Gap Diagnostic IIDTool Pro Manuel De L'utilisateur

page de 194

/ 194
Signets

Liens rapides

Télécharger ce manuel

IIDTool Pro, IIDTool BT

et IIDTool

Pour tous les

véhicules couverts

Par

Manuel de l'utilisateur Version 33

Microprogramme V3.0

Sommaire des Matières pour Gap Diagnostic IIDTool Pro

Page 1 IIDTool Pro, IIDTool BT et IIDTool Pour tous les véhicules couverts Manuel de l’utilisateur Version 33 Microprogramme V3.0...
Page 2 ! Avertissements Les distributeurs, revendeurs, ainsi que le fabricant (GAP diagnostic, Inc.) déclinent toute responsabi- lité pour les dommages subis lors de l’utilisation de l’IIDTool. Cela inclut tous dommages au véhicule lui-même, ses constituantes ou tous autres biens. Ceci inclut aussi toutes blessures encourues par l’utilisateur ou toutes autres personnes.
Page 3 Les spécifications sont modifiables sans préavis. Suggestion pratique À des fins pratiques et même de sécurité, il est suggéré que l’Utilisateur de l’IIDTool possède une version à jour du présent Manuel en format PDF dans son, ou ses appareils mobiles. Ainsi, une acces- sibilité aux procédures sera possible en tout lieu et à tout moment. Par le fait même, la version infor- matisée facilitera la recherche par mot-clé sur un sujet en particulier. Il est possible de procéder au téléchargement du Manuel de l’Utilisateur sur le site web du fabricant : https://www.gap-diagnostic.com/support/documents/IIDTool/ Le manuel est mis à jour régulièrement. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 4 Table des matières 1 Introduction ................18 1.1 Objectifs de l’IIDTool................18 1.2 Description des modèles d’IIDTool ............. 18 1.3 Description des connecteurs .............. 19 1.4 Fonctions offertes en bref ..............20 1.4.1 Fonctions catégorisées par Objectifs ..........20 1.4.2 Classification des fonctions ..............21 1.4.3 Niveaux d’accès des IIDTools aux Fonctions (licence) .....
Page 5 2.4.1 Installation de l’Interface PC* .............. 40 2.4.2 Installation de l’Interface Intégrée ............40 2.4.3 Installation de l’Application (Appli) IIDControl ........40 2.5 Mise à jour du Microprogramme des IIDTools ........41 2.5.1 Étapes de mise à jour du microprogramme ........41 2.5.2 Étapes, télécharger fichiers calculateurs (ECUs) seulement (Pro) ..
Page 6 3 Clés du diagnostic..............73 3.1 Notions de Défauts-1 Clé ..............73 3.1.1 Définition de Défaut ................73 3.1.2 Détection des Défauts ................73 3.1.3 Types de Défauts, résumé ..............75 3.1.4 Décodage de Défaut ................76 3.2 Parachever le Diagnostic-2 clé...
Page 7 Appli Accès ......................94 4.4 Fonction « Hauteur » ................95 4.4.1 Définition ....................95 4.4.2 Définition des sous-fonctions ............. 96 4.4.3 Limites ....................96 4.4.4 Appli : Description des boutons et comportement ......98 Disposition de l’écran principale ................ 98 Modification d’un réglage de hauteur ..............
Page 8 Appli Calibrage des capteurs de hauteurs en utilisant l’Appli ......111 Hauteur standard originale ................113 4.7 Fonction « Opérations de service » ........... 114 4.7.1 Definition ....................114 4.7.2 Suspension ...................115 Test Soupapes..................... 115 Remise en fonction ..................... 118 Vidange ........................ 118 Activer Tolérance Normale/Serrée (Tous sauf L322-02) ........
Page 9 (Boîte de vitesses) ..................125 Réinitialiser les adaptations (L322-06, L322-10, L319, 6 vitesses) ....125 4.7.8 Habitacle ....................126 (Body Control/Processor) ................126 Programmation de clés (verrouillé L319-04, L320-05) ........126 Programmation de clés (verrouillé L322-06) ............ 127 Ajout d’une clé (verrouillé L322-10, L319-10, L320-10, L538, L359 2013+) Vérification du nombre de clés programmées (L322-10, L319-10, L320-10, L538, L359 2013+, L494, L405) ..................
Page 10 4.7.15 Rear Différential ( L319, L320, L322-06, L322-10) .... 131 verrouillé (Différentiel Arrière) ..................131 Auto Test ......................131 4.8 Fonction « Valeurs en temps réel » (VTR) ......... 132 4.8.1 Définition ..................... 132 4.8.2 Visualisation de valeurs en temps réel .......... 132 4.8.3 Appli Visualisation de valeurs en temps réel (VTR) ......
Page 11 4.10.7 Appli Utilisation du menu favoris ............ 156 4.11 Fonction « Mises à jour des calculateurs (ECUs) » ......159 4.11.1 Définition .................... 159 4.11.2 Échelle de risque ................161 4.11.3 Récupération en cas d’échec ............162 Méthode générale ..................162 Body Control et Instrument Pack, L319-04 et L320-05 ........
Page 12 4.14.3 Entrer code de déverrouillage ............187 Garantie Limitée ................188 Lexique ..................189 Annexe ..................190 Arborescence .................... 191...
Page 13 Liste des figures Figure 1. Prise micro USB pour câble USB permetant de relier l’IIDTool à un ordinateur..19 Figure 2. Connecteur OBDII qui permet le branchement de l’IIDTool au véhicule ....19 Figure 3. Appli : Menu, aperçu ....................26 Figure 4. Appli : Réplique de l’interface intégrée ..............26 Figure 5. II Affichage sur trois lignes, L319-10, L320-10, L322-10. ........27 Figure 6. II Affichage sur une ligne, L319-04, L320-05, L322-02, L322-06. ......27 Figure 7. Affichage, interface PC ....................
Page 14 Figure 41. Appli : Permissions, outil activé et branché sur un véhicule non déverrouillé ..72 Figure 42. Appli : Défaut par calculateur................83 Figure 43. Appli : Liste complête.................... 83 Figure 44. Exemple de décodage, bits d’état ................. 91 Figure 45. Appli : Affichage, bits d’état ................... 91 Figure 46.
Page 15 Figure 83. Appli : VTR : Déclenchement lorsque la valeur n’est pas égale au seuil... 142 Figure 84. Appli : VTR : Activer le déclencheur automatique ..........142 Figure 85. Appli : VTR : Exemple d’utilisation de l’avertisseur sonore ........ 143 Figure 86. Appli : VTR : Exemple de démarrage et arrêt contrôlé ........143 Figure 87.
Page 16 Liste des tableaux Tableau 1. Fonctions catégorisées par Objectifs ..............20 Tableau 2. Fonctions catégorisées par Objectifs (suite) ............21 Tableau 3. Classification des fonctions ................... 21 Tableau 4. Niveaux d’accès des IIDTools aux Fonctions (licence) ......... 22 Tableau 5. Licence supplémentaire ..................22 Tableau 6. Déterminer l’Année Modèle a l’aide du NIV ............23 Tableau 7. Code de référence des véhicules couverts ............24 Tableau 8. Présentation des Interfaces .................. 25 Tableau 9. Disponibilité des Interfaces selon les outils ............
Page 17 Tableau 41. Risque, mise à jour du calculateur Combiné d’instruments ......171 Tableau 42. Risque, mise à jour du calculateur Tel/Bluetooth ..........173 Tableau 43. Risque, mise à jour du calculateur navigation ..........176 Tableau 44. Risque, mise à jour du calculateur de la boîte de transfert ....... 183 Tableau 45. Risque, mise à jour du calculateur audio ............183 Tableau 46. Risque, mise à jour du calculateur de la boîte de vitesse ......... 183...
Page 18 IIDTool ou Pro. : Le diminutif II indique les particularités reliées à l’utilisation de l’interface intégrée (tous les outils). : Le diminutif BT indique les particularités uniquement reliées à l’utilisation d’un IIDTool BT : Le diminutif indique les particularités uniquement offertes lorsqu’un IIDTool Pro est utilisé. Appli : Le diminutif Appli indique les particularités uniquement reliées à l’utilisation de l’application mobile. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 19 La liste exhaustive des produits ainsi que les coordonnées des distributeurs sont disponibles sur le site web du fabricant www.gap-diagnostic.com 1.3 Description des connecteurs Figure 1. Prise micro USB pour câble USB permetant de relier l’IIDTool à un ordinateur. Figure 2. Connecteur OBDII qui permet le branchement de l’IIDTool au véhicule GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 20 Fonction « Défaut » et « Mises à jour » suivant une réparation. Consulter Les Clés du Diagnostic (section 3) pour plus de détails. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 21 *Les Fonctions Avancées sont accessibles seulement après l’activation de l’IIDTool (section 2.2 section 2.9). **Vendu séparément par Bell Auto Services (BAS Remaps) et livrés par l’IIDTool. Visiter le http://bel- lautoservices.co.uk/ pour de plus amples détails. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 22 Avancées de son outil sur un véhicule autre que le sien (certaines restrictions s’appliquent comme le décrit le tableau suivant). Incluse avec l’IIDTool Plateforme(s) Nombre de licences supportée(s) permises IIDTool 1 (verrouillé au NIV) IIDTool 1 (verrouillé au NIV) Tous Tableau 5. Licence supplémentaire GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 23 Année Modèle 10e Caractère du NIV Intervalle années Signification « 1 » pour 2001 Chiffre entre 1 et 9 2001-2009 9 pour 2009 « A » pour 2010 Lettre alphabétique 2010 et plus « B » pour 2011 Tableau 6. Déterminer l’Année Modèle a l’aide du NIV GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 24 L405 Range Rover Evoque 2011 et plus L538 Range Rover Sport 2005–2013 L320 Range Rover Sport 2005-2009 L320 -05 Range Rover Sport 2010-2013 L320 -10 Range Rover Sport 2014 et plus L494 Tableau 7. Code de référence des véhicules couverts GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 25 1.7 Interfaces Une interface est un dispositif de liaison qui permet des échanges et interactions entre l’outil et l’utilisa- teur. Elle donne accès aux fonctions de l’outil en les représentant de manière visuelle. Trois interfaces ont été développées par le fabricant GAP Diagnostic. 1.7.1 Présentation des Interfaces Application mobile Interface Intégrée Interface PC* Support Ordinateur fonctionnant Appareil mobile** Véhicule physique sous Windows XP et plus Écran d’un appareil mobile Écran du Écran de l’ordinateur via l’Application mobile IID- Affichage tableau de bord...
