Black & Decker KR750 Traduction Des Instructions D'origine page 69

Utilização pretendida
O seu berbequim BLACK+DECKER, KR750 foi
concebido para perfurar madeira, metal e plástico
e pedra, bem como para servir de chave de
fenda. Esta ferramenta destina-se apenas
a utilização doméstica.
Instruções de segurança
Avisos de segurança gerais para
ferramentas eléctricas
Atenção! Leia todos os avisos de
segurança e todas as instruções.
O não cumprimento dos seguintes avisos
e instruções pode resultar em choque
eléctrico, incêndio e/ou graves lesões.
Guarde todos os avisos e instruções para
futura referência. A expressão "ferramenta
eléctrica" utilizada a seguir refere-se
a ferramentas eléctricas com ligação à corrente
eléctrica (com cabo) ou com bateria (sem fi os).
1. Segurança na área de trabalho
a. Mantenha a área de trabalho limpa e bem
iluminada. As áreas desorganizadas ou
escuras são propensas a acidentes.
b. Não trabalhe com ferramentas eléctricas
em áreas com risco de explosão, nas
quais se encontrem líquidos, gases ou
poeiras infl amáveis. As ferramentas eléctri-
cas criam faíscas que poderão infl amar estas
poeiras ou vapores.
c. Mantenha crianças e outras pessoas
afastadas durante a utilização da ferra-
menta eléctrica. As distracções podem levar
à perda do controlo da ferramenta.
2. Segurança eléctrica
a. As fi chas da ferramenta eléctrica de-
vem caber na tomada. Nunca modifi que
a fi cha de forma alguma. Não utilize fi chas
adaptadoras com ferramentas eléctricas
ligadas à terra. As fi chas não modifi cadas
e as tomadas compatíveis reduzem o risco de
choque eléctrico.
b. Evite que o corpo entre em contacto com
superfícies ligadas à terra, como tubos,
radiadores, fogões e frigorífi cos. Se o seu
corpo estiver "ligado" à terra, o risco de cho-
que eléctrico é maior.
c. As ferramentas eléctricas não podem ser
expostas a chuva nem humidade. A en-
trada de água numa ferramenta eléctrica
aumenta o risco de choque eléctrico.
All manuals and user guides at all-guides.com
d. Manuseie o cabo com cuidado. Nunca
e. Quando trabalhar com uma ferramenta
f.
3. Segurança pessoal
a. Mantenha-se alerta, tenha atenção ao
b. Utilize equipamento de protecção pessoal.
c. Evite arranques involuntários. Certifi que-
d. Retire eventuais chaves de ajuste ou cha-
e. Não tente chegar a pontos fora do alcan-
PORTUGUÊS
o utilize para transportar, puxar ou desligar
a ferramenta eléctrica. Mantenha o cabo
afastado de fontes de calor, substâncias
oleosas, extremidades aguçadas ou peças
móveis. Os cabos danifi cados ou emaranha-
dos aumentam o risco de choque eléctrico.
eléctrica ao ar livre, utilize um cabo de
extensão apropriado para esse fi m. A utili-
zação de um cabo adequado para uso ao ar
livre reduz o risco de choque eléctrico.
Se for inevitável trabalhar com uma ferra-
menta eléctrica num local húmido, utilize
um dispositivo de corrente residual (RCD).
A utilização de um DCR reduz o risco de
choque eléctrico.
que está a fazer e seja cuidadoso quando
trabalhar com a ferramenta eléctrica. Não
utilize uma ferramenta eléctrica quando
estiver cansado ou sob o efeito de drogas,
álcool ou medicamentos. Um momento de
distracção durante a utilização de ferramentas
eléctricas poderá resultar em ferimentos
graves.
Use sempre uma protecção ocular.
O equipamento de protecção, como, por
exemplo, uma máscara contra o pó, sapatos
de segurança antiderrapantes, um capacete de
segurança ou uma protecção auditiva, usado
nas condições apropriadas, reduz o risco de
ferimentos.
se de que o botão está desligado antes de
ligar a ferramenta à corrente eléctrica e/
ou à bateria, e antes de pegar ou transpor-
tar a ferramenta. Se mantiver o dedo sobre
o interruptor ao transportar ferramentas eléc-
tricas ou se as ligar à fonte de alimentação
com o interruptor ligado, poderá dar origem
a acidentes.
ves de fendas antes de ligar a ferramenta
eléctrica. Uma chave de fenda ou de ajuste
que se encontre numa peça em rotação da
ferramenta eléctrica poderá causar lesões.
ce. Mantenha sempre os pés bem apoia-
dos e um equilíbrio apropriado. Desta
forma, será mais fácil controlar a ferramenta
eléctrica em situações inesperadas.
69