les droits d’auteur.

  • Page 49: Webcam Et Microphone

    (C) qui se trouve juste derrière la webcam. Pour un enregistrement sonore optimal, vous devez vous trouver dans un rayon de 50 cm (2 pied) à partir de l’ordinateur HP TouchSmart. Capture de vidéos et d’instantanés avec la webcam Capturez des instantanés et enregistrez des vidéos grâce à...

  • Page 50: Création D'une Vidéo

    Recherchez votre nouvelle vidéo. Le nom du fichier comporte la date et l’heure de l’enregistrement. Vous pouvez renommer le fichier dans Windows 7 ou dans HP TouchSmart Vidéo. Listes de lecture vidéo Vous pouvez organiser vos vidéos en créant des listes de lecture vidéo, un peu comme vous le faites avec les fichiers musicaux.

  • Page 51: Chargement De Vidéos Sur Youtube

    Internet, un FAI et un logiciel permettant de faire des appels vidéo sur Internet. Vous pouvez utiliser un logiciel de messagerie instantanée ou de conversation sur Internet pour bavarder avec une ou plusieurs personnes à la fois. Le logiciel n’est pas fourni avec HP TouchSmart et peut nécessiter un abonnement à part.

  • Page 52: Hp Touchsmart Movie Themes

    Calendrier HP TouchSmart Le Calendrier HP TouchSmart est un calendrier où vous pouvez gérer votre emploi du temps (et celui de votre famille). Vous pouvez afficher et imprimer des événements programmés.

  • Page 53: Suppression De Notes

    Appuyez sur OK pour confirmer les paramètres. Effleurez l’icône de Maison pour retourner à la page d’accueil HP TouchSmart. HP TouchSmart Horloge Personnalisez votre horloge HP TouchSmart pour qu’elle affiche l’heure d’un, deux ou trois fuseaux horaires différents. Boîte de recettes HP TouchSmart Option non disponible dans tous les pays ou régions.

  • Page 54: Hp Touchsmart Twitter

    Non disponible dans certains pays ou régions Twitter nécessite une connexion Internet et un compte Twitter. Rejoignez la foule des bavards avec la version HP tactile conviviale de Twitter. Envoyez de courts messages texte à vos amis et vos admirateurs. Découvrez de quoi ils parlent.

  • Page 55: Hp Touchsmartlink

    Tableau de référence rapide concernant les logiciels En plus de la suite logicielle HP TouchSmart, il est possible que les programmes suivants soient installés. Quelques-uns des logiciels répertoriés dans le tableau ci-dessous sont inclus avec certains modèles uniquement. Cette liste n’est pas une liste complète des logiciels fournis avec votre ordinateur.
  • Page 56 Bureau. Effectuer des comparaisons à l’aide du moteur de recherche des sites marchands. Télécharger des mises à jour de logiciels et de pilotes HP. Recevoir des messages importants de HP. Accéder aux outils d’aide et de sécurité de votre ordinateur.

  • Page 57: Utilisation De La Télécommande

    Télécommande Utilisation de la télécommande Certains modèles uniquement La télécommande fonctionne avec Windows Media Center et d’autres logiciels. Cette télécommande vous permet de naviguer dans votre ordinateur et de le contrôler, tout comme la télécommande d’une télévision permet de parcourir les options de télévision par câble ou de contrôler la lecture d un film dans un lecteur ’...

  • Page 58: Boutons De La Télécommande

    Boutons de la télécommande On/Off — Active et désactive le mode de consommation réduite de l’ordinateur. Cette touche n’éteint pas l’ordinateur. Visualization (Visualisation) — Affiche un thème visuel synchronisé avec le son des pistes musicales. Music (Musique) — (Windows Media Center uniquement) Ouvre la fenêtre Bibliothèque dans Windows Media Center.
  • Page 59 Clear — Efface le dernier caractère saisi. LED — Témoin d’activité. Le témoin indique que la télécommande émet un signal lorsque vous appuyez sur une touche. Bouton des sources A/V — bascule entre les trois sources : PC, HDMI et vidéo composite lorsque le système est connecté...
  • Page 60 Guide de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)

  • Page 61: Dépannage Logiciel Et Récupération Du Système

    Cliquez sur le signe plus (+) pour développer le type de périphérique que vous souhaitez mettre à jour ou que vous voulez restaurer. (Les pilotes DVD/CD-ROM par exemple.) Double-cliquez sur l’élément qui vous intéresse (par exemple, HP DVD Writer 640b). Cliquez sur l’onglet Pilote.