Page 27 Figure 5. II Affichage sur trois lignes, L319-10, L320-10, L322-10. Figure 6. II Affichage sur une ligne, L319-04, L320-05, L322-02, L322-06. Figure 7. Affichage, interface PC GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 28 Interface Intégrée* Interface PC** √ √ IIDTool √ √ √ IIDTool √ √ √ IIDTool Tableau 9. Disponibilité des Interfaces selon les outils *ATTENTION Certains véhicules sont non compatibles (voir section 1.7.3). **Cette interface est normalement utilisée pour activer les boutons du régulateur de vitesse et n’offre aucun avantage par rapport à l’interface intégrée ou l’application mobile. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 29 été complétée par Land Rover. Peut être utilisée en cas d’urgence. ** Si un message s’avère plus long (ex. affichage d’un défaut), il y a défilement automatique afin d’en permettre la lecture complète. *** Discontinué et IIDTool Pro bénéficient jusqu’à 3 des interfaces, Tel que décrit précédemment, les outils IIDTool selon les modèles de véhicule. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 30 ** Malgré le respect de ces prérequis, en raison d’une trop nombreuse variété d’appareils Android sur le marché, la compatibilité ne peut être garantie, n’ayant pu, être toutes testées Par exemple, un utili- sateur a rapporté qu’un appareil fabriqué par Doogee ne peut être utilisé avec l’outil. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 31 Enregistrements: Permets d’accéder aux données enregistrées par le module d’enregistre- • ment. Enregistrements en ligne: Accéder aux enregistrements partagés (Utilisateur et Amis). • Conversion d’unités: Permets la sélection des unités impériales ou métriques. Certaines va- • leurs restent à leur unité initiale, par exemple la pression de suralimentation. Rapporter bogue: Ne doit être utilisé que lorsqu’un problème est présent et GAP Innovation • requiert des données supplémentaires à des fins d’analyse. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 32 Options de l’application Figure 9. Appli: Options de l’application Une description de chaque paramètre est définie sous le nom du paramètre. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 33 Certaines fonctions ne sont pas implémentées en mode démonstration. • Les retards associés à la communication avec les calculateurs (ECUs) sont éliminés. • Les valeurs en temps réel sont simulées arbitrairement Figure 10. Appli : Accès mode démonstration Figure 11. Appli : Exemple valeurs en temps réel, mode démonstration GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 34 1.9 Ouvrir une session Définition S’authentifier permet l’utilisation de certaines fonctions, y compris les enregistrements en ligne et le partage, lorsque non connecté à l’outil. Il s’agit du même compte lorsque déja enregistré sur le site web du fabriquant, voir section 2.2 ou lors de l’activation a l’aide de l’Application mobile, section 2.9. Figure 12. Ouvrir une session GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 35 1.10 Lier l’outil La liaison de l’outil permettra l’utilisation de certaines fonctions, y compris les enregistrements en ligne et le partage, lorsque non connecté à l’outil, et ce sans avoir besoin de se s’authentifier. Le verrouillage de l’outil empêchera les autres utilisateurs de se connecter à l’outil à l’aide d’un autre appareil mobile à moins qu’ils n’entrent le mot de passe défini. Figure 13. Lier l’outil GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 36 -Branchement à la prise OBDII du véhi- • • cule section 2.8 -Navigation et Commandes des Inter- faces -Débranchement • • Activation de l’IIDTool section 2.9 Tableau 12. Abrégé des opérations à exécuter avant la première utilisation *Au besoin, discontinué GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 37 2.2 Inscription sur le site web Avant le premier emploi de l’IIDTool, il est fortement recommandé de mettre à jour l’outil. Mais tout d’abord, l’utilisateur doit effectuer son inscription gratuite. Pour avoir accès aux fonctions de program- mation avancées, il sera requis de procéder à l’activation de l’outil afin d’obtenir une licence d’utilisa- tion personnelle. Remarque : Si l’IIDTool a été acheté sur le site web de GAP Diagnostic, il n’est pas requis de créer un nouvel utilisateur. Principe Créer son profil individuel sur le site web du fabricant ; un lien de propriété sera alors établi entre l’outil et son utilisateur. Remarque : L’Inscription, suivie de la mise à jour et de l’Activation de l’outil confère à l’utilisateur : •...
Page 38 à suivre. Prérequis • Avoir accès à un ordinateur personnel de type PC muni du système d’exploitation Windows XP ou supérieur Un ordinateur personnel de type Mac • Avoir accès à un service internet • Avoir complété l’Inscription de l’utilisateur (section 2.2) GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 39 2- Une fois le logiciel téléchargé, cliquer sur le fichier et suivre les instructions affichées à l’écran pour procéder à l’installation. Pour les ordinateurs fonctionnant sous Windows, cliquer sur le bouton de droite de votre souris et choisir « exécuter en tant qu’administrateur ». Le logiciel de Mise à jour porte le nom IIDTool Updater GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 40 Remarque : Des mises à jour occasionnelles seront recommandées. Elles seront annoncées par le gestionnaire d’Applications. S’il vous plais mettre à jour le microprogramme de l’IIDTool lorsque l’Appli est mise à jour. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 41 Pour les détenteurs d’IIDTool BT ou Pro : Une fenêtre subséquente apparaîtra avec la mention « A CTION NEEDED ». L’opération demandée est la synchronisation de l’appareil mobile avec l’outil. Conserver l’outil relié à l’ordinateur pour compléter cette étape décrite dans la section suivante, Remarque: Exécuter la synchronisation immédiatement suite a la mise section 2.6. à jour de l’outil ou avant la première utilisation permettra d’éviter le chargement de fichier pro- longé lorsqu’il est connecté au véhicule en raison d’une connexion Internet lente. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 42 2- Lancer le Logiciel de mise à jour installé précédemment dans l’ordinateur 3- Cliquer sur le bouton « FIND DEVICE » et patienter pendant le pairage de l’outil avec le logiciel de mise à jour. Une fois le pairage complété, les informations de l’utilisateur, du véhicule, ainsi que la version du microprogramme actuel de l’outil seront affichées. 4- Cliquer sur le bouton « PROGRAM FLASH FILES ONLY ». L’évolution de la mise à jour de chaque fichier de données est observable successivement sur la barre de progression. Figure 17. Aperçu du logiciel de mise à jour, bouton « Program Flash File Only » GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 43 Appli: La langue de l’application sera la même que celle utilisé par l’appareil mobile. Le micropro- gramme et l’appareil mobile doivent être dans la même langue. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 44 4- Sélectionner l’outil ayant la mention « Bootloader ». Pour la toute première synchronisation, remplir les champs demandés. 5- Patienter pendant que tous les fichiers de données sont téléchargés : le mot « Chargé » indique la fin du téléchargement. 6- Quitter l’application en appuyant sur « Déconnecter ». 7- Répéter les étapes précédentes pour chacun des appareils mobiles susceptibles d’être utilisés avec l’Outil. 8- Débrancher l’IIDTool de l’ordinateur ou de l’alimentation USB une fois déconnecté. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 46 être évités en appuyant sur le bouton Entrée. En appuyant sur le bouton Entrée, l’utilisateur confirme qu’il a lu et compris les avertissements. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 47 Environnement clos trique pour la batterie du véhicule (de type Midtronic PSC-550, CTEK ou équivalent) Tableau 14. Options pour éviter le déchargement de la batterie *Certaines fonctions requièrent que le moteur soit éteint. Dans ce cas, utiliser un bloc d’alimentation. Les chargeurs de batteries sont à éviter en raison de la piètre qualité Attention de la tension de sortie. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 48 Range Rover Sport Range Rover 2007 et plus. Abaisser le cou- vercle à charnière pour accéder au connec- teur. Le port OBDII est situé près des pédales, vers la porte conducteur. Figure 19. Prise OBDII, L319, L320, L322 2007 and up, L359, L538, L405, L494 GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 49 Figure 20. Prise OBDII L322 2002-2006 Defender Le connecteur OBDII est situé dans le bloc fusible côté chauffeur. Le couvercle doit être ouvert pour accéder au connecteur. Figure 21. Prise OBDII L316 GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 50 Consulter la section Foires aux Questions (FAQ) du site web du fabricant pour une solution à cette difficulté : www.gap-diagnostic.com. 6- Lancer l’Interface de l’IIDTool de son choix et naviguer tel que décrit dans le segment suivant. *Pro : Ce temps d’attente est présent seulement la première fois que l’outil est branché à un véhicule et suivant une mise à jour du microprogramme de l’IIDTool. BT et régulier. Ce temps d’attente est pré- sent lors du branchement sur un véhicule sur lequel l’outil n’est pas déverrouillé et suivant à une mise à jour. **II Dans certain cas, un problème de communication sur l’un des bus empêchera l’outil d’écrire sur le combiné d’instruments. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 51 2- Lancer l’Application mobile IIDControl 3- Appuyer sur le bouton « Rechercher outil » tout en bas de l’écran 4- Sélectionner l’outil disponible désiré dans la liste (« outils disponibles »). Représentation de l’Application mobile IIDControl Figure 22. Appli : Représentation du menu *Certains véhicules seulement, voir section 1.7.3 GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 52 Légende des Commandes de la réplique de l’Interface Intégrée Langue L’application est disponible en Français et en Anglais. Elle s’ajuste automatiquement a la langue de l’appareil mobile. Il est recommandé de mettre l’outil a jour en choisissant la langue appropriée sec- Ainsi, l’application et le contenu provenant de l’outil seront dans la langue choisie. tion 2.5. