FRANCAIS
Fonctions pratiques
Symboles utilisés pour indiquer les touches dans ce manuel
Touche·se·trouvant·sur·l'appareil·et·la·télécommande··
Touche·se·trouvant·uniquement·sur·l'appareil··
Touche·se·trouvant·uniquement·sur·la·télécommande··
uio p
[
[
MAIN]
MAIN]
[SLEEP]
uio p
[CHANNEL LEVEL]
0
Fonction de contrôle HDMI
Quand· l'AVR-4810· est· connecté· à· une· TV· et· un· lecteur· compatible·
avec· la· fonction· de· commande· HDMI,· vous· pouvez· exécuter· les·
opérations· suivantes.· Les· réglages· autres· que· ceux· de· l'AVR-4810·
doivent·être·effectués·sur·les·appareils·correspondants.
TOUCHE
·
<TOUCHE>
·
La mise hors tension de l'AVR-4810 peut être liée à
n
[TOUCHE]
·
l'étape de mise hors tension de la TV.
Quand· vous· réglez· "Output· audio· from· amp"· au· cours· de·
la· configuration· de· sortie· audio· TV,· vous· pouvez· activer·
l'amplificateur·de·puissance.
Vous pouvez activer les dispositifs de sortie audio
n
au cours d'une opération TV.
Vous pouvez régler le volume de l'AVR-4810
n
pendant le réglage du volume de la TV.
Vous pouvez parcourir les fonctions de l'AVR-4810
n
via les liens à la commutation de fonction d'entrée
TV.
QUICK SELECT
Quand le lecteur fonctionne, la fonction d'entrée de
n
l'AVR-4810 passe à la fonction de ce lecteur.
•
Quand·vous·voulez·écouter·le·son·de·la·TV·par·l'AVR-4810,·connectez·
la·connexion·numérique·optique·ou·analogique·(vpage·21·"TV").
•
Pour·utiliser·ces·fonctions,·les·réglages·sont·les·suivants·:·"HDMI·
Contrôle"·–·"Contrôle"·(vpage·43)·sur·"MARCHE".
QUICK SELECT
REMARQUE
•
Quand·"Contrôle"·est·sur·"MARCHE",·la·consommation·en·mode·
Veille·est·plus·élevée.
•
L'option·de·commande·HDMI·commande·le·fonctionnement·d'une·
TV·compatible·avec·cette·option.·Assurez-vous·que·la·TV·ou·l'HDMI·
sont·connectés·quand·vous·utilisez·l'option·de·commande·HDMI.
•
Quand· l'AVR-4810· est· arrêté,· la· commande· HDMI· ne· fonctionne·
pas.·Il·faut·qu'il·soit·en·marche·ou·en·mode·veille.
•
Certaines·fonctions·peuvent·ne·pas·jouer·leur·rôle·du·fait·du·téléviseur·
ou·du·lecteur·connectés.·Vérifiez·préalablement·pour·chaque·appareil·
dans·le·manuel·du·propriétaire.·Reportez-vous·au·site·DENON·pour·
plus·d'informations·sur·les·équipements·compatibles.
•
Quand·"Contrôle"·est·sur·"MARCHE",·il·est·impossible·d'attribuer·
une· prise· HDMI· à· la· "TV"· sur· l'interface· "Affectation· entrée"·
(vpage·58).
1
Allumez tous les appareils connectés au câble
HDMI.
2
Sélectionnez l'option de commande HDMI de tous
les appareils connectés avec le câble HDMI.
Réglez· · "HDMI· Contrôle"· –· "Contrôle"· (vpage· 43)· sur·
"MARCHE".
Veuillez· consulter· les· instructions· d'utilisation· du· dispositif·
b
connecté·et·vérifiez·les·réglages.
Si·l'un·des·cquipements·connectés·vient·à·être·débranché,·refaites·
b
les·étapes·1·et·2.
3
Réglez l'entrée du téléviseur sur la HDMI connectée
à l'AVR-4810.
4
Réglez l'entrée de l'AVR-4810 sur la source d'entrée
HDMI et vérifiez que l'image du lecteur est bonne.
5
Mettez le téléviseur en mode Veille pour vérifier que
l'AVR-4810 passe en mode Veille.
Si· l'option· de· commande· HDMI· ne· fonctionne· pas· correctement,·
vérifiez·ce·qui·suit.·
•
La·TV·ou·le·lecteur·sont-ils·compatibles·avec·la·fonction·de·commande·
HDMI·?
•
L'AVR-4810·est-il·correctement·réglé·?
•
· L 'option· "HDMI· Contrôle"· –· "Contrôle"· (vpage· 43)· est-elle·
réglée·sur·"MARCHE"·?
•
· L 'option·"Désactiver·commande"·(vpage·43)·est-elle·réglée·sur·
"MARCHE"·?
•
· L 'option·"Moniteur·commande"·(vpage·43)·est-elle·réglée·pour·
que·la·sortie·du·moniteur·soit·connectée·à·la·télévision·?
•
· D ans·le·cas·d'une·connexion·double·de·moniteur,·"Control·Monitor"·
(vpage·43)·dans·le·menu·GUI·est-il·réglé·sur·un·moniteur·pour·
lequel·vous·souhaitez·effectuer·la·commande·HDMI·?
•
Les·réglages·de·l'option·de·commande·HDMI·de·tous·les·appareils·
sont-ils·corrects·?
REMARQUE
Si·vous·deviez·réaliser·une·des·opérations·ci-dessous,·la·fonction·de·
verrouillage· pourrait· être· réinitialisée,· auquel· cas· répétez· les· étapes·
1·et·2.
•
Le·réglage·dans·le·menu·"Affectation·entrée"·–·"HDMI"·(vpage·
58)·a·été·modifié.
•
Le· réglage· dans· le· menu· "Sortie· moniteur"· (vpage· 42)· a· été·
modifié.
•
La·connexion·entre·l'équipement·et·la·HDMI·a·été·modifiée·ou·un·
équipement·a·été·ajouté.