Alesi Surgical Ultravision Manuel De L'utilisateur page 147

Capítulo 9: guía electromagnética
Emisiones electromagnéticas: el generador de Ultravision
Con referencia a la 4a edición de IEC 60601-1-2:2014. El generador de Ultravision ha sido diseñado para su uso en el
entorno especial de equipos electromédicos de alta potencia asociados a dispositivos quirúrgicos eléctricos. El cliente o el
usuario del generador de Ultravision deberán asegurarse de que únicamente se utilice en dicho entorno.
Prueba de emisiones "Cumplimiento
del entorno electromagnético" – Guía
Emisiones de RF CISPR 11
Emisiones de RF CISPR 11
Emisiones de armónic-
os IEC 61000-3-2
Fluctuaciones de voltaje/emisiones
titilantes IEC 61000-3-3
Inmunidad electromagnética: el generador de Ultravision
El generador de Ultravision ha sido diseñado para su uso en el entorno electromagnético que se especifica más abajo. El
cliente o el usuario del generador de Ultravision deberán asegurarse de que se utilice en dicho entorno.
Prueba de
INMUNIDAD
Descarga electrostática
(ESD) IEC 61000-4-2
Transitorios eléctri-
cos rápidos/ráfagas
IEC 61000-4-4
Sobrecarga IEC 61000-4-5
Reducciones de tensión,
interrupciones cortas y
variaciones de voltaje
en líneas de entrada de
suministro de energía IEC
61000-4-11
Campo magnético
de la frecuencia de poten-
cia (50/60 Hz) IEC 61000-4-8
NOTA: U es la tensión de suministro CA de red antes de la aplicación del nivel de prueba.
T
Entorno electromagnético – Guía
Cumplimien-
to
Grupo 1 El generador de Ultravision emplea energía de RF solo para su funcio-
namiento interno. Por lo tanto, sus emisiones de RF son muy bajas y no
es probable que causen ninguna interferencia en equipos electrónicos
cercanos. Emisiones de RF.
Clase A El generador de Ultravision es apto para su uso en todos los establec-
imientos distintos a los domésticos y aquellos directamente conecta-
dos a la red pública de suministro de alimentación de bajo voltaje que
Clase A
suministra a edificios con fines domésticos.
Cumple
Nivel de prueba
IEC 60601-1-2
Contacto de ±
8 kV Aire de ±
15 kV
± 2 kV para líneas
de suministro de
energía
± 1 kV para líneas de
entrada/ salida
100 kHz de frecuencia de
repetición
±1 kV en modo diferencial
±2 kV en modo común
0 % de UT; 250/300 ciclos
30 A/m
Nivel de cum-
Entorno electromagnético
plimiento
Contacto de ± 8 kV Los suelos deben ser de
madera, cemento o baldosas
Aire de ± 15 kV
cerámicas. Si los suelos están
recubiertos de un material
sintético, la humedad relativa
debería ser de un 30% como
mínimo.
± 2 kV para líneas de La calidad de la red de energía
suministro de energía eléctrica debe ser equivalente a la
de una tienda comercial o un entorno
± 1 kV para líneas de
entrada/salida hospitalario habituales.
±1 kV en modo La calidad de la red de energía
diferencial eléctrica debe ser equivalente a la
de una tienda comercial o un entorno
±2 kV en modo común
hospitalario habituales.
0 % de UT; 250/300
La calidad de la red de energía eléc-
ciclos
trica debe ser equivalente a la de una
tienda comercial o un entorno hos-
pitalario habituales. Si el usuario del
generador electroquirúrgico requiere
un funcionamiento continuado durante
interrupciones del suministro eléctrico,
se recomienda alimentar el generador
de Ultravision desde el accesorio de
batería identificado.
30 A/m Los campos magnéticos de la
frecuencia de potencia deberían
encontrarse en los niveles carac-
terísticos de una ubicación habitual
en una tienda comercial o un entor-
no hospitalario habituales.
–
Guía
139