Télécharger Imprimer la page
Masquer les pouces Voir aussi pour CBT200NANO:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Conceptronic Bluetooth
In deze snelstart installatiegids vindt u stap-voor-stap instructies voor
installatie en gebruik van de Conceptronic Bluetooth
Als u meer informatie of ondersteuning voor uw product nodig heeft, kunt u
het beste naar onze Service & Support website op
gaan en een van de volgende mogelijkheden kiezen:
FAQ
Downloads
Contact
Voor algemene informatie over Conceptronic producten gaat u naar de
Conceptronic website op www.conceptronic.net.
De informatie in deze gebruiksaanwijzing is gebaseerd op Windows 7 en Vista
en kan dus afwijken van het gebruik op uw computer als deze een ander
besturingssysteem heeft.
U vindt de volgende items in de verpakking van de Bluetooth
adapter:
 Conceptronic Bluetooth
 Cd met stuurprogramma's, software en gebruiksaanwijzing
 Deze meertalige snelstart installatiegids
 Garantiekaart en boekje CE-verklaring
2. Stuurprogramma's en software installeren
NB:
Installeer eerst de stuurprogramma's en de software voordat u de
Bluetooth
Conceptronic CBT200NANO
Snelstartgids
Gefeliciteerd met uw nieuwe
: Database met veel gestelde vragen
: Gebruiksaanwijzingen, stuurprogramma's, firmware en
overige downloads
: Contact opnemen met Conceptronic Support
1. Inhoud verpakking
®
2.1 USB adapter (CBT200NANO)
®
USB adapter op uw computer aansluit!
®
2.1 USB adapter
®
2.1 USB adapter.
www.conceptronic.net
NEDERLANDS
®
2.1 USB
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Conceptronic CBT200NANO

  • Page 1  Contact : Contact opnemen met Conceptronic Support Voor algemene informatie over Conceptronic producten gaat u naar de Conceptronic website op www.conceptronic.net. De informatie in deze gebruiksaanwijzing is gebaseerd op Windows 7 en Vista en kan dus afwijken van het gebruik op uw computer als deze een ander besturingssysteem heeft.
  • Page 2 all-g uides .com...
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com NEDERLANDS Doe de meegeleverde cd in het cd-station van uw computer. Het venster “automatisch afspelen” wordt weergegeven. Klik op “Run Autorun.exe” (Autorun.exe uitvoeren) om het installatiemenu te starten. Als het venster “automatisch afspelen” niet verschijnt, kunt u het installatiemenu starten door met de Windows Verkenner naar “Deze computer”...
  • Page 4 The information in this manual is based on Windows 7 and Vista, but can differ from your computer when you are using a different operating system. 1. Package contents The following items are present in the package of the Conceptronic ® Bluetooth 2.1 USB adapter:...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com ENGLISH 2. Driver & software installation Note: First install the drivers & software before you connect the ® Bluetooth USB adapter to your computer! Insert the CD-ROM in the optical drive of your computer. The AutoPlay option will be shown automatically.
  • Page 6  Contacto : Contactar con el servicio técnico de Conceptronic Para información general sobre los productos de Conceptronic, visite la página web de Conceptronic www.conceptronic.net. La información de este manual está basada en Windows 7 y Vista, y las indicaciones podrían no coincidir exactamente con su caso si utiliza un sistema operativo diferente.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL Introduzca el CD-ROM en la unidad de CD-ROM. Automáticamente aparecerá el cuadro de diálogo de reproducción automática (AutoPlay). Haga clic en “Run Autorun.exe” (Ejecutar autorun.exe) para abrir el menú autoejecutable. Nota: Si no aparece el cuadro de diálogo de reproducción automática, puede abrir el menú...
  • Page 8 all-g uides .com...
  • Page 9 Die Informationen in diesem Handbuch basieren auf Windows 7 und Vista und treffen möglicherweise nicht vollständig zu, wenn Sie ein anderes Betriebssystem auf Ihrem Computer verwenden. 1. Packungsinhalt In der Verpackung des Conceptronic Bluetooth® 2.1 USB Adapters ist Folgendes enthalten: ®  Conceptronic Bluetooth 2.1 USB-Adapter (CBT200NANO)
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com DEUTSCH Legen Sie die CD-ROM in das optische Laufwerk Ihres Computers ein. Die Autoplay-Option sollte automatisch starten. Klicken Sie auf „Autorun.exe ausführen”, um das Autorun-Menü zu starten. Hinweis: Wenn die Autoplay-Option nicht angezeigt wird, können Sie das Autorun-Menü...
  • Page 11 1. Contenu du Coffret Les éléments suivants sont fournis dans le paquet avec l'adaptateur USB 2.1 Bluetooth© :  Adaptateur USB 2.1 Bluetooth© de Conceptronic (CBT200NANO)  CD-ROM avec Drivers, software et manuel  Ce guide d'installation rapide en plusieurs langues ...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Insérez le Cd-Rom dans le lecteur optique de votre ordinateur. L'option de Lecture automatique s'affiche automatiquement. Cliquez sur "Run Autorun.exe" pour lancer le menu à exécution automatique. Remarque : Si l'option de Lecture automatique n'est pas affichée, vous pouvez lancer le menu à...
  • Page 13  Contact : Contatta il servizio di assistenza Conceptronic Per ricevere informazioni generali sui prodotti Conceptronic, visitare il sito Web di Conceptronic all‟indirizzo www.conceptronic.net. Le informazioni contenute in questo manuale si riferiscono a Windows 7 e Vista, e possono variare in maniera significativa in computer in cui sia installato un sistema operativo differente.
  • Page 14 all-g uides .com...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com ITALIANO Inserire il CD-ROM nel lettore ottico del computer. Si aprirà automaticamente la funzione di avvia automatico. Cliccare su “Run Autorun.exe” per avviare il menu di avvio automatico. Nota: Qualora il sistema non visualizzasse la funzione di avvio automatico, è...
  • Page 16  Contact : Contacte o suporte da Conceptronic Para informações gerais sobre os produtos da Conceptronic visite a página Web da Conceptronic em www.conceptronic.net. A informação contida neste manual baseia-se no Windows 7 e no Windows Vista, e pode ser diferente do seu computador no caso de estar a usar um sistema operativo diferente.
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com PORTUGUÊS Insira o CD-ROM na unidade óptica do seu computador. A opção de reprodução automática aparece automaticamente. Clique em “Run Autorun.exe” para abrir o menu de reprodução automática. Nota: Se a opção de reprodução automática não aparecer, pode abrir o menu indo a “Computer”...