Baker Hughes Masoneilan SVi 3 Manuel D'instructions page 32

Tableau 3 - Trou de montage de vanne à mouvement alternatif et longueur de tendeur (suite)
23
23
23
4. Sélectionnez le trou de montage A, B, C ou D adapté à la course de la vanne. Par exemple,
le trou B est illustré dans la figure 12 pour un actionneur de taille 10 avec une course de
1,0 po.
Figure 12 - Levier pour actionneur à ressorts multiples Masoneilan modèle 87/88
5. Mettez la vanne en position fermée. Pour :
• un fonctionnement avec extension sous l'action de l'air, utilisez la pression d'air dans l'actionneur
pour actionner complètement l'actionneur.
• un fonctionnement avec rétractation sous l'action de l'air, purgez l'actionneur de toute pression
d'air.
6. Appliquez de la Loctite
l'actionneur (Figure 13).
Assurez-vous que l'indicateur de déplacement situé sur l'accouplement est correctement
positionné.
7. Fixez l'extrémité filetée droite de la tige au levier à l'aide d'une vis d'assemblage 1⁄4 - 20 x 0,75 po
et d'un écrou comme indiqué sur la figure 13. La position du trou de levier à utiliser dépend de la
course spécifique de la vanne. Reportez-vous à la figure 12 et au tableau 3 relatif à la sélection des
liaisons de vanne à mouvement alternatif à la page 31.
32 | Baker Hughes
0,5 - 0,8"
(12,7 - 20,32 mm)
>0,8 – 1,5"
(20,32 - 38,1 mm)
>1,5 – 2,5"
(38,1 - 63,5 mm)
C B A
et vissez la tige de prise de force sur le connecteur de la tige de
®
B A
C B
D C
© 2023 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
5,25"
(133,35 mm)
5,25"
(133,35 mm)
5,25"
(133,35 mm)