Manuels Connexes pour HP TouchSmart 9300 Elite
Sommaire des Matières pour HP TouchSmart 9300 Elite
- Page 1 Manuel de référence du matériel Ordinateur professionnel HP TouchSmart 9300 Elite...
- Page 2 Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays/régions. Les garanties applicables aux produits et services HP sont énoncées dans les textes de garantie accompagnant ces produits et services. Aucune partie du présent document ne saurait être interprétée comme constituant un quelconque supplément de garantie.
-
Page 3: À Propos De Ce Livre
À propos de ce livre Ce manuel contient les informations de base nécessaires aux mises à niveau de ce modèle. AVERTISSEMENT ! Le non-respect de ces instructions expose l'utilisateur à des risques potentiellement très graves. ATTENTION : Le non-respect de ces instructions présente des risques, tant pour le matériel que pour les informations qu'il contient. - Page 4 À propos de ce livre FRWW...
-
Page 5: Table Des Matières
Sommaire 1 Fonctions du produit ............................1 Présentation ............................1 Composants avant ..........................2 Composants latéraux ........................... 3 Composants arrière ..........................4 Caractéristiques du clavier ........................5 Fonctions de la télécommande ......................5 Réglage de la rotation .......................... 8 Réglage de la hauteur, de l'inclinaison et de la pente ................8 2 Mises à... - Page 6 Index ................................... 39 FRWW...
-
Page 7: Fonctions Du Produit
Figure 1-1 Ordinateur professionnel HP TouchSmart 9300 Elite REMARQUE : Le clavier et la souris sans fil illustrés ci-dessus sont des accessoires en option. L'ordinateur professionnel HP TouchSmart 9300 Elite offre les fonctions suivantes : ● Format All-in-One intégré ●... -
Page 8: Composants Avant
Panneaux amovibles à l'arrière du châssis offrant aux administrateurs un entretien facile et efficace de l'ordinateur ● Suite logicielle HP TouchSmart pour un accès instantané au calendrier, à Internet, aux notes et aux contenus multimédia ● Qualifié ENERGY STAR®, enregistré EPEAT® Gold et offre 90 % d'économie d'énergie ●... -
Page 9: Composants Latéraux
Tableau 1-1 Avant de l'ordinateur N° Composant N° Composant Ecran à cristaux liquides rétro-éclairé de 58,4 cm Double antenne sans fil (23 po) en diagonale, écran large 16:9, tactile, full HD, LED blanc Dual microphone array (en option) Haut-parleurs stéréo haute performance Webcam (en option) Récepteur infrarouge (certains modèles uniquement) -
Page 10: Composants Arrière
Composants arrière Figure 1-4 Éléments arrière Tableau 1-3 Éléments arrière N° Composant N° Composant Panneau d'accès au disque Voyant d'alimentation Mollette de réglage de la webcam Couvercle de protection des ports arrière Panneau d'accès à la mémoire Entrée coax TV (en option) Socle inclinable réglable Sortie de l'émetteur infrarouge (Blaster) (en option) -
Page 11: Caractéristiques Du Clavier
Caractéristiques du clavier Figure 1-5 Caractéristiques du clavier Tableau 1-4 Caractéristiques du clavier N° Composant N° Composant Sleep (Veille) Éjection (F8) Aide Windows (F1) Allumage/Extinction de l'écran (F9) Relecture (F2) Diminution de la luminosité (F10) Rembobinage (F3) Augmentation de la luminosité (F11) Arrêt (F4) Mute Volume (Volume muet) Lecture/Pause (F5) - Page 12 Figure 1-6 Fonctions de la télécommande Tableau 1-5 Fonctions de la télécommande N° Bouton Fonction On/Off Active ou désactive le mode veille d'économie d'énergie de l'ordinateur. Cette touche n'éteint pas l'ordinateur. Visualization Affiche un thème visuel synchronisé avec le son des pistes musicales. (Visualisation) Music (Musique) (Windows Media Center uniquement) Ouvre la fenêtre Bibliothèque de musiques dans...
- Page 13 Tableau 1-5 Fonctions de la télécommande (suite) N° Bouton Fonction More Info (Plus d'infos) Affiche les informations disponibles sur le média sélectionné et d'autres menus. Start (Démarrer) Ouvre le menu principal de Windows Media Center. Volume Permet d'augmenter (+) ou de diminuer (–) le volume. Mute (Muet) Désactive le son de l'ordinateur.
