Baker Hughes Masoneilan SVi 3 Manuel D'instructions page 56

4. Appuyez sur * pour exécuter l'étalonnage et appuyez sur le bouton Smart Cal/Retour pour annuler.
5. Pendant l'exécution de l'étalonnage, l'état doit être indiqué.
6. Une fois l'étalonnage terminé, le message tuneOK (ajustementOK) devrait apparaître.
4.3.6 Menus du mode de fonctionnement NORMAL et du mode MANUAL
(MANUEL)
Lorsque vous quittez le mode NORMAL pour passer en mode MANUAL (MANUEL), la vanne
est placée dans la dernière position dans laquelle elle se trouvait au moment de quitter le mode
NORMAL. En mode MANUAL (MANUEL), l'appareil ne répond pas au
l'unité SVI3 peut toujours répondre aux
visant à positionner la vanne.
LES DONNÉES) ou VIEW ERR (AFFICHER LES ERREURS) à partir du menu du mode de
fonctionnement NORMAL, la vanne est toujours en mode NORMAL et répond toujours au
4
-20 mA.
Appuyez sur n'importe quelle touche
dans l'écran principal pour passer au
niveau supérieur du menu principal
Mode Normal
Écran principal
N'importe quelle touche
En mode Manual (Manuel), le
menu principal du niveau su-
périeur sera différent et aura
des options de configuration
supplémentaires
+
<valeur>
MAN POS (POS
MAN)
*
*
<valeur>
* - +
Appuyez sur le
bouton Retour à
tout moment pour
annuler l'action
sélectionnée et
revenir à l'élément
de menu situé
au-dessus dans
l'arborescence de
navigation.
Figure 31 - Structure des menus de fonctionnement NORMAL et MANUAL (MANUEL)
56 | Baker Hughes
commandes
Lorsque vous passez aux menus VIEW DATA (AFFICHER
+
MANUAL
NORMAL
(MANUEL)
Mode MANUAL
(MANUEL)
Écran principal
*
+
+
MANUAL
SETUP (RÉ-
NORMAL
(MANUEL)
GLAGE)
*
+
+
CALIB (ÉTA-
CONFIG
LONNAGE)
*
*
Menu
Menu CALIB
CONFIG
(ÉTALON-
NAGE)
HART , y compris les commandes HART
®
+
+
VIEW DATA
VIEW ERR
(AFFICHER
(AFFICHER LES
LES DON-
ERREURS)
NÉES)
*
Menu VIEW
DATA (AFFI-
CHER LES
Menu VIEW ERR
DONNÉES)
(AFFICHER LES
ERREURS)
Voir la section 4.3.5
Voir la section 4.3.4
Menu VIEW DATA Messages de diagnostic
du menu VIEW ERR (AF-
(AFFICHER LES
DONNÉES) FICHER LES ERREURS)
*
*
+ +
VIEW DATA
(AFFICHER LES
DONNÉES)
*
+
MANUAL
VIEW DATA
(MANUEL)
(AFFICHER LES
DONNÉES)
*
VIEW DATA
MENU (AFFI-
CHER MENU
DONNÉES)
© 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
signal 4
-20 mA. Cependant,
+
+
CLR ERR
+
(EFFACER LES
ERREURS)
* * *
Clear Errors
(Effacer les
erreurs)
*
+
VIEW ERR (AF-
+
FICHER LES
CLR ERR
ERREURS)
(EFFACER
LES ER-
REURS)
+
+
+
VIEW ERR (AF-
CLR ERR
FICHER LES
(EFFACER LES
ERREURS)
ERREURS)
* *
*
VIEW ERR Clear Errors
MENU (AFFI-
(Effacer les
CHER MENU
erreurs)
ERREURS)
®
signal