Publicité
Liens rapides
FITTING-UNITS
AQFU0235
2030064973
AQFU0238
2030064979
DE
Montage- und Betriebsanleitung
EN
Installation and operating instructions
FR
Notice de montage et de mise en service
ES
Instrucciones de montaje y servicio
IT
Istruzioni per il montaggio e l'uso
NL
Montage- en bedrijfsinstructies
PL
Instrukcja montażu i obsługi
SV
Monterings- och driftinstruktion
CS
Návod pro montáž a provoz
FI
Asennus- ja käyttöohje
RU
Инструкция по монтажу и вводу в
эксплуатацию
AQFU0236
2030064974
AQFU0239
2030064984
AQFU0237
2030064977
Armatureneinheit
Unité de robinetterie à double
Unidad de grifería
Rubinetterie
Armatuureenheid
Zestaw armaturowy
Blandarenhet
Armaturová jednotka
Hanayksikkö
Fitting unit
Publicité
Manuels Connexes pour KWC AQFU0235
Sommaire des Matières pour KWC AQFU0235
- Page 1 FITTING-UNITS AQFU0235 AQFU0236 AQFU0237 2030064973 2030064974 2030064977 AQFU0238 AQFU0239 2030064979 2030064984 Montage- und Betriebsanleitung Armatureneinheit Installation and operating instructions Fitting unit Notice de montage et de mise en service Unité de robinetterie à double Instrucciones de montaje y servicio Unidad de grifería...
- Page 2 AQFU0235 AQFU0236 AQFU0237 - 2 -...
- Page 3 AQFU0238 AQFU0239 - 3 -...
- Page 4 AQFU0235 AQFU0236 AQFU0237 - 4 -...
- Page 5 AQFU0238 AQFU0239 - 5 -...
- Page 6 Installation and operating instructions Montage- und Betriebsanleitung Important notes Wichtige Hinweise ► Before installing flush piping system! ► Vor Installation Rohrleitungen spülen! Instrukcja montażu i obsługi Monterings- och driftinstruktion Ważne wskazówki Viktiga informationer ► Przed instalacją przepłukać rury! ► Spola igenom rörledningarna före installation! Notice de montage et de mise en service...
- Page 7 Montage EN Installation NL Montage CS Montáž FR Montage PL Montaż FI Asennus ES Montaje SV Montering RU Монтаж IT Montaggio 4 mm 17 mm, 48 mm - 7 -...
- Page 8 AQFU0237, AQFU0238, AQFU0239 AQFU0237, AQFU0238, AQFU0239 AQFU0237, AQFU0238, AQFU0239 - 8 -...
- Page 9 AQFU0237, AQFU0238, AQFU0239 AQFU0237, AQFU0238, AQFU0239 - 9 -...
- Page 10 Blue 1 Red 1 Rojo 1 Czerwony 1 Punainen 2 Blue 2 Azul 2 Niebieski 2 Sininen 1 Rot 1 Rosso 1 Röd 1 красный 2 Blau 2 Blu 2 Blå 2 голубой 1 Rouge 1 Rood 1 Červený 2 Bleu 2 Blauw 2 Modrý...
- Page 11 AQFU0237, AQFU0238, AQFU0239 - 11 -...
- Page 12 Zubehör EN Accessories NL Toebehoren CS Príslušenství FR Accessoire PL Akcesoria FI Lisävarusteet ES Accesorios SV Tillbehör RU принадлежности IT Accessori 1 ..2000109019 ZWSPL0024 2 ..0,5 l: 2000105091 ZWSPL0023 3 ..2030021225 ZAQFU0001 4 ..2030021234 ZAQFU0002 5 ..2030058991 F5SM1011 6 ..2030058995 F5EM1015 7 ..2030065268 F5LT1033...
- Page 13 Notizen EN Notes NL Notities CS Poznámky FR Notes PL Uwagi FI Muistiinpanot ES Notas SV Notiser RU Примечания IT Annotazioni - 13 -...
- Page 14 Notizen EN Notes NL Notities CS Poznámky FR Notes PL Uwagi FI Muistiinpanot ES Notas SV Notiser RU Примечания IT Annotazioni - 14 -...
- Page 15 Notizen EN Notes NL Notities CS Poznámky FR Notes PL Uwagi FI Muistiinpanot ES Notas SV Notiser RU Примечания IT Annotazioni - 15 -...
- Page 16 Australia Italy United Kingdom PR Kitchen and KWC Austria GmbH KWC DVS Ltd - Northern Office Water Systems Pty Ltd 6971 Hard, Austria Barlborough S43 4PZ Dandenong South VIC 3175 Numero Verde +39 800 789 233 Phone +44 1246 450 255...