Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bestron Manuels
  4. Appareils de cuisine
  5. DCG602
  6. Mode d'emploi

Bestron DCG602 Mode D'emploi

Râpe à fromage électrique en inox
Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
DCG602
Használati utasítás Roszdamentes elektromos sajtreszelő
Magyarország
Deutsch
Bedienungsanleitung elektrische Käsereibe aus Edelstahl
Français
Mode d'emploi râpe à fromage électrique en inox
English
Instruction manual stainless steel electric cheese grater

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Bestron DCG602

Sommaire des Matières pour Bestron DCG602

  • Page 1 DCG602 Használati utasítás Roszdamentes elektromos sajtreszelő Magyarország Deutsch Bedienungsanleitung elektrische Käsereibe aus Edelstahl Français Mode d'emploi râpe à fromage électrique en inox English Instruction manual stainless steel electric cheese grater...
  • Page 3 Biztosítani kell, hogy gyerekek ne játszhassanak a készülékkel. A javításokat kizárólag szakképzett szerelővel végeztesse. Soha ne • próbálja megjavítani saját maga a készüléke Technikai információ Típus: DCG602 Akkumlátor: 6 x AAA Működés-Az első használat Be / ki kapcsoló 2. Elemtartó...
  • Page 4 Működés-Az első használat előtt A készüléket vegye ki a csomagolásból, és távolítsa el az összes csomagolóanyagot. Kezelés-Akkumlátor használat Akkumulátor specifikáció: 6 x AAA 1. Az elemtartó nyitásához fordítsa el az óramutató járásával ellentétes irányba (2). 2. Telepítse a 6 db AAA elemet. 3.

  • Page 5: Garancia Feltételek

    10. Amennyiben Garanciaigénye van, forduljon ahhoz a kereskedelmi egységhez, ahol a készüléket vásárolta, vagy jelezheti problémáját közvetlenül szerződött partnerszervizeink valamelyikénél is. 11. Ez a készülék nem alkalmas professzionális felhasználásra. Szolgáltatás Ha bármi probléma merülne fel, kérjük, forduljon a BESTRON magyarországi képviseletéhez: Magyarország: DORA-LAND Kft. 2161 Csomád, Szent István u. 13.
  • Page 6 Benutzen Sie das Gerät nie in feuchten Räumen. • Tauchen Sie das Gerät nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten. technische dAten Typ: DCG602 Batterietyp: 6 x AAA BenutzunG - Allgemein Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch vorgesehen und nicht für die professionelle Verwendung.
  • Page 7 BenutzunG - Vor der ersten Verwendung Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung und entfernen Sie das Verpackungsmaterial. BenutzunG - Batterien einsetzen Batterie-Spezifikation: 6 x AAA 1. Drehen Sie den Batteriefach (4) gegen den Uhrzeigersinn, um zu öffnen. 2. Stecken Sie 6 AAA-Batterien in die Öffnungen. 3.
  • Page 8 Folgeschäden oder irgendwelche anderen Folgen haftbar gemacht werden, die durch das von ihm gelieferte oder in Verbindung mit dem von ihm gelieferten Gerät entstanden sind. 10. Um Garantieleistungen in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sicht direkt an Ihren Händler. Bestron bietet auch die Möglichkeit direkt mit dem Werkskundendienst abzuwickeln. Voraussetzung hierfür ist, dass Sie sich zunächst telefonisch, per Fax oder Mail an den Werkskundendienst wenden.
  • Page 9 N’utilisez jamais l’appareil dans une pièce humide. • N’immergez jamais l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide. données techniQues Type: DCG602 Type de la pile: 6 x AAA fonctionneMent - Généralités Cet appareil est destiné uniquement à l’utilisation domestique, et non à l’usage professionnel.
  • Page 10 Mode d’emploi fonctionneMent - Avant la première utilisation Sortez l’appareil de son emballage du carton et enlevez les emballages. fonctionneMent - place des piles Cahier des charges de la batterie: 6 x AAA 1. Tournez le compartiment à piles (2) dans le sens antihoraire pour ouvrir 2.
  • Page 11 10. Pour pouvoir faire appel à la garantie, vous pouvez vous adresser à votre revendeur. Bestron offre aussi la possibilité de faire réparer l’appareil directement par le service après-vente de Bestron.
  • Page 12 Never use the appliance in a humid room. • Never immerse the appliance in water or other liquid. technicAl inforMAtion Type: DCG602 Battery: 6 x AAA operAtion - General The appliance is intended only for domestic use, not for professional use.
  • Page 13 user’s instructions operAtion - placing the batteries Battery specification: 6 x AA 1. Turn anticlockwise to open the battery compartment (2). 2. Install 6 AAA batteries. 3. Place the battery compartment cover back on the appliance. operAtion - use 1. Pull open the container (4) and fill it with cheese. Preferably a somewhat harder cheese. 2.
  • Page 14 10. In case of claims under guarantee you can contact your dealer where the appliance is purchased. Bestron offers you also the possibility to send the appliance directly to our Service Department. Do not send your appliance without consulting us. The package may be refused and any any costs will be for your account.
  • Page 16 ,bESTRON® DCG602 v 180612-08...