3.
Utilisez un casque d'isolation phoni-
que: le soudage peut être bruyant et gêner les
autres personnes se trouvant dans la zone de
travail.
4. Porter toujours des lunettes de sécurité avec
écrans latéraux, spécialement lors de l'élimi-
nation manuelle ou mécanique des scories.
Ces scories, en général à haute température,
pourraient être projetées à grande distance.
Attention aux autres opérateurs se trouvant
dans le voisinage.
5. Protéger la zone de soudage par une cloison
ignifuge, car les rayons, les étincelles et les
scories incandescentes peuvent représenter
un danger grave pour les personnes se trou-
vant à proximité.
6.
comprimé sont dangereuses; pour une mani-
pulation adéquate, consulter leur fournisseur.
Dans tous les cas protéger les bouteilles con-
tre les rayons du soleil, les flammes, les écarts
de température et les températures très rudes.
1.3
PRÉVENTION DES INCENDIES ET DES EXPLO-
SIONS
peuvent être la cause d'incendies ou d'explo-
sions; ces risques peuvent être évités en res-
pectant les règles ci-dessous:
1. Dégager ou protéger par du matériel ignifuge
les matériaux ou les objets inflammables tels
que: bois, sciure, v êtements, peinture, sol-
vants, essence, kérosène, gaz naturel, acéty-
lène, propane et matériaux inflammables
analogues.
2. Ne pas exécuter de soudage ou de découpage
sur des récipients ou des tuyaux fermés.
3. Ne pas exécuter de soudage ou de découpage
sur des récipients ou des tuyaux même
ouverts, qui contiennent ou qui ont contenu
des matériaux qui, sous l'action de la chaleur
ou de l'humidité, pourraient donner lieu à des
explosions ou autres phénomènes dangereux.
4. M ême si les conteneurs où les tuyaux ont été
ouverts, vidés et nettoyés avec soin, l'opéra-
tion de soudage doit être faite malgré tout
avec une prudence extr ême.
RÈGLES DE SÉCURITÉ
Les bouteilles de gaz
Les scories incandescentes
5. Mesure antincendie: préparer à portée de main
un dispositif de lutte contre l'incendie (eau.
extincteur, sable).
1.4
DANGER D'INTOXICATION
Les fumées et les gaz dérivant du
processus de soudage peuvent se démontrer
dangereux si aspirés longtemps. S'en tenir aux
règles ci-dessous:
1. Prévoir un système de ventilation, naturelle ou
forcée, dans la zone de travail.
2. Prédisposer une ventilation forcée lors des
travaux sur des matériaux tels que plomb,
béryllium, cadmium, zinc, métaux galvanisés
ou peints. Porter un masque de protection.
3. Dans tous les cas où la ventilation serait ina-
déquate, il est conseillé d'utiliser un dispositif
respiratoire avec alimentation en air.
4. Attention aux fuites de gaz. Les gaz de protec-
tion tels que l'argon, sont plus denses que l'air
et remplacent ce dernier dans les espaces
confinés.
5. Il est de bonne norme, dans les espaces
réduits (intérieurs de chaudières, fosses etc.)
que l'opérateur préposé à la soudure soit sur-
veillé par une personne externe et que toutes
les règles antiaccident soient scrupuleuse-
ment respectées.
6. Conserver les bouteilles de gaz dans des lieux
ouverts.
7. Lors des périodes d'inutilisation, fermer le
robinet principal de commande de gaz.
8. Ne pas procéder à des opération de soudage à
proximité des lieux de dégraissage ou de pein-
ture, susceptibles de contenir des vapeurs
d'hydrocarbures chlorures (qui se dégagent
lors de ces travaux).
En effet ces vapeurs mises en contact avec la
chaleur ou les irradiations de l'arc peuvent for-
mer du phosgène, gaz hautement toxique.
9. Symptômes d'intoxication et de mauvaise
ventilation: irritation des yeux, du nez, de la
gorge. Dans ces cas, interrompre le travail et
aérer en grand. Si les problèmes persistent,
arrêter le travail.
F
33