-
Page 14: Réglage De La Rotation
Réglage de la rotation L'ordinateur est équipé d'une molette d'orientation sur son socle qui permet d'orienter l'ordinateur vers la gauche ou vers la droite pour optimiser l'angle de vue. Figure 1-7 Réglage de l'orientation Réglage de la hauteur, de l'inclinaison et de la pente Pour régler la hauteur, faites glisser l'écran en position haute (1) ou basse. -
Page 15: Mises À Niveau Matérielles
Ce manuel explique comment agencer correctement un poste de travail et comment s'installer confortablement devant un ordinateur. Il contient également d'importantes informations sur la sécurité électrique et mécanique. Ce manuel est disponible sur le Web à l'adresse http://www.hp.com/ergo. AVERTISSEMENT ! Les ordinateurs placés de manière inappropriée sur une commode, une... -
Page 16: Raccordement À L'alimentation
Raccordement à l'alimentation Appuyez sur les deux loquets de la trappe d'accès aux ports arrière de l'ordinateur (1), puis ouvrez la porte (2). Figure 2-1 Ouverture de la porte d'accès au port arrière Accédez à la cavité arrière formée par le support de l'ordinateur, puis branchez le cordon d'alimentation sur le connecteur d'alimentation situé... -
Page 17: Débranchement De L'alimentation
Fermez la trappe d'accès aux ports arrière. Figure 2-3 Fermeture de la trappe d'accès aux ports arrière Débranchement de l'alimentation Retirez tout support amovible de l'ordinateur, par exemple des CD ou des lecteurs flash USB. Mettez l'ordinateur hors tension sans risque via le système d'exploitation, puis mettez les périphériques externes hors tension. -
Page 18: Installation Du Couvercle De Protection Des Ports Arrière
Appuyez sur le loquet de déverrouillage du cordon d'alimentation (1), puis débranchez le cordon du port (2). Figure 2-4 Débranchement de l'alimentation Installation du couvercle de protection des ports arrière Assurez-vous que tous les câbles sont connectés et que la trappe d'accès aux ports arrière est fermée. -
Page 19: Retrait Du Couvercle De Protection Des Ports Arrière
REMARQUE : Vous pouvez sécuriser davantage les ports arrière en installant un verrou de sécurité dans le logement, juste au-dessus de la vis captive du couvercle de protection. Reportez- vous à Installation d'un verrou de sécurité à la page Retrait du couvercle de protection des ports arrière Inclinez l'écran au maximum vers l'avant, puis faites-le glisser vers sa position la plus basse de sorte que le socle ne gène pas le retrait du couvercle de protection des ports. -
Page 20: Remplissage Des Supports Sodimm
En outre, l'ordinateur prend en charge : ● les technologies de mémoire non-ECC à 512 Mbits, 1 Gbit et 2 Gbits ● modules SODIMM à une ou deux faces ● les modules SODIMM construits avec des périphériques x8 et x16 ; les modules SODIMM construits avec SDRAM x4 ne sont pas pris en charge REMARQUE : Le système ne fonctionnera pas correctement si vous installez des modules... -
Page 21: Installation Des Modules Sodimm
Le système fonctionnera automatiquement en mode canal unique, en mode double canal ou en mode flexible. Cela dépendra de l'installation des modules SODIMM. ● Le système fonctionne en mode canal unique si les supports SODIMM sont remplis dans un seul canal. ●... - Page 22 Débranchez tous les câbles des ports arrière. Couchez l'ordinateur face contre une surface plane et douce. HP recommande de poser une couverture, une serviette ou un chiffon doux afin de protéger l'écran contre les éraflures ou tout autre dommage. Retirez le petit panneau central situé sous les ports arrière, en tirant le bord supérieur du panneau (1), puis en le soulevant hors de l'ordinateur (2).
- Page 23 Retirez la vis située sous le capot (1), puis faites glisser le panneau d'accès à la mémoire vers le centre de l'ordinateur (d'environ 5 mm ou 1/5 pouce) (2). Utilisez les zones saillantes, en haut et en bas des coins internes du panneau d'accès, pour faire glisser le panneau vers le centre de l'ordinateur.
- Page 24 Si vous retirez un module SODIMM, poussez les deux loquets de chaque côté du module SODIMM vers l'extérieur (1), puis tirez sur le module SODIMM hors du support (2). Figure 2-12 Retrait d'un module de mémoire Pour installer un module SODIMM, faites glisser le nouveau module SODIMM dans le support avec un angle d'environ 30°...