  • Page 62: Restauration Du Système De Microsoft

    Restauration du système de Microsoft Microsoft Windows 7 inclut une fonctionnalité qui vous permet de restaurer la configuration de l’ordinateur qui était utilisée avant l’apparition du problème logiciel que vous rencontrez. Ceci est rendu possible par la création d’un point de reprise à partir duquel les paramètres de l’ordinateur sont enregistrés pour cette date et heure précises.

  • Page 63: Création De Disques De Sauvegarde Des Données

    Pour consulter la liste des programmes installables à partir du Gestionnaire de récupération : Cliquez sur le bouton Démarrer, Tous les programmes, Recovery Manager, puis cliquez sur Recovery Manager Si vous y êtes invité, cliquez sur Oui pour autoriser le programme à continuer. Dans J’ai besoin d’aide immédiatement, cliquez sur Réinstallation des logiciels.

  • Page 64: Récupération Du Système

    Récupération du système La récupération système efface tout le contenu du disque dur et le reformate, supprimant ainsi tous les fichiers de données que vous avez créés. La récupération système réinstalle le système d’exploitation, les programmes et les pilotes. Cependant, vous devrez réinstaller tous les logiciels non préinstallés en usine sur l’ordinateur.

  • Page 65: Pour Créer Des Disques De Récupération

    Via le disque dur, en appuyant sur la touche F11 du clavier durant le démarrage. Via les disques de récupération créés. Via les disques de récupération achetés auprès de l’assistance HP. Pour acheter des disques de récupération, visitez la page www.hp.com/support et consultez la page de téléchargement des logiciels et des pilotes correspondant au modèle de votre système.

  • Page 66: Récupération Système Lors Du Démarrage De L'ordinateur

    Terminez la procédure d’enregistrement et attendez que le Bureau s’affiche. Éteignez l’ordinateur, rebranchez tous les périphériques puis rallumez l’ordinateur. Récupération système lors du démarrage de l’ordinateur Si l’ordinateur fonctionne normalement mais que Windows 7 ne répond pas, utilisez ces étapes pour exécuter une récupération système : REMARQUE : l’option Récupération système efface toutes les données ou tous les programmes que vous avez créés ou installés depuis l’achat de l’ordinateur.

  • Page 67: Dépannage Supplémentaire

    Pour des solutions de dépannage supplémentaires, reportez-vous aux éléments suivants : Assistant Aide HP Le Service d’assistance HP vous aide à maintenir les performances de votre PC et à résoudre les problèmes plus rapidement avec des mises à jour automatiques, des diagnostics embarqués et une aide guidée.
  • Page 68 Guide de l’utilisateur(les fonctions peuvent varier selon le modèle)
  • Page 69 Bouton de mise en marche/veille connecteur audio numérique bouton connecteur d’entrée audio stéréo HP TouchSmart connecteur d’entrée S-vidéo mise en marche/veille de l’ordinateur connecteur d’entrée TV branchement Connecteur d’extension B-CAS haut-parleurs connecteur pour adaptateur d’alimentation...
  • Page 70 à jour branchement d’un récepteur numérique ou audio pilotes réglage du volume mise à niveau du matériel how-to videos mise à niveau HP Advisor matériel HP TouchSmart Mode de veille prolongée bouton de démarrage Mode veille ce que c’est Module Boîte de recettes...
  • Page 71 64 bits lumière recyclage du vieux matériel socle socle, ajustement de l’angle connexion télécommande utilisation avec HP TouchSmart paramètres d’alimentation télécommande pilotes, mise à jour Avec console de jeu Pivotement Témoin du récepteur infrarouge ordinateur...
  • Page 72 verrou de sécurité Kensington verrou, sécurité vidéo configuration d’une conversation vidéo enregistrement listes de lecture webcam YouTube visioconférences volume boutons de réglage mixeur de volume webcam angle de vision capture de vidéos et d’instantanés fonctionnalités position utilisation avec le microphone Windows Media Center assistant de configuration configuration du son...
  • Page 73 Guide de l’utilisateur...
  • Page 74 La société HP n’assume aucune responsabilité quant à l’utilisation ou à la fiabilité de ses logiciels sur un matériel non fourni par HP. Le présent document contient des informations exclusives protégées par copyright. Aucune partie du présent document ne peut être photocopiée, reproduite ou traduite dans une autre langue sans le consentement préalable écrit de HP.
  • Page 75 Bienvenue ........................1 Fonctions ............................. 1 Câbles et accessoires ....................... 2 Avant et côté droit de l’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 Ordinateur professionnel ..4 Côté inférieur gauche de l’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 ........7 Capot du connecteur........................ 8 Arrière de l’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 ............
  • Page 76 Installation d’un verrou de sécurité ....................27 Nettoyage de l’écran de l’ordinateur HP TouchSmart 9100 ............. 28 Utilisation de l’ordinateur HP TouchSmart en toute sécurité et dans le respect de l’ergonomie....28 Recyclage du vieux matériel informatique ..................29 Présentation du logiciel ..................... 31 Définition du logiciel HP TouchSmart.....................
  • Page 77 Notes vocales ........................46 Suppression de notes ......................47 HP TouchSmart Météo ......................... 47 HP TouchSmart Horloge ......................47 Boîte de recettes HP TouchSmart....................47 HP TouchSmart Twitter......................... 48 HP TouchSmart Netflix ........................ 48 Télévision en direct ........................48 HP TouchSmartLink ........................49 Mise à...

