Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Informations générales
Débit de souti-
rage
Solaire thermique Système solaire thermique pour le réchauffage du fl uide so-
Générateur de
chaleur
Pompe à chaleur Machine qui, par l'application d'un travail technique, pré-
Installation complète
L'accumulateur combiné et tous les composants qui sont reliés à l'accumulateur
combiné.
Légionelles
Ces bactéries très répandues dans la nature, notamment dans l'eau et le sol, sont
également présentes dans l'eau potable en très faibles concentrations et peuvent
se multiplier rapidement dans l'eau chaude stagnante (20 - 45°C). Il a été montré
que la bactérie peut même tolérer une température allant jusqu'à 50 degrés pen-
dant un temps prolongé. Les légionelles se développent surtout sur les surfaces en
caoutchouc et en plastique, par exemple sur les joints ou les valves. Le plastique peut
servir de nourriture.
Croissance exponentielle au bout de 24 heures, avec une prolifération maximale
entre 30°C et 45°C.
Boire de l'eau potable contenant des légionelles ne présente pas de risque pour la
santé lorsque le système immunitaire est intact. Une transmission de personne à per-
sonne n'a pas été observée jusqu'à présent. L'infection se produit par l'inhalation de
micro-gouttelettes d'eau (aérosols) contaminées par des légionelles, par exemple
l'eau de la douche, des humidifi cateurs, des bains à remous, les tours de refroidisse-
ment ouvertes, etc.
La legionella pneumophila, qui est l'espèce pathogène la plus importante sur le plan
épidémiologique, provoque une pneumonie grave ou des symptômes de type grip-
pal (estimation de 1 % de tous les cas de pneumonie)
Sources de problèmes dans les systèmes de production d'eau chaude potable :
- Grands réservoirs d'eau potable - > 400 - 30.000 litres et bien au-delà
- Surdimensionnement fréquent (stagnation)
- Stockage de l'eau à une température < 50°C
- Conduites mortes
- Isolation insuffisante (conduites d'eau froide, d'eau potable)
Le volume d'eau potable est très faible pour cet accumulateur combiné. De ce
fait, l'eau courante est fournie en continu et l'eau potable n'est traitée que peu de
temps avant son utilisation. Une prolifération des légionelles nocive pour la santé
est improbable.
Lorsque l'installation est effectuée dans les règles de l'art et avec une utilisation
quotidienne de l'eau potable, le dépassement de la valeur limite* peut être exclu.
* 100 unités formant colonie (UFC) pour 100 milliltres d'eau.
64
6
• Stiebel Eltron AG • www.stiebel-eltron.ch
Quantité d'eau potable en litres soutirée à la robinetterie de
sortie pendant un laps de temps défi ni.
laire par l'énergie solaire. À cet effet, le fl uide solaire circule
dans un capteur thermique.
Terme générique désignant tous types d'appareils de chauffa-
ge qui produisent de la chaleur pour les installations de chauf-
fage et pour la production d'eau chaude potable.
lève de l'énergie thermique présente dans un milieu naturel
(l'air, l'eau, le sol) et la transmet à une température supérieu-
re, au moyen d'une action motrice, sous forme de chaleur
utile à un système à chauffer.
Publicité
