Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Allgemein
Grundlagen
Diese Gebrauchsanleitung ist Bestandteil des Hygiene-
Systemspeichers (im Folgenden auch „Kombispeicher" genannt). Die
Inhalte teilen sich in Kapitel für Fachpersonal und Kapitel für Betreiber.
Für Fachpersonal gilt:
1. Lesen Sie alle Kapitel in dieser Gebrauchsanleitung vor der Montage
sorgfältig durch.
2. Führen Sie die Anweisungen nur aus, wenn Sie eine autorisierte oder
konzessionierte Fachkraft, welche über die notwendige Zulassung verfügt, sind.
3. Füllen Sie das Protokoll aus (
4. Weisen Sie den Betreiber zur Verwendung des Kombispeichers ein. Erklären Sie
die Hinweise für Betreiber in dieser Gebrauchsanleitung.
5. Übergeben Sie diese Gebrauchsanleitung zur Aufbewahrung an den Betreiber.
Eine Kopie für Ihre Unterlagen können Sie ggf. bei Stiebel Eltron anfordern.
Für Betreiber gilt:
Als Betreiber sind Sie für den sicheren Betrieb und die Instandhaltung der gesamten
Installation verantwortlich.
Bevor Sie den Kombispeicher verwenden, lesen Sie die Kapitel „Allgemein",
„Beschreibung" und „Bedienung und Verwendung" sorgfältig durch.
Wenn Sie die Anweisungen in der Gebrauchsanleitung nicht verstehen
oder weitere Fragen zur Verwendung haben, wenden Sie sich an das
Fachpersonal oder Ihren Fachhändler.
Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung und alle ergänzenden Dokumente so
auf, dass sie jederzeit verfügbar sind.
Ergänzende Dokumente
Konformitätserklärung
Die Konformitätserklärung wird bei Bedarf als separates Dokument geliefert.
Zubehör
Wenn Sie Zubehör zu dem Kombispeicher erworben haben, wird das Zubehör mit
einer separaten Gebrauchsanleitung geliefert.
Sonderanfertigungen
Bei Sonderanfertigungen werden zusätzliche Pläne für Anschluss und Aufbau
geliefert.
8
8
• Stiebel Eltron AG • www.stiebel-eltron.ch
Kapitel „Protokoll").
Publicité