  • Page 78: Recherche D'informations Sur L'ordinateur Hp Touchsmart

    Où trouver Configurez votre ordinateur HP TouchSmart. L’affiche d’installation Vidéos de démonstration de l’utilisation des Sur la page d’accueil du HP TouchSmart, fonctions de l’ordinateur HP TouchSmart. appuyez sur le module Didacticiels pour l’ouvrir, puis appuyez sur un didacticiel pour le regarder.

  • Page 79: Bienvenue

    Bluetooth, des ports USB, un lecteur de carte mémoire, un écran BrightView, une gestion de réseau Wireless 802,11n et des haut-parleurs de haute qualité. La fixation murale est une bonne option pour l’écran interactif de l’ordinateur HP TouchSmart 9100. Le matériel permettant d’adapter l’ordinateur à la fixation murale (non la fixation réelle) est inclus dans certains modèles et peut être acheté...

  • Page 80: Câbles Et Accessoires

    Câbles et accessoires Que contient la boîte Câble d’alimentation Utilisez-le pour brancher (deux éléments) l’ordinateur à la source d’alimentation. Clavier et souris Utilisez-le pour obtenir une interaction avec le système. Récepteur de clavier et souris Utilisez-le pour obtenir une sans fil (certains modèles interaction avec le système.
  • Page 81 Ordinateurs équipés d’une carte TV (suite.) Télécommande Utilisez-la avec Windows Media Center et certaines fonctions de l’écran tactile. Également fournie avec certains modèles sans carte TV. Ordinateurs avec option de montage mural Adaptateur plaque VESA Fixé à l’arrière de l’ordinateur, ce système adapte votre ordinateur à...

  • Page 82: Avant Et Côté Droit De L'ordinateur Professionnel Hp Touchsmart 9100 Ordinateur Professionnel

    TV à l’ordinateur depuis un boîtier de terminal. Avant et côté droit de l’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 Ordinateur professionnel Les fonctionnalités et les configurations varient en fonction du modèle Guide de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)
  • Page 83 Bouton de mise en Appuyez sur le bouton de mise en marche/veille pour allumer marche/veille l’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 ou le mettre en veille. Pour éteindre l’ordinateur, touchez le bouton Démarrer, puis sélectionnez Arrêter. Vous pouvez également appuyer sur la flèche située à...
  • Page 84 Possibilité de lecture de CD-ROM, de DVD-ROM, de CD audio, de DVD+/-R double couche (DL), de DVD-vidéo et de CD vidéo. * HP est en faveur d’une utilisation licite des technologies et n’appuie ni n’encourage l’utilisation de produits à d’autres fins que celles autorisées par la loi sur les droits d’auteur.

  • Page 85: Côté Inférieur Gauche De L'ordinateur Professionnel Hp Touchsmart 9100

    Côté inférieur gauche de l’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 Les fonctionnalités et les configurations varient en fonction du modèle Connecteur Fonction USB 2.0 Connectez vos périphériques USB (USB 2.0), comme par exemple une souris, un clavier, des disques durs externes, des appareils photo numériques et des lecteurs MP3.