- Page 25 Pour remettre en place le panneau d'accès à la mémoire, inclinez-le légèrement, avec le bord intérieur du panneau plus bas que le bord extérieur, puis faites glisser l'onglet de l'orifice de la vis (coin supérieur interne du panneau) dans son logement à l'arrière de l'ordinateur. Figure 2-14 Remise en place du panneau d'accès à...
- Page 26 Remettez en place le capot de la vis, en appuyant d'abord sur la partie supérieure, puis sur la partie inférieure. Figure 2-16 Remise en place du capot de la vis du panneau d'accès Remettez en place le petit panneau central sous les ports arrière, en repositionnant la partie inférieure du panneau (1), puis faites pivoter sa partie supérieure sur l'ordinateur jusqu'à...
-
Page 27: Remise En Position Du Disque Dur
Ouvrez la trappe d'accès aux ports arrière. Débranchez tous les câbles des ports arrière. Couchez l'ordinateur face contre une surface plane et douce. HP recommande de poser une couverture, une serviette ou un chiffon doux afin de protéger l'écran contre les éraflures ou tout autre dommage. - Page 28 Retirez le petit panneau central situé sous les ports arrière, en tirant le bord supérieur du panneau (1), puis en le soulevant hors de l'ordinateur (2). Figure 2-18 Retrait du panneau central Avant de retirer le panneau d'accès à la mémoire, vous devez retirer le petit capot de protection de la vis qui fixe le panneau au châssis.
- Page 29 Retirez la vis située sous le capot (1), puis faites glisser le panneau d'accès au disque vers le centre de l'ordinateur (d'environ 5 mm ou 1/5 pouce) (2). Utilisez les zones saillantes, en haut et en bas des coins internes du panneau d'accès, pour faire glisser le panneau vers le centre de l'ordinateur.
- Page 30 Desserrez la vis captive qui fixe le compartiment du disque dur à l'ordinateur. Figure 2-22 Dépose de la vis du compartiment du disque dur Saisissez la languette en haut du compartiment du disque dur, faites glisser le compartiment vers le bord extérieur de l'ordinateur, puis retirez le compartiment de l'ordinateur. Figure 2-23 Retrait du compartiment du disque dur Chapitre 2 Mises à...
- Page 31 Pour retirer le disque dur de son compartiment, déposez les quatre vis qui fixent le disque dur au compartiment (1), puis faites glisser le disque hors du compartiment (2). Figure 2-24 Retrait du disque dur du compartiment Faites glisser le nouveau disque dur dans le compartiment (1) en vous assurant que les connecteurs du disque dur sont placés du même côté...
- Page 32 Placez le compartiment du disque dur dans la baie, en alignant les onglets inférieurs du compartiment avec ceux du châssis, puis faites glisser le disque vers le centre de l'ordinateur jusqu'à ce qu'il soit en place, en vous assurant que le connecteur à l'extrémité du disque est correctement inséré.
- Page 33 Pour remettre en place le panneau d'accès au disque, inclinez-le légèrement, avec le bord intérieur du panneau plus bas que le bord extérieur, puis faites glisser l'onglet de l'orifice de la vis (coin supérieur interne du panneau) dans son logement à l'arrière de l'ordinateur. Figure 2-28 Remise en place du panneau d'accès au disque Placez le bord extérieur du panneau sur l'ordinateur, puis faites glisser le panneau vers...
- Page 34 Remettez en place le capot de la vis, en appuyant d'abord sur la partie supérieure, puis sur la partie inférieure. Figure 2-30 Remise en place du capot de la vis du panneau d'accès Remettez en place le petit panneau central sous les ports arrière, en repositionnant la partie inférieure du panneau (1), puis faites pivoter sa partie supérieure sur l'ordinateur jusqu'à...
