Publicité
Informations importantes
Les hystéroscopies ne doivent être effectuées que par des praticiens dûment
formés. Laborie Medical recommande vivement d'effectuer un examen
approfondi de toutes les publications médicales relatives aux techniques, aux
complications et aux dangers avant de pratiquer une hystéroscopie.
Utiliser toujours l'endoscope et le matériel périphérique conformément aux
instructions et dans les conditions d'utilisation spécifiées dans le présent manuel
d'utilisation. Le non-respect de ces consignes pourrait compromettre la sécurité,
provoquer un dysfonctionnement du matériel et/ou endommager l'instrument.
Les utilisateurs doivent être parfaitement formés aux procédures de préparation
de l'endoscope avant utilisation et aux procédures de démontage et de
nettoyage après utilisation. Une connaissance imparfaite de ces procédures,
notamment des protocoles de pose, de désinfection et de stérilisation agréés du
système EndoSheath
®
Technology, peut présenter un risque d'infection et
d'endommagement du matériel.
Les fabricants et les distributeurs ou les représentants locaux souhaitant
bénéficier d'une aide à la formation doivent contacter le service client LABORIE.
Retraitement
L'endoscope doit être nettoyé avec soin, désinfecté et/ou stérilisé avant sa
première utilisation et après toute utilisation ultérieure. Il s'agit du seul moyen de
garantir que l'endoscope peut être utilisé dans le cadre d'une intervention. Pour
plus d'informations sur le matériel et les procédures de retraitement, consulter le
chapitre 6 (retraitement).
Maintenance et réparation
L'endoscope ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur ; ne jamais
tenter de le modifier ni de le réparer. Le non-respect de cette précaution peut
endommager davantage le matériel et compromettre la sécurité du patient en
cas d'utilisation ultérieure dans le cadre d'une intervention. Les réparations et
l'entretien de l'endoscope ne peuvent être effectués que dans un établissement
agréé par Laborie Medical.
Outre une inspection minutieuse de l'endoscope avant chaque intervention, des
inspections périodiques doivent être effectuées pour déterminer si des
composants usés ou endommagés nécessitent d'être réparés ou remplacés.
Termes de mise en garde
Les informations incluses dans ce manuel pour mettre en garde les utilisateurs
contre les risques de dommages corporels et/ou matériels sont signalés par les
symboles Avertissement et Attention ci-dessous. Des remarques sont également
présentes dans le manuel pour signaler des informations importantes. Les
Manuel d'utilisation du cystoscope/de l'hystéroscope flexible
7
CST-4000/4000 i
Publicité