  • Page 86: Capot Du Connecteur

    à gauche du capot (A) et tirez doucement (B). Remettez le capot en alignant les ergots qui figurent sur le bord droit sur les fentes de l’ordinateur, puis en appuyant jusqu’à leur enclenchement. Arrière de l’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 Les fonctionnalités et les configurations varient en fonction du modèle...
  • Page 87 Connecteur Fonction Sortie vidéo DVI Offre une sortie vidéo numérique pour utiliser un second moniteur ou un projecteur. Port IEEE 1394 Permet de connecter les périphériques de stockage de données et les appareils photo numériques. Ports USB 2.0 (3) Connectez vos périphériques USB (USB 2.0), comme par exemple une souris, un clavier, des disques durs externes, des appareils photo numériques et des lecteurs MP3.

  • Page 88: Témoins Lumineux D'activité

    Témoins lumineux d’activité Les voyants ci-dessous sont des diodes électroluminescentes (LED) qui témoignent d’une activité sur l’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 : Rôle Webcam Indique l’activité de la webcam. Alimentation Indique l’état de l’alimentation : bleu quand l’ordinateur est allumé, et orange quand il est en veille.

  • Page 89: Branchement À La Source D'alimentation

    UPS (alimentation sans interruption). Gestion des câbles L’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 bénéficie d’une fonction de gestion des câbles, située derrière le cache des connecteurs à l’arrière de l’appareil. Pour utiliser la fonction de gestion des câbles. Retirez le capot de protection des connecteurs à l’arrière de l’ordinateur en insérant un doigt dans l’espace en bas à...
  • Page 90 Guidez vos câbles au travers du collier d’acheminement (C), et faites-les sortir de l’arrière de l’ordinateur. Remettez le capot en alignant les ergots qui figurent sur le bord droit sur les fentes de l’ordinateur, puis en appuyant jusqu’à leur enclenchement. Acheminez ensuite les câbles à travers la zone ouverte entre la plaque en plastique et le bas du socle (D).

  • Page 91: Socle D'ordinateur

    Socle d’ordinateur L’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 est livré avec un socle appuyé contre sa face arrière. Pour garantir l’aplomb de l’ordinateur sur votre bureau, écartez le socle en tirant jusqu’à son enclenchement. Ensuite, si vous voulez modifier l’angle du HP TouchSmart 9100, empoignez l’ordinateur de chaque côté...

  • Page 92: Clavier Et Souris

    Votre clavier et votre souris peuvent être connectés à un connecteur USB quelconque en bas à gauche ou au dos de l’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100. Voir l’illustration « Dos de l’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 » dans ce chapitre.

  • Page 93: Synchronisation Du Clavier Et De La Souris Sans Fil

    En cas de dysfonctionnement, une synchronisation manuelle du clavier et de la souris peut être nécessaire. Pour les synchroniser : Assurez-vous que le clavier et la souris sont à proximité de l’ordinateur HP TouchSmart 9100, à savoir 30 cm (1 pied) maximum, et qu’aucun autre périphérique ne crée une interférence.

  • Page 94: Lecteur De Disque Optique

    HP. Connexion à Internet L’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 est conçu pour prendre en charge un réseau local sans fil (certains modèles uniquement) ou câblé capable d’établir la communication avec d’autres périphériques, comme par exemple des imprimantes et d’autres ordinateurs. La connexion réseau à Internet se fait d’ordinaire par le biais d’un modem à...

  • Page 95: Réseau Domestique Câblé

    REMARQUE : L’illustration concerne une connexion DSL murale. Si vous disposez d’un modem câblé, le modem sera raccordé au mur par le biais d’un câble coaxial. Configurez l’ordinateur HP TouchSmart 9100 en vue de la connexion au réseau sans fil. Allumez l’ordinateur HP TouchSmart 9100.
  • Page 96 Si vous possédez un réseau câblé effectif, avec des connecteurs Ethernet sur mur, raccordez directement un câble Ethernet du port Ethernet de l’ordinateur au connecteur Ethernet mural. Le port Ethernet de l’ordinateur HP TouchSmart 9100 est situé à l’arrière de l’appareil, derrière le cache des connecteurs.

  • Page 97: Périphériques Bluetooth

    Regarder et enregistrer des émissions télévisées Pour visionner et enregistrer les programmes TV sur votre ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 : Connectez la source de signal TV à la carte TV de l’ordinateur. Voir « Connexion de la source de signal TV à...

  • Page 98: Connexion De La Source De Signal Tv À L'ordinateur

    AVERTISSEMENT : Lisez la rubrique « Informations de sécurité supplémentaires » dans le Limited Warranty and Support Guide (Guide de garantie limitée et assistance) avant d’installer votre ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 et de le brancher au système d’alimentation électrique.

