Page 2
• gelijksoortige toepassingen zoals: boerderijen, personeelskeukens in winkels, kantoren of – andere werkomgevingen Door gasten in hotels, motels, bed&breakfasts en andere – woonomgevingen Houd de ventilatieopeningen altijd vrij van obstructies; dit geldt • zowel voor losstaande als ingebouwde modellen. www.zanussi.com...
Page 3
• De achterzijde van het apparaat moet tegen (hoofdstekker, kabel, compressor) niet de muur worden geplaatst. beschadigt. Neem contact met de • Installeer het apparaat niet op een plaats Servicedienst of een elektrotechnicus om de met direct zonlicht. elektrische onderdelen te wijzigen. www.zanussi.com...
Page 4
Inschakelen Temperatuurregeling 1. Steek dan de stekker in het stopcontact. De temperatuur wordt automatisch geregeld. 2. Draai de temperatuurknop naar rechts op een gemiddelde stand. Uitschakelen Draai om het apparaat uit te zetten de temperatuurregeling naar de "0" positie www.zanussi.com...
Page 5
Tips voor energiebesparing • Een zoemend en kloppend geluid van de compressor als het koelmiddel wordt • De deur niet vaker openen of open laten rondgepompt. staan dan strikt noodzakelijk. www.zanussi.com...
Page 6
Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt, wast u de binnenkant en de interne accessoires met lauwwarm water en een beetje neutrale zeep om de typische geur van een nieuw product weg te nemen. Droog daarna grondig af. www.zanussi.com...
Page 7
Het apparaat maakt lawaai. Het apparaat is niet stevig en Controleer of het apparaat stabiel stabiel geplaatst. staat. Het lampje werkt niet. Het lampje staat in de stand-by Sluit en open de deur. stand. www.zanussi.com...
Page 8
Bel, wanneer het advies niet tot richting van de pijlen. resultaten leidt, de dichtstbijzijnde klantenservice voor dit merk. Het lampje vervangen LET OP! Trek de stekker uit het stopcontact. 1. Beweeg op hetzelfde moment met de vingers de doorschijnende afdekking www.zanussi.com...
Page 9
Het apparaat moet geïnstalleerd worden op een droge, goed geventileerde plaats binnen waar +16°C tot + 32°C de omgevingstemperatuur overeenkomt met de +16°C tot + 38°C klimaatklasse die vermeld is op het typeplaatje van het apparaat: +16°C tot + 43°C www.zanussi.com...
Page 10
Help om contact op met de gemeente. het milieu en de volksgezondheid te beschermen en recycle het afval van elektrische en elektronische apparaten. Gooi apparaten www.zanussi.com...
Page 11
: dans les bâtiments de ferme, dans des cuisines réservées – aux employés dans des magasins, bureaux et autres lieux de travail ; pour une utilisation privée, par les clients, dans des hôtels et – autres lieux de séjour. www.zanussi.com...
Page 12
• Assurez-vous que l'air circule autour de Connexion électrique l'appareil. • Attendez au moins 4 heures avant de AVERTISSEMENT! brancher l'appareil sur le secteur. Cela Risque d'incendie ou permet à l'huile de refouler dans le d'électrocution. compresseur. • L'appareil doit être relié à la terre. www.zanussi.com...
Page 13
• Ne stockez jamais de gaz ou de liquide • N'endommagez pas la partie du circuit de inflammable dans l'appareil. réfrigération située à proximité du • Ne placez pas de produits inflammables ou condenseur thermique. d'éléments imbibés de produits inflammables www.zanussi.com...
Page 14
Les parois du réfrigérateur sont équipées d'une 1. Tirez progressivement le balconnet dans le série de glissières afin que les clayettes sens des flèches pour le dégager. puissent être positionnées comme vous le souhaitez. 2. Repositionnez-le selon les besoins. www.zanussi.com...
Page 15
Nettoyage périodique L'appareil doit être nettoyé régulièrement : • nettoyez l'intérieur et les accessoires avec de l'eau tiède et un détergent doux ; • lavez régulièrement le joint de porte en caoutchouc. • rincez et séchez soigneusement. www.zanussi.com...
Page 16
à fonctionnement. En cas d'anomalie de fonctionnement AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. En cas d'anomalie de fonctionnement ... Problème Cause probable Solution L'appareil ne fonctionne pas du L'appareil est à l'arrêt. Mettez l'appareil en marche. tout. www.zanussi.com...
Page 17
La porte n'est pas fermée cor- Reportez-vous au chapitre « Ferme- rectement. ture de la porte ». La température des produits Laissez les aliments refroidir à tem- est trop élevée. pérature ambiante avant de les placer dans l'appareil. www.zanussi.com...
Page 18
« Installation ». 3. Si nécessaire, remplacez les joints de porte défectueux. Contactez le service après- vente. Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Dimensions de la niche d'encastrement Hauteur 1225 Largeur Profondeur Voltage 230 - 240 Fréquence www.zanussi.com...
Page 19
Déposez les emballages dans les conteneurs dans votre centre local de recyclage ou prévus à cet effet. Contribuez à la protection de contactez vos services municipaux. l'environnement et à votre sécurité, recyclez vos produits électriques et électroniques. Ne jetez www.zanussi.com...