-
Page 35: Installation D'un Verrou De Sécurité
3,937 po x 3,937 po largeur) 100 mm x 200 mm 3,937 po x 7,874 po Pour obtenir des instructions sur la fixation de l'ordinateur, reportez-vous au manuel d'utilisation relatif au montage mural de votre HP TouchSmart. FRWW Installation d'un verrou de sécurité... -
Page 36: Synchronisation Du Clavier Ou De La Souris Sans Fil En Option
Synchronisation du clavier ou de la souris sans fil en option La configuration de votre clavier et votre souris sans fil en option est très simple. Retirez simplement les languettes des piles du clavier et de la souris. Vérifiez par ailleurs que l'interrupteur sous la souris est allumé... -
Page 37: Connexion De L'ordinateur À Une Source Tv Par Câble
Appuyez pendant 5 secondes sur le bouton Connect (Connecter) qui se trouve sous le clavier (3). Le témoin d'activité bleu du récepteur sans fil s'allume lorsque la commande de synchronisation a été reçue et s'éteint lorsque la synchronisation est terminée. Figure 2-34 Synchronisation du clavier et de la souris sans fil Fermez la trappe d'accès aux ports arrière. - Page 38 Pour utiliser la télécommande avec un décodeur : Pour vous assurer que l'ordinateur reçoit le signal de la télécommande, connectez un câble émetteur infrarouge (blaster) au connecteur de sortie infrarouge de l'ordinateur (3), retirez le papier de la bande à l'extrémité du câble émetteur infrarouge (4), puis appuyez l'extrémité du câble contre la fenêtre du télécapteur infrarouge (récepteur) du boîtier décodeur (5).
-
Page 39: Connexion D'un Deuxième Écran
Si vous ajoutez un deuxième écran équipé d'un port DisplayPort, aucun adaptateur vidéo DisplayPort n'est requis. Si vous ajoutez un deuxième écran sans port DisplayPort, vous pouvez acheter un adaptateur vidéo chez HP pour votre configuration. Les adaptateurs et les câbles vidéo DisplayPort sont vendus séparément. HP offre les adaptateurs suivants : ●... - Page 40 Si le deuxième écran est équipé d'un port DisplayPort, connectez un câble DisplayPort directement entre le port DisplayPort à l'arrière de l'ordinateur (1) et celui du deuxième écran (2). Figure 2-37 Connexion d'un deuxième écran Si le deuxième écran n'est pas équipé d'un port DisplayPort, connectez un adaptateur vidéo DisplayPort directement au port DisplayPort à...
-
Page 41: Informations Supplémentaires
Pour plus d'informations sur le retrait et le remplacement des composants matériels, la supervision de l'ordinateur de bureau, l'utilitaire Computer Setup et le dépannage, reportez-vous au manuel Maintenance and Service Guide (Manuel de maintenance et d'entretien, disponible en anglais uniquement) relatif à votre modèle d'ordinateur, à l'adresse http://www.hp.com. FRWW Informations supplémentaires... -
Page 42: Annexe A Décharges Électrostatiques
Utilisez un kit de réparation équipé d'un tapis antistatique. Si vous ne disposez d'aucun des équipements suggérés pour une mise à la terre correcte, contactez votre revendeur ou fournisseur de services agréé HP. REMARQUE : Pour plus d'informations sur l'électricité statique, adressez-vous à votre revendeur ou fournisseur de services agréé... -
Page 43: Annexe B Utilisation, Entretien Courant Et Préparation Au Transport
Utilisation, entretien courant et préparation au transport Utilisation et entretien courant de l'ordinateur Suivez les instructions suivantes pour configurer et entretenir correctement l'ordinateur : ● Protégez l'ordinateur de l'humidité, des rayons du soleil et des températures extrêmes. ● Faites fonctionner l'ordinateur sur une surface plane et solide. Laissez un espace libre d'au moins 10 cm autour de l'ordinateur afin d'assurer une bonne aération. -
Page 44: Précautions Pour L'unité Optique
ATTENTION : Si un objet ou un liquide tombe dans l'unité, débranchez immédiatement l'ordinateur et faites-le vérifier par un prestataire de services agréé HP. Préparation au transport Pour préparer l'ordinateur en vue de son transport, suivez les recommandations suivantes : Sauvegardez les fichiers du disque dur sur des disques PD, des cartouches de bande, des CD ou des lecteurs flash USB. - Page 45 Index mémoire 13 adaptateur vidéo DisplayPort verrou de sécurité 29 instructions d'aération 37 connexion 33 alimentation débranchement 11 lecteur optique raccordement 10 précautions 38 avertissements et précautions 9 mémoire caractéristiques techniques caractéristiques techniques mémoire 13 clavier installation 13 fonctions 5 remplissage des supports 14 synchronisation sans fil 30 retrait 15...