  • Page 99: Utilisation D'un Boîtier De Terminal Avec Windows Media Center (Étape Facultative)

    Utilisation d’un boîtier de terminal avec Windows Media Center (étape facultative) Vendu séparément Reportez-vous à la documentation de votre boîtier décodeur pour plus d’informations. Branchez un câble S-vidéo au connecteur d’entrée S-vidéo (1) situé à l’arrière de l’ordinateur, derrière le capot des connecteurs. Raccordez l’autre extrémité du câble au boîtier décodeur. Vous aurez peut-être besoin d’un adaptateur S-vidéo (vendu séparément) pour connecter la sortie vidéo du boîtier décodeur au connecteur d’entrée S-Vidéo (1).
  • Page 100 éclairez à l’aide d’une lampe de poche la partie en plastique à l’avant du boîtier décodeur. Lorsque vous utilisez la télécommande, pointez-la vers l’avant de l’ordinateur HP TouchSmart 9100 (5) et non vers le boîtier de terminal. Guide de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)

  • Page 101: Assistant De Configuration Windows Media Center

    Démarrer, sur Windows Media Center, sur Tâches, puis sur En savoir plus. Options de son L’ordinateur professionnel HP TouchSmart 9100 prend en charge les options de haut-parleurs suivantes : Haut-parleurs stéréo analogiques intégrés Haut-parleurs analogiques alimentés 2.0 ou 2.1 Haut-parleurs numériques alimentés 3.1, 4.1 ou 5.1...

  • Page 102: Branchement Et Activation De Haut-Parleurs Numériques Ou D'un Récepteur Audio

    Branchement et activation de haut-parleurs numériques ou d’un récepteur audio Branchez les haut-parleurs numériques 3.1, 4.1 ou 5.1 ou un récepteur audio au connecteur de sortie SPDIF (orange) à l’arrière de l’ordinateur, derrière le capot des connecteurs, puis conformez-vous à la procédure suivante afin d’activer les haut-parleurs ou le récepteur audio.

  • Page 103: Configuration Du Son Pour Windows Media Center

    Pour régler le volume des programmes HP TouchSmart (Notes, Musique et Vidéo), veillez à régler à la fois le volume des haut-parleurs et le volume des programmes HP TouchSmart. Faites défiler la barre vers la droite dans la zone Applications pour afficher toutes les options.

  • Page 104: Lecteurs Mp3

    Vous pouvez brancher une imprimante en utilisant les connecteurs USB qui se trouvent sur les côtés ou à l’arrière de l’ordinateur HP TouchSmart 9100, ou bien avoir recours à une imprimante sans fil. REMARQUE : L’ordinateur HP TouchSmart 9100 ne prend pas en charge les imprimantes qui se branchent sur un connecteur parallèle.

  • Page 105: Réglage De L'affichage De L'écran

    Extinction du moniteur pour économiser l’énergie Si vous vous absentez un certain temps mais que vous voulez que l’ordinateur continue à fonctionner, vous pouvez éteindre le moniteur pour des économies d’énergie supplémentaires. Appuyez sur la touche Fonction (Fn) et appuyez simultanément sur la touche F9 pour éteindre le moniteur.

  • Page 106: Nettoyage De L'écran De L'ordinateur Hp Touchsmart 9100

    Pour obtenir des performances tactiles optimales, il convient de nettoyer l’écran de l’ordinateur HP TouchSmart 9100 régulièrement afin d’éliminer toutes les particules qui s’accumulent sur la surface et les bords. L’écran tactile possède une surface en verre pouvant être nettoyée à l’aide du chiffon de nettoyage fourni avec l’ordinateur HP TouchSmart 9100.