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 53 Positions des Commandes de l’Interface Intégrée sur régulateur de vitesse L322-02 et L322-06 L322-10* L319-04, L320-05 L319-10, L320-10 Figure 24. Commandes, régulateur de vitesse *Utilisable si l’appareil mobile (ou l’Appli) non fonctionnel. Note : affichage instable (section 1.7) GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 54 Remarque : Lorsque le symbole <+> apparaît à l’écran, cela signifie que l’Interface est en attente : appuyer sur la Commande correspondante afin d’autoriser la continuité du processus en cours. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 55 Commandes de l’Interface PC. Les commandes ont un double usage, soit la navigation et la saisie. Représentation de l’interface PC Figure 26. Représentation de l’interface PC GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 56 être évités en appuyant sur le bouton Entrée. En appuyant sur le bouton Entrée, l’utilisateur confirme qu’il a lu et compris les avertissements. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 57 être engendrées (description de ces fonctions section 4.10 section 4.11). II Le message « Quitter menu » s’affiche dans l’Interface pour confirmer la fin d’une session et indique la possibilité de débranchement. L’outil mettra fin automatiquement à toute tâche et quittera le menu si le véhicule est mis en mouve- ment sauf pendant la lecture des valeurs en temps réel (section 4.8). GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 58 -Boîte de vitesse automatique : En mode « Park » -Boîtes de vitesse manuelle : En position de point mort avec le frein de stationnement engagé Particularités • L319-10, L320-10 : La radio doit être éteinte • L322-06 : Le frein de stationnement doit être désengagé. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 59 Étapes d’Activation de l’IIDTool avec l’App 1- Actionner le contact sans toutefois démarrer le véhicule (tourner la clé à « ON, II » ou appuyer sur le bouton « start engine » sans appuyer simultanément sur la pédale de frein). 2- Insérer l’IIDTool dans la prise OBDII du véhicule 3- Patienter pendant environ 30 secondes ; ce temps d’attente est occasionné par la recherche et détection des calculateurs (ECUs) sur le véhicule. 4- Lancer l’Application mobile IIDControl déjà installée sur l’appareil mobile compatible 5- Appuyer sur « Rechercher » tout en bas de l’écran 6- Sélectionner l’outil disponible désiré dans la liste (« Outils Disponibles »). Si un seul appareil est découvert, la connexion à cet appareil sera automatique. Figure 27. Appli : Activation - > sélection de l’outil GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 60 9- Si l’inscription au site web du fabricant a été effectuée (section 2.2), remplir les champs et appuyer sur «Ouvrir une session». Si l’inscription n’a pas été effectuée, appuyer sur «Enregistrement». 10- Suivre les instructions pour activer l’outil. Remarque; l’outil est maintenant activé donc prêt-à être utilisé. Aucune autre étape d’activation n’est nécessaire. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 61 Étapes d’Activation de l’IIDTool avec l’App 1- Actionner le contact sans toutefois démarrer le véhicule (tourner la clé à « ON, II » ou appuyer sur le bouton « start engine » sans appuyer simultanément sur la pédale de frein). 2- Insérer l’IIDTool dans la prise OBDII du véhicule 3- Patienter pendant environ 30 secondes ; ce temps d’attente est occasionné par la recherche et détection des calculateurs (ECUs) sur le véhicule. 4- Lancer l’Application mobile IIDControl déjà installée sur l’appareil mobile compatible 5- Appuyer sur « Rechercher » tout en bas de l’écran 6- Sélectionner l’outil disponible désiré dans la liste (« Outils Disponibles »). Si un seul appareil est découvert, la connexion à cet appareil sera automatique. Figure 29. Appli : Activation - > sélection de l’outil GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 62 : Activation reliée à internet 8- Puisque l’appareil mobile n’est pas relié à internet, noter le code d’activation de 10 caractères et suivre les étapes de la section 2.9.4 9- Suite a la réception du code de déverrouillage, appuyer sur la boîte « Entrer Code » en bas de la page et saisir le code. Appuyer ensuite sur le mot « Valider ». 10- Une fois le code de déverrouillage saisi correctement, l’IIDTool procédera à la sauvegarde du calibrage de la suspension et du Fichier de Configuration du Véhicule (CCF). Un message de confirmation de l’exécution sera affiché. 11- Pro : Répéter les étapes 1 à 7 et faire parvenir le code d’activation par courriel à support@ GAP-Diagnostic.com. Un deuxième code de déverrouillage vous sera envoyé. Ce dernier devra être entré dans le même véhicule d’où provient le code d’activation (étape 9 et 10). L’IIDTool Pro sera alors complètement déverrouillé. L’utilisateur a désormais accès aux Fonctions avancées et à la sauvegarde des données. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 63 Commandes Obtenir le code de déverrouillage (section 2.9.4) 8- Une fois le code de déverrouillage reçu, retourner au véhicule, répéter les étapes 1 à 5 9- Saisir le Code de Déverrouillage à l’aide des commandes correspondantes sur les boutons du régulateur de vitesse (section 2.8.3, section 2.8.4 et section 2.8.5) 10- Une fois le code de déverrouillage saisi correctement, l’IIDTool procédera à la sauvegarde du calibrage de la suspension et du Fichier de Configuration du Véhicule (CCF). Un message de confirmation de l’exécution sera affiché. L’utilisateur a désormais accès aux Fonctions avancées et à la sauvegarde des données. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 64 Remarque : Si l’inscription de l’utilisateur n’avait pas encore été effectuée, appuyer sur « Register » plutôt que sur « Login ». Figure 31. Étape pour obtenir un code de déverrouillage du site web 2- Remplir le formulaire et cliquer « Submit ». Figure 32. Champ Code d’activation du site web GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 65 3- Le code s’affichera à l’écran et un courriel sera envoyé. Figure 33. Code de déverrouillage apparaissant sur le site web Retourner à la section section 2.9.2 pour la suite du processus d’activation. section 2.9.3 GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 66 à support@GAP-Diagnostic.com. Un deuxième code de déverrouillage vous sera envoyé. Ce dernier devra être entré dans le même véhicule d’où provient le code d’activation (étape 9 et 10). L’IIDTool Pro sera alors complètement déverrouillé. Méthode en ligne (appareil mobile relié à internet) 1- Appuyer sur Déverrouiller Figure 34. Étapes supplémentaires, activation IIDTool Pro, 1 GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 67 2- Appuyer sur Envoyer un courriel Figure 35. Étapes supplémentaires, activation IIDTool Pro, 2 3- Un deuxième code de déverrouillage vous sera envoyé. Ce dernier devra être entré dans le même véhicule d’où provient le code d’activation. L’IIDTool Pro sera alors complètement déver- rouillé. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 68 (section 2.9.2 section 2.9.3). Particularité : Dans le formulaire d’activation sur le site web du fabricant, saisir le code d’Activation et le numéro de la licence supplémentaire (indiqué sur l’image suivante), puis soumettre Figure 36. Champ Licence supplémentaire du site web L’utilisateur a désormais accès aux Fonctions avancées, aux mises à jour et à la sauvegarde des don- nées pour un autre véhicule que le sien. Des sauvegardes automatiques des paramètres de suspen- sion pneumatique (le cas échéant) et du Fichier de Configuration du véhicule (CCF) seront effectuées. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 69 Étapes de préactivation lorsque l’appareil mobile dispose d’un accès internet 1- Brancher l’IIDTool dans la prise OBDII du véhicule 2- Naviguer a Menu- > IIIDTool Config- > Pre Activé Outil 3- Cliquer sur Activation dans l’Appli 4- Entrer le code de licence (flèche rouge), lire et accepter les conditions et appuyer sur Activer L’outil est maintenant préactivé pour un autre véhicule. Figure 37. Appli : Préactivation lorsque l’appareil mobile dispose d’un accès internet GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 70 4- Une fois la réponse contenant le code de déverrouillage est reçue, il suffit de procéder aux étapes appropriées: étapes 8 à 10 section 2.9.2 App: étapes 9 à 10 section 2.9.3 L’utilisateur a désormais accès aux Fonctions avancées, aux mises à jour et à la sauvegarde des don- nées pour un autre véhicule que le sien. Des sauvegardes automatiques des paramètres de suspen- sion pneumatique (le cas échéant) et du Fichier de Configuration du véhicule (CCF) seront effectuées. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 71 Accès valeurs en temps réel complet: Cet accès est disponible sans aucune intervention une • fois l’outil activé. Il se peut que l’outil n’offre pas d’accès a la liste de valeurs complète pour tous les véhicules pris en charge. Dans ce cas, la liste Non Testés sera vide. Accès CCF complet: Cet accès est disponible sur demande. L’outil peut ne pas offrir la liste • CCF complète pour certains véhicules. Dans ce cas, la liste Non Testés sera vide. Si des modifications ont été apportées, cliquez simplement sur le bouton M-a-j des informations de l’outil. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 72 L’outil est activé et connecté à un véhicule pour lequel il n’a pas été déverrouillé, le mode • limité et l’accès aux valeurs en temps réel complet seront disponibles Figure 41. Appli : Permissions, outil activé et branché sur un véhicule non déverrouillé GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 73 4.3) 3.1.2 Détection des Défauts Chaque système électronique du véhicule est équipé d’un calculateur (ECU) chargé d’assurer la sur- veillance de l’alimentation électrique ainsi que de l’analyse, la surveillance et la gestion des signaux entrants et sortants de ce système. Chaque calculateur (ECU) utilise des algorithmes de surveillance permettant la détection de Défauts. Chacun d’eux réfère à une anomalie sur un système du véhicule ou un système connexe (voir effet cascade, section 3.2.1). Types de surveillance • Surveillance continue des systèmes • Surveillance cyclique des systèmes (conditions spécifiques requises pour leur mise en action) Processus de détection Pour accomplir toutes les étapes de la détection de Défaut, un cycle de conduite peut être requis selon l’algorithme implémenté. C’est le cas notamment pour les systèmes qui ne bénéficient que de la sur- veillance cyclique. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 74 Pour la confirmation de certains ou plusieurs Défauts, au moins deux cycles de conduites s’avèrent requis. Pour s’assurer d’une confirmation d’un Défaut, de façon générale, il est suggéré d’avoir recours à l’usage normal du véhicule (incluant des cycles de conduite) sur une durée d’une semaine. Remarque : Le cycle idéal de conduite varie en fonction du véhicule, des conditions de conduites et de l’anomalie à détecter. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 75 Défaut issu de la « Consecutive ou Défaut Consécutif conséquence d’un Peu varié Lecture de Défaut Cascading Fault » effet cascade* Tableau 18. Types de Défauts, résumé *Apparition d’un Défaut confirmé sur un calculateur (ECU) qui engendre un ou plusieurs autres Défauts a même ce calculateur (ECU) ou autres. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 76 Défauts débutant par la lettre P, C ou B 2- Vérifier que les Défauts de type U sont absents. 3- Si présent, corriger les Défauts de type U faisant référence à un élément du système. Remarque : La présence de Défauts de type U qui ne présente pas de symptôme est normale. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 77 1.4) : • Diagnostiquer un problème résultant d’un trouble sur les systèmes électrique/électronique ou mécanique du véhicule • Personnaliser certains composants du véhicule par la modification de paramètres • Contribuer au succès d’une réparation • Administrer les calculateurs (ECUs) • Réglage de l’IIDTool Remarque : La classification des Fonctions offertes selon les différents modèles d’IIDTool ainsi que leurs niveaux d’accès se situent à la section 1.4.3. Les définitions, rôles et procédures d’utilisation de chacune des fonctions sont disponibles à la page suivante. Les Arborescences des Fonctions pour les Interfaces intégrées sont situées en Annexe. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 78 Informations sur les cal- Informations ECU section 4.12 culateurs (ECUs) Administration des calcu- Sauvegardes et Restau- Voir section lateurs (ECUs) et per- section 4.13 ration sonnalisation Configuration de l’IIDTool Réglage IIDTool section 4.14 Tableau 19. Répertoire des Fonctions GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 79 4.10 Mises à jour Mettre à jour le calculateur (ECU) Blue- Mise à jour du microprogramme des section des calcula- tooth (Téléphone) pour régler certains calculateurs (ECUs) 4.11 teurs (ECUs) problèmes de jumelage Informations Visualisation d’informations pour section Vérifier si le calculateur (ECU) est a jour chaque calculateur (ECU) détecté 4.12 GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 80 Rappel de valeurs qu’elles étaient lors de la première utili- et Restauration 4.13 de configurations d’Origine sation de l’outil. Fonctions qui sont propres à l’outil Enregistrer et activer une Licence pour Configuration section seulement un second véhicule de l’IIDTool 4.14 Tableau 20. Définitions et exemples d’utilisations des Fonctions GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 81 Remarque : La version du microprogramme de l’IIDTool peut également être consultée lors d’un pai- rage avec le Logiciel de mise à jour (Installation du logiciel de Mise à jour section 2.3 et Mise à jour du Microprogramme section 2.5) GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 82 6-Sélectionner l’ECU désiré avec la com- fauts s’effectue. Si aucun Défaut n’est dé- mande pour en savoir plus. tecté pour l’ECU sélectionné, le message « A ucun Default » apparaît et il y aura retour automatique vers le menu « Sélectionner le calculateur (ECU) ». GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 83 : Défaut par calculateur Appli : Liste complête Boutons : Définition : Ce bouton permettra l’exportation de la liste des défauts. Lorsque ce bouton est appuyé, l’IIDTool procédera à un balayage des calcula- teurs (ECU) (« rafraîchir »). Ce bouton efface tous les Défauts. Ce bouton efface les Défauts d’un seul calculateur (ECU). *Apple ou Android GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 84 2-Sélectionner la fonction « Effacement Dé- fauts » fauts » 3-Sélectionner l’Option « Sélectionner le cal- 3-Sélectionner l’Option « Effacer Tous » culateur (ECU) » 4-Patienter pendant que l’effacement s’effec- 4-Naviguer à travers les calculateurs (ECUs) tue. disponibles à l’aide des commandes 5-Sélectionner le calculateur (ECU) désiré avec la commande Appli Accès Voir la sous-fonction « Lecture de Défauts », section 4.3.1 GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 85 Remarque : Un nombre total de Défauts supérieur à 9 est indiqué par un +. 2e Élément : Code alphanumérique de 5 caractères Standardisé DTC (Data Trouble Code). Définition La définition textuelle du 2e élément se situe après le 4e élément du code de Défaut fourni par l’IID- Tool. Structure du 2e élément (Exemple : A xxxx) 1er caractère : Lettre désignant le Système présentant le Défaut (voir tableau de la page suivante) 2e caractère : Type de Code de Défaut (information facultative), 0= Code issu de la norme ISO, 1= Code provenant du Constructeur GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 86 Bxxxx Accessoires Uxxxx Réseau de communication Tableau 22. Interprétation du 2e élément *Certains codes spécifiques au constructeur ne respectent pas cette nomenclature. Conclusions de l’Interprétation du 2e élément de code de Défaut Le 2e élément débutant par P,C et B = Information généralement précise pointant directement vers l’origine de l’apparition du Défaut. Le 2e élément débutant par U = S ’observent généralement à la suite de l’apparition de Défauts sur d’autres groupes (commençant par P, C ou B). Peut indiquer un défaut de type « Consécutif » à un « Effet Cascade ». Généré par une perte de communication ou la réception de données non valides envoyées par l’ECU à la source de la Cascade. À noter que l’interprétation des Défauts de type Consécutifs obtenus à la suite d’un effet de cascade peut représenter un défi (procédure de diagnostic en cas d’effet cascade section 3.2.1). GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 87 Remarque : Non implémenté par le constructeur Land Rover sur les L322-02 Éléments « Définitions » du code de Défaut Définition textuelle du 2e et du 3e élément Si un code de Défaut rencontré n’offre pas de description, s’il vous plaît contacter le fabricant pour obtenir la description : support@GAP-Diagnostic.com GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 88 1- Repérer le 4e élément du code de Défaut. Le 4e élément du Code de Défaut exprimé par un suffixe à 2 caractères entre parenthèses, de type hexadécimal (0 à 9 et A à F) est issu de la conversion automatique d’un code généré par les calculateurs (ECUs) qui est en système binaire. 2- Convertir le suffixe identifié en code binaire afin d’obtenir un octet (8 caractères) à l’aide du tableau de la page suivante. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 89 0000 0001 0010 0011 0100 0101 0110 0111 1000 1001 1010 1011 1100 1101 1110 1111 Tableau 23. HEX et Binaire Exemple de suffixe Hexadécimal converti en caractères binaires : 3- Interpréter chaque « bit d’état » Un code en système binaire est composé d’une série de 0 et de 1 uniquement. Chaque bit d’état com- posant l’octet est attribué à un Numéro de Position : Chaque Position dans l’octet, est associée à une condition préétablie et chaque bit réfère à l’état de cette condition : 0= Valeur logique « Fausse » donc la condition ne s’applique pas 1= Valeur logique « Vraie » donc la condition s’applique GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 90 Test ou séquence de tests ont tests n’ont pas échoués durant Test échoué échoués durant ce cycle ou lors ce cycle ou lors de cycles de cycles précédents. précédents Tableau 24. L’Interprétation des « bits d’état » *1 cycle = par exemple, démarrage et l’arrêt du moteur. Varie selon le défaut. Remarque : Il faut savoir qu’un test échoué n’est pas nécessairement une confirmation de Défaut, car certains défauts sont programmés pour être confirmés que si le test échoue un certain nombre de fois (ex. : 5 tests). Alors un Défaut devient « intermittent ». Les 8 conditions des bits ne s’appliquent pas nécessairement à tous les calculateurs (ECUs) et défauts de par leur vocation. Dans ces cas, les Bits d’États « non applicables » interrogés seront à tout moment en position « 1 » et peuvent porter à confu- GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 91 1. Étant donné que le bit confirmé prévaut, seulement l’icône de celui-ci sera affichée. Figure 45. Appli : Affichage, bits d’état GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 92 établie lorsque l’on clique sur ce calculateur (ECU). Si l’outil reçoit une réponse, ce dernier sera ajouté à la liste des calculateurs (ECU) pré- sents. Figure 46. Appli : Liste des calculateurs GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 93 L’utilisateur peut alors décider pour chaque bit d’état, dans l’ordre, s’il doit être considéré (égal à 1) lors de la lecture. Appuyer sur le bouton pour sélectionner ce bit et pour l’ignorer. Une fois les filtres sélectionnés, l’IIDTool procédera au balayage de chaque calculateur (ECU) pour vérifier s’il y a des Défauts enregistrés en mémoire ayant au moins un des bits d’état activé (égal à 1 ou « ON »). Consulter la section 4.3.3 pour de plus amples détails sur les bits d’états et leurs définitions. Exemple : Si bit 0, Test échoué et Bit 2 En attente de résultats sont sélectionnés, tous les défauts ayant l’un ou l’autre de ces bits égal à 1 apparaîtront dans la liste. