Trix 52 Serie Mode D'emploi page 4

Fonction
Caractéristiques de cette locomotive:
• Le modèle réduit est destiné à être utilisé sur tous les réseaux
à deux rails à courant continu (voies selon normes NEM) avec
des transformateurs-régulateurs traditionnels délivrant du
courant continu (12 V).
• Cette locomotive est équipée d'une interface à 8 pôles pour le monta-
ge d'un décodeur digital conforme à la norme NEM 652.
• Feux de signalisation s'inversant selon le sens de marche;
feux commutables en exploitation digital.
Remarque sur la sécurité
• Ne pas faire marcher les véhicules motorisés Trix sur des dispo-
sitifs numériques sans avoir installé auparavant un décodeur de
locomotive.
• La locomotive ne peut pas être alimentée électriquement par
plus d'une source de courant à la fois.
• Il est impératif de tenir compte des remarques sur la sécurité décrites
dans le mode d'emploi de votre système d'exploitation.
Les travaux d'entretien occasionnels à effectuer en exploitation
normale sont décrits plus loin. Pour toute réparation ou rempla-
cement de pièces, adressez-vous à votre détaillant-spécialiste
Trix.
Tout recours à une garantie commerciale ou contractuelle ou à une demande
de dommages-intérêt est exclu si des pièces non autorisées par Trix sont
intégrées dans les produits Trix et / ou si les produits Trix sont transformés et
que les pièces d'autres fabricants montées ou la transformation constituent
la cause des défauts et/ou dommages apparus. C'est à la personne et /
ou la société responsable du montage / de la transformation ou au client
qu'incombe la charge de prouver que le montage des pièces d'autres fabri-
cants sur des produits Trix ou la transformation des produits Trix n'est pas à
l'origine des défauts et ou dommages apparus.
4
All manuals and user guides at all-guides.com
Werking
De locomotief biedt u:
• Dit model is geschikt voor het gebruik op twee-rail-gelijkstro-
• Deze locomotief is met een achtpolige elektrische interface
• Rijrichtingsafhankelijke verlichting is in het digitaalsysteem
Veiligheidsvoorschriften
• Trix locomotieven mogen niet op digitale installaties zonder
• De loc mag niet vanuit meer dan één stroomvoorziening
• Lees ook aandachtig de veiligheidsvoorschriften in de gebruik-
De bij normaal gebruik noodzakelijke onderhoudspunten worden
verderop beschreven. Voor reparaties en onderdelen kunt zich
tot Uw Trix handelaar wenden.
Elke aanspraak op garantie en schadevergoeding is uitgesloten, wanneer
in Trix-producten niet door Trix vrijgegeven vreemde onderdelen ingebou-
wd en / of Trix-producten omgebouwd worden en de ingebouwde vreemde
onderdelen resp. de ombouw oorzaak van nadien opgetreden defecten
en / of schade was. De aantoonplicht en de bewijslijst daaromtrent, dat
de inbouw van vreemde onderdelen in Trix-producten of de ombouw van
Trix-producten niet de oorzaak van opgetreden defecten en / of schade is
geweest, berust bij de voor de inbouw en / of ombouw verantwoordelijke
persoon en / of firma danwel bij de klant.
om systemen (rails volgens NEM) en kan met gebruikelijke
rijregelaars (12 V =) bestuurd worden.
voor inbouw van Digital-decoders conform
NEM 652 uitgerust.
schakelbaar.
ingebouwde locdecoders worden gebruikt.
gelijktijdig gevoed worden.
saanwijzing van uw bedrijfssysteem.