  • Page 107: Recyclage Du Vieux Matériel Informatique

    Cette représentation montre une utilisation incorrecte. Recyclage du vieux matériel informatique L’élimination responsable des déchets est la priorité de HP depuis plus de 20 ans. Si cet ordinateur vient en remplacement d’un ancien ordinateur dont vous n’avez plus besoin, rendez-vous sur la page www.hp.com/go/recycle pour savoir si HP peut vous aider à...
  • Page 108 Guide de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)

  • Page 109: Présentation Du Logiciel

    Présentation du logiciel Définition du logiciel HP TouchSmart La suite logicielle HP TouchSmart est préinstallée sur votre nouvel ordinateur. HP TouchSmart est conçu pour optimiser les fonctions tactiles de votre nouvel ordinateur. Vous pouvez personnaliser HP TouchSmart pour accéder rapidement à vos programmes préférés en ligne, au Web et aux flux RSS. Depuis la page d’accueil HP TouchSmart, visionnez vos photos, regardez des vidéos, écoutez de la musique ou effectuez...
  • Page 110 éventail photos et de vidéos au moyen de la vue en éventail. Depuis l’écran de vues média HP TouchSmart, touchez l’icône Affichage éventail en bas à droite de l’écran, naviguez vers la gauche ou vers la droite et touchez un élément pour l’ouvrir.

  • Page 111: Techniques De Toucher En Dehors Du Logiciel Hp Touchsmart

    à l’écran pour saisir le texte. Modules HP TouchSmart Lorsque vous ouvrez le logiciel HP TouchSmart, vous voyez une rangée de gros modules et une rangée de petits modules en dessous de celle-ci. Les modules sont des raccourcis vers des logiciels, des fonctionnalités dans HP TouchSmart, ou des liens vers des sites Web.

  • Page 112: Création De Modules

    Cochez la case Icône pour que l’icône du programme s’affiche dans le module, puis appuyez sur OK. Le raccourci du programme apparaît en petit au bas de la page d’accueil HP TouchSmart. Effleurez le bouton OK pour retourner à la page d’accueil HP TouchSmart.

  • Page 113: Affichage Des Modules Cachés

    Navigateur HP TouchSmart Non disponible dans certains pays ou régions Le navigateur HP TouchSmart est un afficheur simple pour visualiser du contenu en direct dans votre page ® d’accueil HP TouchSmart. Son interface est différente de celle de Internet Explorer et peut être plus utile.

  • Page 114: Flux Rss

    Le navigateur HP TouchSmart ne prend en charge que les pages HTML standard. Il exclut tous les autres formats d’affichage tels que les flux RSS. Pour consulter les flux RSS, utilisez le module Flux RSS de HP TouchSmart. Si vous naviguez souvent sur le Web et que vous consultez des sites comportant un grand nombre d’incrustations, ou que vous téléchargez des fichiers au moyen de boîtes de dialogue...

  • Page 115: Bibliothèque De Photos

    HP TouchSmart Photo prend en charge le format de fichier .jpg. Bibliothèque de photos Vous pouvez afficher toutes les photos qui se trouvent sur votre disque dur avec HP TouchSmart Photo. Pour récupérer les photos qui se trouvent dans votre appareil photo : Retirez la carte mémoire de votre appareil, et insérez-la dans le lecteur de cartes mémoire situé...

  • Page 116: Masquer Des Photos

    Réglez les paramètres du diaporama en appuyant sur le bouton Paramètres, puis en sélectionnant vos paramètres. Exemples de paramètres pour HP TouchSmart Photo : fonctionnalité qui effectue un fondu ou déplace la photo pendant la transition vers la photo suivante, et durée d’affichage entre les photos (la valeur par défaut est de 5 secondes).

  • Page 117: Hp Touchsmart Musique

    CD, visualiser des titres de chansons et des couvertures d’album et créer des listes de lecture modifiables. À la différence des autres modules HP TouchSmart, si vous lisez de la musique et que vous faites glisser le module Musique vers la rangée de modules inférieure, la lecture de la musique continue et les boutons de commande sont toujours visibles.

  • Page 118: Déplacement De Titres Depuis Itunes Dans Hp Touchsmart Music

    HP TouchSmart ne peut lire la musique que d’une seule bibliothèque à la fois. La bibliothèque média HP TouchSmart est la bibliothèque par défaut. Pour accéder à des titres à partir de iTunes (non préinstallé, téléchargé séparément) et les ajouter dans votre bibliothèque musicale : Téléchargez iTunes sur votre disque dur à...

  • Page 119: Suppression De Titres

    Vous pouvez faire glisser l’album entier vers la liste de lecture à droite. Vous pouvez aussi appuyer sur l’album pour l’ouvrir, puis faire glisser les titres un à un vers la liste de lecture. Pour ajouter rapidement plusieurs sélections, appuyez sur Ajouter à la liste. Un cercle vert avec un signe plus +) apparaît à...

