FRANCAIS
Faire le maximum de réglages pour les enceintes connectées automatiquement (Audyssey™ Réglage auto)
REMARQUE
•
Un· fort· signal· d'essai· peut· être· émis· pendant· Audyssey· Réglage·
auto.· Ceci· est· normal.· S'il· y· a· un· bruit· de· fond· dans· la· pièce,· le·
volume·de·ces·signaux·d'essai·augmente.
•
Pendant· les· mesures,· ne· laissez· aucun· objet· sur· le· passage· et·
ne· restez· pas· debout· entre· les· enceintes· et· le· micro.· Les· relevés·
seraient·incorrects.
•
Le· silence· doit· régner· le· plus· possible· dans· la· pièce.· Un· bruit· de·
fond· peut· interrompre· les· mesures.· Fermez· les· fenêtres,· éteignez·
les·téléphones·portables,·télévisions,·radios,·climatiseurs,·éclairage·
fluorescent,· appareils· ménagers,· gradateur· d'éclairage· ou· autres·
appareils.·Ces·sons·pourraient·avoir·une·incidence·sur·les·mesures.· ·
Les·téléphones·portables·doivent·être·éloignés·de·tous·les·appareils·
électroniques·audio·pendant·le·processus·de·mesure.·L'interférence·
de·fréquence·radio·(RFI)·pourrait·causer·des·interruptions·au·cours·
des·mesures·(même·si·le·téléphone·n'est·pas·utilisé).
MASTER VOLUME
•
L'utilisation· du·
· pendant· les· mesures,· annule· le·
processus.
a Connectez le micro inclus
•
· N e·pas·débrancher·le·microphone·de·configuration·jusqu'à·ce·que·la·
procédure·de·Audyssey·Réglage·auto·soit·terminée.
•
· S i·vous·utilisez·un·casque·audio,·débranchez-le·avant·de·commencer·
la·procédure·de·Audyssey·Réglage·auto.
1
Vérifiez les connexions d'enceinte.
(vpage·14·"Connexion·des·enceintes")
2
Allumez la TV et le subwoofer.
Sélectionnez·l'entrée·TV·sur·l'AVR-4810.
3
Allumez l'AVR-4810.
(vpage·27·"Mise·en·marche")
4
Connectez le micro sur la prise SETUP MIC de
l'AVR-4810.
Capteur·
sonore
L'écran·"Audyssey·
AUDYSSEY RÉGLAGE AUTO
Réglage·auto"·s'affiche·
ETAPE1 Préparation
lorsque·vous·connectez·
Conne cte r le s e nce inte s e t le s place r comme
indiqué dans le manue l. Ré gle r le s é lé me nts
le·microphone·de·
suivants si né ce ssaire .
configuration.
Affect. Ampli
Saut canal
Démarrer config. auto
Démarrer Configuration Automatique
5
Installez le micro sur un trépied ou un support et
installez-le à la position d'écoute principale.
En· installant· le· micro,· ajustez· sa· hauteur· pour· que· la· section·
réceptrice· du· son· soit· à· la· hauteur· des· oreilles· pendant·
l'écoute.
Microphone·de·
configuration
Si· votre· subwoofer· permet· de· régler· le· volume· et· d'effectuer· des·
réglages· croisés,· réglez-les· comme· décrit· ci-dessous· avant· de·
démarrer·la·Audyssey·Réglage·auto.
•
Réglage·du·volume·:·"Position·12·heures"·ou·au·milieu·de·la·gamme·
du·bouton·de·gain.
•
Le· réglage· du· filtre· passe-bas· est· "Arrêt",· ou· le· réglage· de· la·
fréquence·croisée·est·"Fréquence·maximum/la·plus·élevée"
•
Réglage·de·la·phase·:·0°
1 2 3 4 5 6
•
Réglage·du·mode·veille·:·"Arrêt"
•
Si·vous·connectez·deux·ou·trois·subwoofers,·les·meilleurs·résultats·
seront·atteints·quand·:
•
· L es·subwoofers·sont·placés·à·égale·distance·à·partir·de·la·principale·
position·d'écoute.
Entrée
Annuler
Retour
•
· L es· commandes· de· niveau· individuelles· au· dos· de· chaque·
subwoofer· sont· réglées· pour· que· chaque· subwoofer· fonctionne·
au·même·niveau.
REMARQUE
•
Ne·tenez·pas·le·micro·dans·vos·mains·pendant·les·mesures.
•
Évitez·de·placer·le·micro·à·côté·d'un·dossier·ou·d'un·mur,·la·réflexion·
acoustique·peut·donner·de·mauvais·résultats.
•
Quand· vous· utilisez· deux· ou· trois· subwoofers,· veuillez· régler· les·
commandes· individuelles· de· volume· du· subwoofer· pour· que· le·
niveau· soit· le· plus· proche· possible· de· 75· dB· en· utilisant· le· signal·
d'essai·(vpage·41)·avant·la·configuration·automatique·Audyssey·
Si· le· message· d'erreur· du· niveau· subwoofer· s'affiche,· veuillez·
sélectionner·"Passer·"·et·appuyez·sur·
ENTER
.