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 94 Les calculateurs (ECUs) seront re- balayés automatiquement. Figure 47. Appli : Lecture avancée, sélection bits d’états Exemple : Si les bits Test échoué et En attente de résultats sont sélectionnés, tous les défauts ayant l’un ou l’autre de ces bits égal à 1 apparaîtront dans la liste. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 95 à +/- 10 mm (ou plus) de la hauteur désirée. Par exemple, si le coin est à 9 mm, il ne sera pas ajusté. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 96 Tous les autres Haute Avant Haute Arrière Basse Pas de limite Tableau 26. Limites internes des ECUs suspension Exemple, si le calibrage des capteurs est le suivant (L322-02) Capteur Exemple de Calibrage, L322-02 Avant Gauche Avant Droit Arrière Gauche Arrière Droit Tableau 27. Exemple de calibration courrante GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 97 En utilisant la sous-fonction Ajuster Tous La plus petite des limites s’applique. La hauteur des deux essieux peut être augmentée simultané- ment jusqu’à un maximum de 200 - 180 = 20 mm. Les deux essieux peuvent être abaissés sans limites maximales. L’IIDTool calcule automatiquement les changements maximums possibles. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 98 Disposition de l’écran principale Figure 48. Appli : Disposition, fonction Hauteur Essieu Avant, 0 - >25: hauteur actuelle, 0 mm, ou défault dans cet exemple est visible à gauche tan- dis que l’option choisie (Ma hauteur hors route) est visible a droite, + 25 mm. Essieu Arrière 0 - >30: hauteur actuelle, 0 mm, ou défault dans cet exemple est visible à gauche tan- dis que l’option choisie (Ma hauteur hors route) est visible a droite, +30 mm. Appuyez et maintenir une hauteur pour la modifier. La hauteur par défaut est la hauteur sauvegardée lors de la première connexion de l’outil à un véhicule et ne peut être modifié. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 99 Choisir une hauteur et appuyer sur Programmer pour l’appliquer au calculateur (ECU) de la suspen- sion. Les changements sont toujours relatif a la hauteur standard originale. Modification d’un réglage de hauteur Figure 49. Appli : Modification d’un réglage de hauteur Utiliser les flèches pour augmenter ou réduire la hauteur. Indique que l’on ne désire utiliser les flèches indépendemment pour chaque essieux. Cliquer pour changer l’état à désirer Indique que l’on désire modifier la hauteur des deux essieux également. Cliquer pour changer l’état à non désirer GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 100 Mode de hauteur additionels (L322-02 seulement) Cliquer sur le véhicule pour voir les valeurs courante pour le mode accès, autoroute et hors route. Figure 50. Appli : Valeur courante pour autre mode de hauteur GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 101 Sélectionnez un paramètre et cliquez sur Autre pour accéder aux paramètres accès, autoroute et hors route. Figure 51. Appli : Accéder aux autres modes de hauteur GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 102 Vous pouvez modifier ces modes de hauteur à votre goût pour chacune des trois hauteurs sauvegar- dées. Figure 52. Appli : Modifier les autres mode de hauteur. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 103 ATTENTION: Si le véhicule est équipé de roues et/ou de pneus non standard, les pneus peuvent entrer en contact avec la carrosserie lors de l’abaissement aux butées. Des dommages aux pneus ou autre peuvent survenir. Vérifier qu’aucun obtacle est présent. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 104 Cette opération est utilisée lorsque le capteur d’angle de braquage est remplacé. 4.6.3 Parking Brake (L322-06, L322-10, L319, L320) (Frein de stationnement électrique) Calibrage du capteur d’accélération longitudinale. Cette opération est utilisée lorsque le calculateur (ECU) est remplacé. Préparations • Placer le véhicule sur une surface plane et de niveau. • Le véhicule doit rester immobile. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 105 La boîte de transfert est remplacée Calibrage du capteur de position Cette opération permettra au calculateur (ECU) d’apprendre les caractéristiques du capteur de posi- tion. Préparations • Éteindre le moteur. • Mettre la boîte de vitesses au point mort (N) et maintenir la pédale de frein enfoncée. • Lancer l’opération et suivre les instructions à l’écran. Usages Cette fonction est utilisée lorsque : • Le calculateur (ECU) de la boîte de transfert est remplacé • Le capteur de position de gamme est remplacé GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 106 Cette opération calibre la position initiale ou centrale du capteur. Préparations • Placer le véhicule sur une surface plane et de niveau. • S’assurer que les roues avant et le volant sont droits Usages Cette fonction est utilisée lorsque : • Le capteur d’angle de braquage est remplacé. • Un réglage du parallélisme des roues est effectué. • Elle peut-être requise si certains éléments du système de direction ont été remplacés. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 107 Avertissement Des dommages graves peuvent survenir si la procédure est mal effectuée ! GAP Diagnostic n’assume aucune res- ponsabilité pour les dommages ou blessures subies lors de l’utilisation ou résultant de l’utilisation de l’IIDTool.
Page 108 LCD du tableau de bord (de l’extérieur) juste avant ou après la prise de mesure. S’assurer que la mesure est notée à l’en- droit correspondant. Figure 54. Mesure hauteur GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 109 Gauche Tableau 31. Calcul, nouveau calibrage côté gauche *Ne pas oublier : lors de la soustraction d’un nombre positif a un nombre négatif, le moins de l’équation devient un plus (soustraction d’un nombre négatif = l’ajout d’un nombre positif). Par exemple, 3 - -3 = 6. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 110 D Droit Tableau 34. Calcul, nouveau calibrage côté droit *Ne pas oublier : lors d’une soustraction d’un nombre positif a un nombre négatif, le moins de l’équa- tion devient un positif (soustraction d’un nombre négatif = l’ajout d’un nombre positif). Par exemple, 3 - -3 = 6. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 111 Les mesures de chaque coin sont faites à partir du bas de l’arche de roue au centre de la roue. Elles peuvent être faites dans le système métrique ou impérial. Figure 55. Mesure hauteur GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 112 Cette nouvelle valeur de calibrage ne changera que lorsque le bouton d’envoi est pressé. La hauteur courrante est indiquée au centre. Figure 56. Appli : Indicateur Calibrages Étapes Figure 57. Appli : Calibrage Guidé Le premier capteur à calibrer est celui situé à l’avant gauche (1). • Placez votre ruban à mesurer selon les instructions et utilisez les flèches vers le haut et vers le • GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 113 Hauteur standard mesurée entre le bas de Avant (mm) Arrière (mm) l’arche de roue et le centre de la roue L322 Discovery 3 et 4 L319 Range Rover Sport L320 L405 et L494 Tableau 35. Hauteur standard, mesure GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 114 à l’opération de service. Avertissement Des dommages graves peuvent survenir si les procédures sont mal effectuées ! GAP Diagnostic n’assume aucune responsabilité pour les dommages ou blessures subies lors de l’utilisation ou résultant de l’utilisation de l’IIDTool. Remarques : •...
Page 115 Avertissement tions avant de les utiliser. Des dommages graves peuvent survenir si les procédures sont mal effectuées ! GAP Diagnostic n’assume aucune res- ponsabilité pour les dommages ou blessures subies pen- dant l’utilisation ou résultant de l’utilisation de l’IIDTool. 4.7.2 Suspension Test Soupapes Ce menu contient les opérations qui permettent un contrôle manuel des soupapes de l’EAS. Elles sont...
Page 116 La suspension est remise en fonction en choisissant « Sortir & Quitter Mode Test » ou en appuyant sur le bouton Tous sauf L322-02. Le système est remis en fonction lorsque le véhicule est conduit ou en utilisant le commutateur (console centrale) de levage/abaissement de la suspension pour changer le mode de hauteur. L322-02. Si l’option « Sortir & Rester Mode Test » a été choisie, le fonctionnement normal de la suspension sera rétabli lorsque la fonction « Remise en fonction » sera sélectionnée. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 117 Pour contrôler manuellement une seule roue, appuyer sur cette dernière. L’affichage de la hauteur actuelle de la roue sélectionnée passera au vert et la roue sera en sur- brillance indiquant que seule cette roue est sélectionnée. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 118 Lorsqu’un tuyau ou composant est retiré, ouvrir les connecteurs len- Attention tement et attendre que l’air s’échappe avant de compléter le débran- chement. Des pièces défectueuses peuvent empêcher la vidange, la prudence est de mise. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 119 Lorsque l’entretien est fait, utiliser l’opération « Position Normale » afin de vérifier le fonctionnement du frein de stationnement ou appliquer le frein de stationnement. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 120 à se comporter de façon erratique sur une période de temps dans le Attention cas où des corrections importantes sont requises. Il aura besoin de quelques cycles de conduites pour revenir à la normale. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 121 Préparation Le code est situé au-dessus de l’injecteur. Il est recommandé de le noter avant d’installer l’injecteur. Réinitialisation, capteur de pression FAP (L316-12) Usage Cette opération est utilisée lorsque : • Le filtre à particules est remplacé • Le capteur de pression différentielle est remplacé • Le calculateur (ECU) moteur est remplacé GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 122 *Voir le calculateur (ECU) du combiné d’instruments pour les autres véhicules. Réinitialisation du turbocompresseur (L316-12) Usage Cette opération est utilisée lorsque le turbocompresseur est remplacé. Renouveler l’identifiant sécurité entre le 10AS et PCM (L316) Usage Cette opération est utilisée lorsque le calculateur (ECU) moteur est remplacé. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 123 Cette opération est requise lorsque : • La soupape de contrôle volumétrique (VCV) est remplacée • Le calculateur (ECU) moteur est mis à jour (ou recartographiée) • Le calculateur (ECU) moteur est remplacé • Un (ou plusieurs) injecteur a été remplacé. • Elle peut aider à résoudre les problèmes d’alimentation en carburant Préparation Le véhicule doit être à l’extérieur. Démarrez le moteur et laissez-le en marche jusqu’à ce que l’opéra- tion soit complétée. N’utiliser cette fonction que si requise. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 124 Par conséquent, un changement d’huile doit être effectué au même moment que la réinitialisation. Ne pas changer l’huile peut entraîner de graves dommages au moteur. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 125 Tout travail non requis fait sur une boîte de vitesses qui fonctionne correctement peut aggraver son comportement. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 126 Une fois la clé en position I, le voyant DEL de l’IIDTool est utilisé à la place du tableau de bord pour indiquer l’état ou l’étape d’achèvement. Appli : Simplement suivre les instructions a l’écran. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 127 à internet. Instructions Suivre les instructions affichées à l’écran pour programmer les transpondeurs. Une fois programmées, les télécommandes (verrouillage/déverrouillage) seront programmées en suivant les instructions sui- vantes. • Mettre le contact et l’éteindre en moins de 5 secondes • Retirer la clé du contact • S’assurer que toutes les portes soient fermées GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 128 La fonction retourne deux résultats, combien de clé(s) programmée(s) actuellement dans le voisinage du véhicule et le nombre total de clé(s) programmée(s). GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 129 Initialisation des moteurs pas-à-pas (L319-10, L320-10) Cette opération est utilisée lorsqu’un moteur pas à pas est enlevé ou remplacé. Elle est également requise lorsque le calculateur (ECU) HVAC est remplacé. Set HVAC for AHCM (L322-10) Cette opération est nécessaire avant la première utilisation des opérations de service du chauf- fage auxiliaire AHCM sur ces véhicules. Init Starter Module (L359 2007-2012) Cette opération est utilisée lorsque le calculateur (ECU) du réceptacle de la clé est remplacé. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 130 Renouveler l’identifiant sécurité entre PCM et 10AS Usage Cette opération est utilisée lorsque le calculateur (ECU) 10AS est remplacé. 4.7.13 Anti-lock Braking System (ABS) (Freins anti-blockage) BT/Pro Saignement/purge du système de freinage (L319, L320, L322-06, L322-10, ver- rouillé) Cette opération est utilisée pour éliminer l’air du système de freinage. Elle est requise lorsque le maitre- cylindre ou tout autre composant du système de freinage impliquant le fluide hydraulique est remplacé. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 131 Différentiel arrière • Le calculateur (ECU) • Le moteur • Le capteur de position • Le capteur de température Préparation • Le véhicule doit demeurer immobile. La température du différentiel doit être inférieure à 140 degrés Celsius. • Instructions Suivre les instructions affichées à l’écran. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 132 Pour permettre la visualisation des valeurs en temps réel par le passager, la valeur sélectionnée avant la mise en mouvement du véhicule demeura affichée même si le véhicule est en mouvement. Pour des raisons de sécurité, l’IIDTool ne répondra pas aux commandes des boutons du régulateur de vitesse. Lorsque le véhicule est à l’arrêt, les commandes provenant du régulateur de vitesse seront à nouveau interprétées. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 133 Les sauvegardes peuvent être accessibles en sélec- tionnant « Enregistrements » » dans le sous-menu Figure 61. Appli : VTR : Options barre supé- « Valeur en temps réel » ou à l’écran de connexion rieure (mode hors-ligne autorisé). Voir section 4.8.4 GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 134 Le curseur (ligne pointillée, extrême droite) peut être déplacé en le glis- sant. Les valeurs instantanées sont Figure 62. Appli : VTR : Options graphiques relatives à la position du curseur. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 135 Figure 63. Appli : VTR : Axes affichés Option de visualisation de la vue graphique Appuyer sur la zone jaune pour sélectionner le nombre de valeurs en temps réel (axes-Y et noms) affichés. Toutes les données restent visibles sur le graphique. Cela a été mis en œuvre pour maximiser la zone graphique. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 136 • Toucher n’importe où dans l’écran avec deux doigts et faites les glisser verticalement dans des directions op- posées. Figure 65. Appli : VTR : Zoom vertical GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 137 Pour réinitialiser le zoom, appuyer rapidement à deux reprises sur : • L’axe des Y pour réinitialiser l’axe des Y de la valeur sélectionnée. • L’axe des X pour voir le temps complet d’acquisition. • Directement dans le graphique pour réinitialiser les deux axes. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 138 Cet outil permet d’accéder plus rapidement aux valeurs en temps réel préférées en créant des listes personnalisées. Figure 68. Appli : VTR : Nouveau favori Pour créer une liste, appuyer sur Nouveau Favori et nommer la liste. Figure 69. Appli : VTR : Modifier favori Le bouton modifier permet l’ajout et la suppression de valeurs en temps réel pour cette liste. La liste peut aussi être effacée. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 139 Cliquer sur le nom de la valeur pour le changer. Figure 71. Appli : VTR : Sélection favori Le bouton Sauvegarder est utilisé pour sauvegarder la sélec- tion actuelle de valeurs en temps réel. Dans cet exemple, 3 valeurs sont sélectionnées. Le bouton Charger est utilisé pour rappeler la dernière sélec- tion enregistrée pour cette liste. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 140 Figure 72. Appli : VTR : Favori, Ajout Rapide. Ajouter la valeur. Appuyer sur l’étoile pour ajouter la valeur a une liste. Figure 73. Appli : VTR : Favori, Ajout Rapide. Choisir la liste. 1- Cliquer ici pour créer une nouvelle liste 2- Les listes existantes 3- Appuyer sur l’étoile pour ajouter la valeur a cette liste GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 141 A peut être utilisée pour démarrer l’enre- tiques et se produisent ainsi au même moment. gistrement alors que la valeur B est utilisée pour arrêter. Figure 76. Appli : VTR : Effacement des paramètres de déclenchement Utiliser le bouton Effacer Tous pour effacer tous les déclencheurs. Le bouton Effacer efface seulement celui actuellement affiché. La signification des icônes peut être vue en cliquant sur le bouton i (en bas à droite). GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 142 être arrêté en cliquant sur le bouton arrêt. Figure 84. Appli : VTR : Activer le déclencheur automatique Exemple d’utilisation de l’avertisseur sonore GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 143 Figure 85. Appli : VTR : Exemple d’utilisation de l’avertisseur sonore Exemple de démarrage et arrêt contrôlé Figure 86. Appli : VTR : Exemple de démarrage et arrêt contrôlé • La valeur en temps réel augmente et dépasse la cible de départ (20 %) • L’enregistrement débute et les données précédentes sont maintenues (2 secondes) • La condition d’arrêt est remplie à environ 6,5 secondes, d’où l’indicateur de déclenchement (pointillés rouges) • L’enregistrement se poursuit pendant 4 secondes GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 144 Exemple d’événement Figure 87. Appli : VTR : Exemple d’événement • La valeur augmente et dépasse la cible de l’événement (20 %) • L’enregistrement débute et les données précédentes sont maintenues (2 secondes) • L’enregistrement se poursuit pendant 2 secondes GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 145 Voir. Il est possible de manipuler le graphique (zoom, glisser...) et de l’exporter en format PDF ou CSV. Ils peuvent aussi être imprimés à l’aide d’Air Print. Bouton d’exportation Ce bouton permet de sélec- tionner les valeurs à afficher et exporter. Figure 88. Appli : VTR : Visualisation des enregistrements et exportations GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 146 Le bouton de Téléverser téléchargera l’enregistrement qui sera disponible uni- quement au propriétaire. Figure 90. FE : Partage d’enregistrements 2 GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 147 Voir ci-dessous. Figure 91. FE : Écran partage enregistre- ments Entrer un nom d’utilisateur, identique à celui utilisé pour enregistrer l’outil, ou l’adresse courriel d’un ami et cliquer sur Valider. Si une correspondance est trouvée, elle sera ajoutée à la liste. Figure 92. FE : Écran ajout d’amis GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 148 La fonction Enregistrementsen ligne fait partie du menu Paramètres de l’application, section 1.7.6. L’utilisateur doit être connecté a l’IIDTool ou avoir ouvert une session (section 1.9). Figure 93. FE : Visualisation des enregistrements Cliquer sur Télécharger pour afficher l’enregistrement et renommer pour modifier le nom. Le nom sera changé sur le serveur ainsi pour toutes personnes ayant accès. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 149 à la fonction. Avertissement Des dommages graves peuvent survenir si les procédures sont mal effectuées ! GAP Diagnostic n’assume aucune responsabilité pour les dommages ou blessures subies lors de l’utilisation ou résultant de l’utilisation de l’IIDTool.