  • Page 120: Création (Gravure) D'un Cd Ou D'un Dvd Contenant De La Musique Ou Des Photos

    HP TouchSmart Vidéo prend en charge les formats vidéo suivants : .mpg, .mpeg, .dvr-ms, .wmv, .asf, et .avi. * HP est en faveur d’une utilisation licite des technologies et n’appuie ni n’encourage l’utilisation de produits à d’autres fins que celles autorisées par la loi sur les droits d’auteur.

  • Page 121: Webcam Et Microphone

    (C) qui se trouve juste derrière la webcam. Pour un enregistrement sonore optimal, vous devez vous trouver dans un rayon de 50 cm (2 pied) à partir de l’ordinateur HP TouchSmart. Capture de vidéos et d’instantanés avec la webcam Capturez des instantanés et enregistrez des vidéos grâce à...

  • Page 122: Création D'une Vidéo

    Recherchez votre nouvelle vidéo. Le nom du fichier comporte la date et l’heure de l’enregistrement. Vous pouvez renommer le fichier dans Windows 7 ou dans HP TouchSmart Vidéo. Listes de lecture vidéo Vous pouvez organiser vos vidéos en créant des listes de lecture vidéo, un peu comme vous le faites avec les fichiers musicaux.

  • Page 123: Chargement De Vidéos Sur Youtube

    Internet, un FAI et un logiciel permettant de faire des appels vidéo sur Internet. Vous pouvez utiliser un logiciel de messagerie instantanée ou de conversation sur Internet pour bavarder avec une ou plusieurs personnes à la fois. Le logiciel n’est pas fourni avec HP TouchSmart et peut nécessiter un abonnement à part.

  • Page 124: Hp Touchsmart Movie Themes

    Calendrier HP TouchSmart Le Calendrier HP TouchSmart est un calendrier où vous pouvez gérer votre emploi du temps (et celui de votre famille). Vous pouvez afficher et imprimer des événements programmés.

  • Page 125: Suppression De Notes

    Appuyez sur OK pour confirmer les paramètres. Effleurez l’icône de Maison pour retourner à la page d’accueil HP TouchSmart. HP TouchSmart Horloge Personnalisez votre horloge HP TouchSmart pour qu’elle affiche l’heure d’un, deux ou trois fuseaux horaires différents. Boîte de recettes HP TouchSmart Option non disponible dans tous les pays ou régions.

  • Page 126: Hp Touchsmart Twitter

    Non disponible dans certains pays ou régions Twitter nécessite une connexion Internet et un compte Twitter. Rejoignez la foule des bavards avec la version HP tactile conviviale de Twitter. Envoyez de courts messages texte à vos amis et vos admirateurs. Découvrez de quoi ils parlent.

  • Page 127: Hp Touchsmartlink

    Tableau de référence rapide concernant les logiciels En plus de la suite logicielle HP TouchSmart, il est possible que les programmes suivants soient installés. Quelques-uns des logiciels répertoriés dans le tableau ci-dessous sont inclus avec certains modèles uniquement. Cette liste n’est pas une liste complète des logiciels fournis avec votre ordinateur.
  • Page 128 Bureau. Effectuer des comparaisons à l’aide du moteur de recherche des sites marchands. Télécharger des mises à jour de logiciels et de pilotes HP. Recevoir des messages importants de HP. Accéder aux outils d’aide et de sécurité de votre ordinateur.

  • Page 129: Télécommande

    Télécommande Utilisation de la télécommande Certains modèles uniquement La télécommande fonctionne avec Windows Media Center et d’autres logiciels. Cette télécommande vous permet de naviguer dans votre ordinateur et de le contrôler, tout comme la télécommande d’une télévision permet de parcourir les options de télévision par câble ou de contrôler la lecture d’un film dans un lecteur de DVD.
  • Page 130 Boutons de la télécommande On/Off — Active et désactive le mode de consommation réduite de l’ordinateur. Cette touche n’éteint pas l’ordinateur. Appuyez de nouveau sur le bouton pour mettre l’ordinateur en veille. Teletext (Télétexte) — Active ou désactive le télétexte lors de l’affichage de la télévision en direct.
  • Page 131 Clear — Efface le dernier caractère saisi. LED — Témoin d’activité. Le témoin indique que la télécommande émet un signal lorsque vous appuyez sur une touche. Bouton des sources A/V — bascule entre les trois sources : PC, HDMI et vidéo composite lorsque le système est connecté...
  • Page 132 Guide de l’utilisateur (les fonctions peuvent varier selon le modèle)

  • Page 133: Dépannage Logiciel Et Récupération Du Système

    Cliquez sur le signe plus (+) pour développer le type de périphérique que vous souhaitez mettre à jour ou que vous voulez restaurer. (Les pilotes DVD/CD-ROM par exemple.) Double-cliquez sur l’élément qui vous intéresse (par exemple, HP DVD Writer 640b). Cliquez sur l’onglet Pilote.

