Télécharger Imprimer la page
LD Systems ROADMAN 102 Guide Rapide
Masquer les pouces Voir aussi pour ROADMAN 102:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6

Liens rapides

QuICK StARt GuIDe
KuRZAnLeItunG
IntRoDuCtIon RAPIDe
GuÍA RÁPIDA
SKRÓConA InStRuKCJA
GuIDA RAPIDA
LD ROADMAN 102
PORtAble SounD SyStem 150 W
All manuals and user guides at all-guides.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour LD Systems ROADMAN 102

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com QuICK StARt GuIDe KuRZAnLeItunG IntRoDuCtIon RAPIDe GuÍA RÁPIDA SKRÓConA InStRuKCJA GuIDA RAPIDA LD ROADMAN 102 PORtAble SounD SyStem 150 W...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Before first use Connect the power cord and charge the battery fully (battery already connected) Important: Set LINK SET on the back to the MASTER position first use Turn on the unit at the main switch (Power) .
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Vor Der ersten inBetrieBnahme Netzkabel anschließen und Akku voll aufladen (Akku bereits angeschlossen). Wichtig: LINK SET auf der Rückseite in Stellung MASTER bringen inBetrieBnahme Gerät am Hauptschalter (Power) einschalten . Rotes Licht im Schalter leuchtet.
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com aVant Première utilisation Brancher le câble secteur et charger complètement les accumulateurs (déjà en place) Important !! Placez le sélecteur LINK SET, sur le côté, en position MASTER utilisation La mise sous tension de l'appareil s'effectue via l'interrupteur principal (Power) .
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com antes De utilizar el equiPo Por Primera Vez Conecte el cable de alimentación y cargue al 100% la batería (batería ya conectada). Importante: En el panel posterior, ponga el conmutador LINK SET en la posición MASTER Puesta en marCha Encienda el equipo con el interruptor de encendido (POWER)
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com PrzeD Pierwszym uruChomieniem Podłączyć kabel sieciowy i całkowicie naładować akumulator (akumu- lator jest już podłączony). Ważne: przełącznik LINK SET znajdujący się na tylnej stronie urządzenia ustawić w pozycji MASTER uruChomienie Urządzenie włączyć włącznikiem głównym (Power) .
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Prima Della Prima messa in serVizio Collegare il cavo di rete e caricare la batteria completamente (batteria già collegata). Importante: Posizionare il LINK SET del pannello posteriore su MASTER messa in funzione Accendere il dispositivo dall'interruttore principale (POWER) .
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com WWW.lD-SYSteMS.Com Adam Hall GmbH | Daimlerstrasse 9 | 61267 Neu-Anspach | Germany Tel. +49(0)6081/9419-0 | Fax +49(0)6081/9419-1000 web : www.adamhall.com | e-mail : mail@adamhall.com...