Page 150 Sélectionner la position Normale ou Service (L322-06, L319-04, L320-05) Cette opération permet l’entretien du frein de stationnement. Pour les L405, L494, L538 et L359 2013+, la fonction se trouve à la section 4.7.3 Usage Sélectionner la position Service lors de l’entretien des freins et Normal lorsque terminé. Préparation Désengager le frein a main • Mettre le contact (position II ou ON) sans démarrer le moteur. • GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 151 écrire la CCF. Accès Effectuer les étapes initiales d’accès (section 4.1.3) 2- Sélectionner la fonction « Configuration » 3- Naviguer à travers les calculateurs (ECUs) présents à l’aide des commandes 4- Sélectionner le calculateur (ECU) désiré 5- Sélectionner et modifier le paramètre désiré. 6- Suivre les instructions pour téléverser le(s) changement(s) Fichier de configuration véhicule Le fichier de configuration (Car Configuration File, ou CCF), contient les configurations requises par tous les systèmes ou calculateurs (ECUs) présents sur les réseaux CAN. L’un d’eux (varie selon le véhicule) diffuse le contenu de la CCF à intervalles réguliers sur les réseaux CAN. Chaque calculateur (ECU) connaît ainsi sa configuration et la configuration des autres calculateurs (ECUs). D’autres cal- GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 152 à jour d’un calculateur (ECU). Cela garantit une tension d’ali- mentation suffisante. Remarque : Les chargeurs de batteries sont à éviter en raison de la piètre qualité de la tension de sortie. Utilisation L’IIDTool procédera à la lecture de la CCF et des configurations emmagasinées dans les calculateurs (ECUs) (L322-02 et L322-06) lors de l’appel de la fonction. La liste des calculateurs (ECUs) représen- GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 153 éteindre le contact ou débrancher l’IIDTool. • Tous les véhicules jusqu’à 2009 inclusivement et L359 jusqu’à 2012 inclusivement : Une fois l’écran allumé à nouveau, vous serez invité à couper et remettre le contact (OFF - > posi- tion II). Une fois terminé, appuyez sur la touche Véhicules 2010+ et L359 2013+ : l’outil cyclera le contact automatiquement. • Les messages « Effacement des défauts » et « Téléchargement réussi » s’afficheront. Couper le GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 154 (appareil mobile ou interface PC non utilisé), l’IIDTool sera temporairement incapable d’écrire sur l’écran du combiné d’instruments. Le moteur refusera de démarrer, des messages d’erreurs seront affichés sur le combiné d’instruments et un petit point sera présent sur l’écran du compteur kilomé- GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 155 L’utilisateur ne doit pas modifier les dispositifs de sécurité. L’utilisateur doit s’informer des règlements ou lois appli- Avertissement cables avant d’effectuer des changements susceptibles de faire partie d’une loi ou d’un règlement. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 156 Le bouton Modifier est utilisé pour ajouter ou supprimer des configurations de la liste. La liste peut également être supprimée. Les boutons Enregistrer et Sauvegarder sont décrits à la Figure 66 Figure 95. Appli : CCF : Modifier nom favori Cliquer sur le nom de la valeur pour le changer GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 157 Dans cet exemple, les configurations permettant l’activa- tion Bluetooth pour un L319-04 et L320-05 sont enregis- trées. Le bouton Charger permet de comparer les valeurs enre- gistrées contre celles du véhicule et afficher lesquels sont différentes. Dans cet exemple, les 2 paramètres sont affi- chés et prêts pour le téléversement. Figure 97. Appli : CCF : Favori, Ajout Rapide. Ajouter la valeur. Appuyer sur l’étoile pour ajouter la valeur a une liste. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 158 Figure 98. Appli : CCF : Favori, Ajout Rapide. Choisir la liste. 1- Cliquer ici pour créer une nouvelle liste 2- Les listes existantes 3- Appuyer sur l’étoile pour ajouter la valeur a cette liste GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 159 L’acronyme MAJ (Mise à jour) est parfois utilisé. • Le système d’arrêt et de démarrage intelligent (Start Stop) sera désactivé. Il se réactivera automatiquement après quelques kilomètres ou démarrages du moteur. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 160 • Rebrancher les câbles à la batterie du véhicule. • Réinitialisation du véhicule (L319, L320) : Dans certains cas, une réinitialisation logicielle peut être suffisante pour que tous les systèmes re- tournent à la normale. Cette opération se trouve dans le menu opérations de service, section 4.7.11. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 161 BT/Pro, cliquer Continuer Annuler II Appuyer sur pour continuer ou pour annuler. • Si le moteur est en marche, le message suivant s’affichera : « Éteindre le moteur et mettre le contact » (position II). L319-10, le moteur s’éteindra automatiquement. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 162 Si l’appareil mobile se déconnecte de l’IIDTool, l’appli affichera le statut actuel automatiquement une fois reconnecté à l’IIDTool. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 163 (NIV) est visible dans l’en-tête du courrier électronique (Appli, NIV non caché). Étape 2 : Fournir le microprogramme moteur à BAS pour analyse Cette fonction n’est pas offerte pour la première génération matérielle de l’IIDTool régulier non Blue- tooth. En tel cas, ignorer cette étape et passer à l’étape 3. Figure 99. Générations d’IIDTool régulier GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 164 G3, aller au point 2 Remarque: IIDTool Figure 100. Générations de l’IIDTool 1. Une fois que Bell Auto Services vous a donné accès au microprogramme personnalisé permet- tant la lecture et sauvegarde du microprogramme moteur, procéder à la mise à jour de votre IIDTool à la version « Custom ». Voir section 2.5. Figure 101. BT et Régulier, Mise à jour de votre IIDTool avec une version « Custom ». GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 165 Auto Services. Figure 103. Téléchargement de la copie originale du microprogramme (ECU moteur) Étape 3 : Mise à jour de votre IIDTool avec le fichier de BAS Une fois que BAS Remap confirme qu’un fichier personnalisé est prêt, procéder comme suit : 1. Brancher l’IIDTool sur votre ordinateur et lancer le logiciel de mise à jour. 2. Cliquer sur « Find Device » et attendre que le logiciel de mise à jour trouve l’IIDTool. IIDTool et régulier GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 166 IIDTool Pro, BT G2 ou régulier et régulier ayant déjà un microprogramme « custom » et qu’un nouveau fichier (2e, 3e...) est disponible) : Figure 105. Pro, Téléverser un fichier additionnel BAS 3. Cliquer sur « Program Flash Files Only » et attendre la fin du processus. 4. Lors du premier branchement au véhicule suivant la mise à jour de l’outil, le contact doit être mis en marche (ON) sans démarrer le moteur et précédent le branchement de l’outil. L’IIDTool procédera à un balayage permettant de déterminer quels calculateurs (ECUs) sont présents sur les bus de communication. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 167 Étape 4 : Véhicule Une fois l’outil connecté au véhicule, aller à IIDTool Menu- > Mises à jour ECUs et sélectionner le bon fichier. S’assurer de suivre les précautions requises pour la mise à jour d’un calculateur (ECU). BT et IIDTool régulier : Une fois la mise à jour du calculateur (ECU) complétée, mettre à jour l’outil à la version régulière. Remarques : • Le compteur limitant le nombre de fois que le calculateur (ECU) moteur peut être mis à jour ne sera pas incrémenté. • Dans certains cas, le processus peut nécessiter deux mises à jour consécutives. La première pour mettre à jour le calculateur (ECU) à la dernière version tandis que le second est la version modifiée. Bell Auto Services fournira des détails supplémentaires si requis. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 168 • Avoir procédé à l’Installation du logiciel de Mise à jour (section 2.3) • S’assurer que le logiciel de mise à jour installée est à la version 4.6 (PC), 4.1 (Mac) ou supé- rieure. • S’assurer que le microprogramme de l’IIDTool est au moins à la version compilée 2454. BT, à la version compilée 2080. Sinon, simplement procéder à la mise à jour de votre IIDTool. Voir section 2.5. Fournir les informations requises à GAP Diagnostic • Le numéro d’identification du véhicule (NIV) et les informations sur le microprogramme actuel sont requis. • Récupérer les informations du calculateur (ECU) en utilisant la fonction Informations ECU (sec- tion 4.12), et les envoyer à GAPTeam@GAP-Diagnostic.com. S’assurer que le numéro d’identi- fication du véhicule (NIV) est visible dans l’en-tête du courrier électronique ou ligne d’objet (non cachée ou masquée). Mettre à jour l’IIDTool et le calculateur (ECU) Lorsque le fichier est disponible, simplement suivre les instructions de l’Étape 3: Mise à...