  • Page 134: Restauration Du Système De Microsoft

    Restauration du système de Microsoft Microsoft Windows 7 inclut une fonctionnalité qui vous permet de restaurer la configuration de l’ordinateur qui était utilisée avant l’apparition du problème logiciel que vous rencontrez. Ceci est rendu possible par la création d’un point de reprise à partir duquel les paramètres de l’ordinateur sont enregistrés pour cette date et heure précises.

  • Page 135: Création De Disques De Sauvegarde Des Données

    Pour consulter la liste des programmes installables à partir du Gestionnaire de récupération : Cliquez sur le bouton Démarrer, Tous les programmes, Recovery Manager, puis cliquez sur Recovery Manager Si vous y êtes invité, cliquez sur Oui pour autoriser le programme à continuer. Dans J’ai besoin d’aide immédiatement, cliquez sur Réinstallation des logiciels.

  • Page 136: Récupération Du Système

    Récupération du système La récupération système efface tout le contenu du disque dur et le reformate, supprimant ainsi tous les fichiers de données que vous avez créés. La récupération système réinstalle le système d’exploitation, les programmes et les pilotes. Cependant, vous devrez réinstaller tous les logiciels non préinstallés en usine sur l’ordinateur.

  • Page 137: Options De Récupération Système

    Via le disque dur, en appuyant sur la touche F11 du clavier durant le démarrage. Via les disques de récupération créés. Via les disques de récupération achetés auprès de l’assistance HP. Pour acheter des disques de récupération, visitez la page www.hp.com/support et consultez la page de téléchargement des logiciels et des pilotes correspondant au modèle de votre système.
  • Page 138 Terminez la procédure d’enregistrement et attendez que le Bureau s’affiche. Éteignez l’ordinateur, rebranchez tous les périphériques puis rallumez l’ordinateur. Récupération système lors du démarrage de l’ordinateur Si l’ordinateur fonctionne normalement mais que Windows 7 ne répond pas, utilisez ces étapes pour exécuter une récupération système : REMARQUE : l’option Récupération système efface toutes les données ou tous les programmes que vous avez créés ou installés depuis l’achat de l’ordinateur.

  • Page 139: Dépannage Supplémentaire

    Pour des solutions de dépannage supplémentaires, reportez-vous aux éléments suivants : Assistant Aide HP Le Service d’assistance HP vous aide à maintenir les performances de votre PC et à résoudre les problèmes plus rapidement avec des mises à jour automatiques, des diagnostics embarqués et une aide guidée.
  • Page 140 Guide de l’utilisateur(les fonctions peuvent varier selon le modèle)
  • Page 141 Bouton de mise en marche/veille connecteur audio numérique bouton connecteur d’entrée audio stéréo HP TouchSmart connecteur d’entrée S-vidéo mise en marche/veille de l’ordinateur connecteur d’entrée TV branchement Connecteur d’extension B-CAS haut-parleurs connecteur pour adaptateur d’alimentation...
  • Page 142 à jour branchement d’un récepteur numérique ou audio pilotes réglage du volume mise à niveau du matériel how-to videos mise à niveau HP Advisor matériel HP TouchSmart Mode de veille prolongée bouton de démarrage Mode veille ce que c’est Module Boîte de recettes...
  • Page 143 64 bits branchement de l’émetteur infrarouge lumière recyclage du vieux matériel socle connexion socle, ajustement de l’angle télécommande utilisation avec HP TouchSmart télécommande paramètres d’alimentation Avec console de jeu pilotes, mise à jour Témoin du récepteur infrarouge Pivotement titres, suppression ordinateur troubles musculo-squelettiques (TMS), voir Guide sécurité...
  • Page 144 verrou de sécurité Kensington verrou, sécurité vidéo configuration d’une conversation vidéo enregistrement listes de lecture webcam YouTube visioconférences volume boutons de réglage mixeur de volume webcam 5 43 angle de vision capture de vidéos et d’instantanés fonctionnalités position utilisation avec le microphone Windows Media Center assistant de configuration configuration du son...

Table des Matières