Publicité
Sécurité
DE
3.3
Risques résiduels
EN
3.3.1 Risque d'explosion
FR
Dans une zone Ex, un risque d'explosion ne peut pas être totalement exclu, bien que
IT
l'appareil soit conçu selon l'état actuel de la technique.
ES
▶
Effectuer toujours avec la plus grande précaution toutes les étapes de travail dans une
RU
zone Ex !
NL
DK
Les moments dangereux possibles (« risques résiduels ») peuvent être différenciés en
fonction des causes suivantes :
SE
FI
Dommages mécaniques
PT
Pendant le transport, le montage ou la mise en service, le dispositif peut être pressé ou rayé,
et devenir ainsi non étanche. De tels dommages peuvent, entre autres, annihiler
GR
partiellement ou totalement la protection antidéflagrante du dispositif. Des explosions avec
PL
blessures mortelles ou graves peuvent en être la conséquence.
▶
Transporter le dispositif uniquement dans son emballage d'origine ou un emballage
CZ
équivalent.
SK
▶
Ne pas soumettre le dispositif à une charge mécanique.
HU
▶
Contrôler l'absence de dommages sur l'emballage et le dispositif. Signaler immédiatement
tout dommage à R. STAHL. Ne pas mettre en service un dispositif endommagé.
SL
▶
Stocker le dispositif dans son emballage d'origine, au sec (sans condensation),
RO
dans une position stable et à l'abri des chocs.
▶
BG
Lors du montage, ne pas endommager le dispositif ni le joint.
LV
Surchauffe
LT
Une modification ultérieure du dispositif, un fonctionnement en dehors des conditions
EE
admises ou un nettoyage inapproprié peuvent entraîner des températures non admissibles
dans le dispositif et y déclencher des étincelles. Des explosions avec blessures mortelles ou
CH
graves peuvent en être la conséquence.
KR
▶
Utiliser le dispositif uniquement dans les conditions d'utilisation prescrites
(voir le marquage sur le dispositif et le chapitre « Caractéristiques techniques »).
CN
▶
Nettoyer le dispositif exclusivement avec un chiffon, un pinceau ou un objet similaire.
Montage, mise en service, maintenance ou nettoyage inappropriés
Les tâches de base telles que le montage, la mise en service, la maintenance ou le nettoyage
du dispositif doivent exclusivement être exécutées conformément aux dispositions
nationales en vigueur dans le pays d'utilisation, et ce par du personnel qualifié.
Autrement, la protection antidéflagrante peut être annulée. Des explosions avec
blessures mortelles ou graves peuvent en être la conséquence.
▶
Le montage, la mise en service et la maintenance ne doivent être exécutés
que par du personnel qualifié et autorisé (voir chapitre 3.2).
▶
Ne pas transformer le dispositif.
▶
Installer le dispositif exclusivement dans la position de montage prescrite.
Pour plus de détails à ce propos, se référer au chapitre 5.1.
6
Volet d'actionnement
Série 8611
156039 / 8611603300
2022-11-09·BA00·III·fr·07
Publicité
