Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Exigences pour l'installation des éléments électriques
(CANADA)
règlements locaux qui s'appliquent. Un électricien agréé ou certifié doit installer le système électrique
de façon à respecter ou à surpasser ces exigences avant l'installation de la lampe. Certaines des
exigences du Code d'électricité national qui doivent être satisfaites sont affichées ci-dessous.
SE RÉFÉRER À LA PAGE SUIVANTE POUR CONNAÎTRE LES EXIGENCES DU
BOÎTIER DE RACCORDEMENT POUR LES INSTALLATIONS CANADIENNES
•
Les lampes DOIVENT être connectées à un disjoncteur de fuite à la terre
(DDFT), avec un disjoncteur de valeur nominale appropriée. Se reporter à la
FIGURE 2 (Installations canadiennes) ci-dessous.
•
Le disjoncteur ou le transformateur de DDFT doit être situé à au moins 3 mètres
(10 pieds) du bord de la piscine ou du spa. Se reporter à la FIGURE 5 (Installations
canadiennes) à la page 5.
•
Fixez le luminaire à tous les autres éléments métalliques situés à moins de 3 mètres
(9,8 pieds) de la piscine ou du spa, à l'aide d'un fil de liaison 6 AWG. La cosse de
liaison est située à l'arrière de la niche. Se reporter à la FIGURE 5 (Installations
canadiennes) à la page 5.
•
Si un conduit non métallique est utilisé, un fil de liaison/de mise à la terre 6 AWG
doit être installé dans le conduit depuis le boîtier de raccordement jusqu'à la cosse
de liaison/de mise à la terre à l'intérieur de la niche. Scellez le raccord de liaison/
de mise à la terre avec un produit d'étanchéité approprié afin de protéger le raccord
contre toute corrosion potentielle de l'eau de la piscine/du spa. Se reporter à la
FIGURE 5 (Installations canadiennes) à la page 5.
•
La niche doit être installée de manière à ce que le bord supérieur de la lentille
lumineuse, une fois installée, se trouve à au moins 60 centimètres (23,6 pouces)
sous le niveau maximal de l'eau. Se reporter à la FIGURE 5 (Installations canadiennes)
à la page 5.
LAMPES INTELLIBRITE 12 V
(DDFT REQUIS)
120V INTELLIBRITE LIGHTS
(GFCI REQUIRED)
Connectez trois fils aux fils du circuit correspondant dans le boîtier de
raccordement.
•
Noir vers borne Alimentation
•
Blanc vers borne Commune
•
Vert vers borne Mise à terre
UTILISEZ UN TRANSFORMATEUR DE SÉPARATION DE SÉCURITÉ SEULEMENT
POUR FAIRE FONCTIONNER LA LAMPE.
N'UTILISEZ QUE DES NICHES PENTAIR POUR ASSURER DES RACCORDS
DE LIAISON ET DE MISE À LA TERRE CORRECTS.
Guide d'installation et d'utilisation : Lampe pour piscine/spa de série architecturale INTELLIBRITE
Assurez-vous que le système électrique de la piscine et du spa soit conforme
aux exigences du Code de l'électricité du Canada (CEC) et de tous les codes et
Neutre
Ligne
INTERRUPTEUR
DDFT
Mise à la terre
Mise à la terre
Neutre
Ligne
Mise à la terre
FIGURE 2 (Installations canadiennes)
Neutre
TRANSFORMATEUR
D'ISOLEMENT DE
SÉCURITÉ
120 V à 12 V
TRANSFORMATEUR
RÉDUCTEUR
(100 W ou 300 W)
LAMPE
120 V
Neutre
INTERRUPTEUR
DDFT
Mise à la terre
LAMPE
12 V
BOÎTIER DE
RACCORDEMENT
BOÎTIER DE
RACCORDEMENT
3
®
Publicité