Page 169 à jour du combiné d’instruments. Procéder à la mise à jour du calculateur (ECU) de la suspension pour résoudre ce problème. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 170 Méthode de récupération Si une défaillance s’est produite et qu’une seconde tentative est requise, sélectionner la fonction de mise à jour du calculateur (ECU) et lorsque le message « Basculer Fusible » est affiché, reconnecter le fusible 15. La mise à jour débutera automatiquement. Une fois la mise à jour terminée, reconnecter le fusible 16. En cas d’échec lors de la deuxième tentative avec seulement le fusible 15 installé, essayer à nouveau avec le fusible 16 seulement. Si la méthode de récupération n’a pas réussi, s’il vous plaît contacter le fabricant pour du soutien supplémentaire : support@GAP-Diagnostic.com. Figure 106. Emplacement bloc fusible du com- Figure 107. Fusibles 15 et 16 ECU habitacle partiment moteur GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 171 à jour du combiné d’instruments. Procéder à la mise à jour du calculateur (ECU) de la suspension pour résoudre ce problème. L319-10 et L320-10 : Pour les véhicules 2010 et 2011, la mise à jour du calculateur (ECU) rend l’appa- GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 172 Le processus prend environ une minute. Lorsque terminé, le combiné d’instrument s’allu- mera. • Une fois le combiné d’instruments allumé, attendre quelques secondes, couper et remettre le contact. Appli Simplement recommancer la mise à jour L’IIDTool et le véhicule peuvent maintenant être utilisés normalement. Si la procédure de récupération a échoué, s’il vous plaît contacter le fabricant pour du soutien supplé- mentaire : support@GAP-Diagnostic.com GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 173 éteinte. Si l’appareil mobile est déconnecté de l’IIDTool, l’appli affichera le statut automatiquement une fois reconnecté à l’IIDTool. Générations de l’IIDTool régulier non Bluetooth : Figure 108. Générations d’IIDTool régulier GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 174 L319-04 et L320-05 • Sélectionner la mise à jour Bluetooth et suivre les instructions à l’écran. • Le processus est lancé avec la clé à la position ON (II). Une fois la mise à jour débutée (indiqué sur l’écran de navigation), la clé peut être retirée. Elle peut également être laissée en position II, auquel cas l’utilisateur doit surveiller le véhicule et attendre la fin du processus (le véhicule se réveillera). Ne pas éteindre le contact une fois la mise à jour terminée (ou si un problème s’est produit) conduira à une décharge de la batterie si non raccordée à une alimentation. • Lorsque terminé, mettre le contact (position II) et suivre les instructions à l’écran. Étapes, IIDTool régulier deuxième génération • Sélectionner la mise à jour Bluetooth et suivre les instructions à l’écran. • Le processus est lancé avec la clé à la position ON (II). Une fois la mise à jour débutée (indiqué sur l’écran de navigation), la clé peut être retirée. Elle peut également être laissée en position II, auquel cas l’utilisateur doit surveiller le véhicule et attendre la fin du processus (le véhicule se réveillera). Ne pas éteindre le contact une fois la mise à jour terminée (ou si un problème s’est produit) conduira à une décharge de la batterie si non raccordée à une alimentation. • Lorsque terminé, mettre le contact (position II) et suivre les instructions à l’écran. Surveiller le véhicule et attendre la fin du processus (le combiné d’instruments se réveillera). Ne pas éteindre le contact lorsque la procédure est terminée (ou si une panne est survenue) conduira à une mise à plat de la batterie si non raccordée sur une alimentation électrique. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 175 : les différentes versions sont intégrées à même le microprogramme de l’IIDTool Pro. L’utilisation d’un appareil mobile est requise. IIDTool régulier et IIDTool : L’utilisateur doit contacter GAP Diagnostic pour obtenit le fichier dans la langue de son choix. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 176 Étape 2 : L’outil écrit un microprogramme spécial qui prendra en compte le paramètre de CCF (contrai- rement au microprogramme normal) et l’écrira dans la mémoire de l’appareil de navigation. Étape 3 : L’outil met à jour le microprogramme du système de navigation. Puisque l’écriture de la confi- guration a été faite a l’étape 2, ce microprogramme agira en conséquence. Le temps total pour les 3 étapes combinées est d’environ 78 minutes pour les L322 et 70 minutes pour les L319 et L320. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 177 L’utilisation d’un appareil mobile est requise. IIDTool G2: La mise à jour de l’IIDTool (voir section 2.5) à la version « spéciale » (V3.01 Build 2184) est requise. Ce microprogramme est utilisé uniquement à cette fin. Cette version ne peut être utilisée pour aucune autre tâche de diagnostic. Il est recommandé d’utiliser un appareil mobile et l’App. Une fois la procédure terminée, revenir tout simplement à la dernière version du microprogramme. Figure 110. : Navigation : mise à jour de l’IIDTool, « spéciale » (V3.01 Build 2682, Nav On Move) GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 178 Si l’appareil mobile est déconnecté de l’IIDTool, l’appli affichera le statut automatique- ment une fois reconnecté à l’IIDTool. Générations de l’IIDTool régulier non Bluetooth : Figure 111. Générations d’IIDTool régulier GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 179 être utilisé pour maintenir la tension à l’aide de câbles de survoltage. Comment procéder sans alimentation supplémentaire L322-2005 et L322-06: Il n’est pas recommandé de choisir le « processus complet » sans l’aide d’une alimentation supplémentaire connecté à la batterie. II l’interface intégrée ne peut être utilisée à moins de brancher une alimentation connectée à la batterie du véhicule. L319-04 et L320-05: Il n’est pas recommandé de choisir le « processus complet » sans l’aide d’une alimentation supplémentaire connecté à la batterie. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 180 Pro est utilisé). Suivre les instructions à l’écran. Il n’y a aucune contrainte de temps entre l’étape 2 et 3 ou lorsque l’étape 3 est terminée puisque la clé n’est pas sur le contact. Ceci empêche un drainage de la batterie. Comment procéder avec une alimentation supplémentaire Mettre le contact, clé à la position II, et sélectionner « processus complet » ou chaque étape sépa- rément. La clé peut être laissée en position II jusqu’à ce que l’étape sélectionnée ou le processus complet soit terminé. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 181 5- Version logicielle du MMM Pour vérifier la version actuellement dans le MMM, il suffit de suivre les instructions suivantes : • Sélectionner l’écran d’accueil (home). • Appuyer et maintenir l’appui à l’endroit indiqué (numéro 1) pendant 5 secondes. • Appuyer immédiatement sur le bouton de navigation (numéro 2) et maintenir jusqu’à ce que le clavier apparaisse. Figure 112. Mode diagnostic, écran de navigation • Relâcher le bouton de navigation et entrer le code pin 7-5-3, appuyer sur OK. Figure 113. Entrer le code pour accéder a l’écran de diagnostic, Navigation GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 182 • Sélectionner « Configurations » Figure 114. Menu diagnostic, Navigation • Appuyer sur « Show MMM Information » Figure 115. Menu « Show MMM Information », Navigation • Regarder « Main CPU Software/Bootloader Version » Figure 116. « Main CPU Software/Bootloader Version », Navigation Si le « software » MMM est à la version 1030 ou moins, remplacer le DVD par une version plus récente (2007 et plus) ou emprunter un DVD pour mettre à jour l’appareil. Malheureusement, GAP Diagnostic ne peut fournir ce DVD. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 183 Le véhicule ne peut Recommencer la Modéré Aucune être déplacé procédure Tableau 46. Risque, mise à jour du calculateur de la boîte de vitesse Usage Ce microprogramme modifié permet l’utilisation des sélecteurs au volant sur le Discovery 4 avec une boîte 6 rapports attachée à un moteur TDV6 3.0 L, SDV6 3.0 L et essence. Le paramètre de la CCF associé doit également être changé. L’opération réinitialiser les adaptations doit être effectué GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 184 à jour. Voir section 4.7.7. Disponible dans l’IIDTool Pro. Non disponible *Disponible via le service voie rapide pour l’IIDTool pour le moteur TDV6 2.7L 4.12 Fonction « Informations sur les calculateurs (ECUs) » Définition II Pour chaque calculateur (ECU) présent dans le véhicule, cette fonction permet de visualiser les informations suivantes : Version matérielle...
Page 185 Remarque: S’il vous plaît, consultez la section 4.11 pour la liste des mises a jour diaponibles. Des mises a jour additionelle sont disponible via le service Voix Rapide section 4.11.4. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 186 Configurations du BPM et LCM (L322-02 et L322-06) Cette fonction permet de restaurer les configurations originales du BPM (Body Processor ou Habitacle) et du LCM (Light Control ou Lumière). GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 187 Si vous n’avez pas de code de déverrouillage ou besoin d’un nouveau code pour utiliser les fonctions avancées sur un ou plusieurs véhicules, s’il vous plaît visitez le site web du fabricant afin d’acheter une licence (s) supplémentaire (s). Ayant votre code d’activation et une licence (s), vous serez en mesure de récupérer votre code de déverrouillage sur le site web (section 2.9). Après avoir entré votre code de déverrouillage et lors du branchement a un autre véhicule non déver- rouillé, il sera possible de déverrouiller l’outil en utilisant cet item du menu. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 188 La garantie ne couvre pas : • Frais de port et de manutention. • Les dommages matériels autres que l’IIDTool lui-même. GAP Diagnostic ne pourra en aucun cas être tenu pour responsables des dommages directs ou indi- rects. La garantie est limitée à la valeur du produit. Contact : GAP Diagnostic support@GAP-Diagnostic.com GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés...
Page 189 BT G2 indique les particularités uniquement reliées à l’utilisation d’un IIDTool BT deuxième génération matérielle. BT G3 : Le diminutif BT indique les particularités uniquement reliées à l’utilisation d’un IIDTool BT troisième génération matérielle. : Le diminutif indique les particularités uniquement offertes lorsqu’un IIDTool Pro est utilisé. Appli : Le diminutif Appli indique les particularités uniquement reliées à l’utilisation de l’application mobile. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...
Page 194 L316, L359, L405, L462, L494, L538 et L550 Étant donné que ces véhicules ne peuvent être contrôlés par l’interface intégrée, l’arborescence du menu est inutile. L’arbre est affiché a même le menu de l’Appli. GAP Diagnostic 2019-07-15 Tous Droits Réservés Manuel de l’utilisateur : Version 33, Microprogramme V3.0...

Ce manuel est également adapté pour:

Iidtool bt Iidtool

Gap Diagnostic IIDTool Pro Manuel De L'utilisateur

Liens rapides

Manuels Connexes pour Gap Diagnostic IIDTool Pro

Sommaire des Matières pour Gap Diagnostic IIDTool Pro

Ce manuel est également adapté pour: