Manuels Connexes pour Kohler Finesse K-T13313
Sommaire des Matières pour Kohler Finesse K-T13313
- Page 1 Installation Guide Finesset Bath/Deck Mount Bath Faucet Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç K-T13313, K-T13313M Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Français, Page 6 Español, Página 10 1017717-2-...
- Page 2 Install water hammer arrestors in the supply lines. Provide an access panel to the valves from the underside of the deck. - Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of faucets without notice, as specified in the Price Book.
- Page 3 - Back off the screws in the sleeve, and with a twisting motion install the sleeve on the spout supply tube until it contacts the washer surface. - Align the sleeve so the screws are not facing directly forward or backward. - Tighten the screws. Kohler Co. 1017717-2-...
- Page 4 - Position the escutcheon over the valve body. - Thread the escutcheon lock sleeve onto the valve body until it contacts the escutcheon. The sleeve will hold the escutcheon in place. 1017717-2- Kohler Co.
- Page 5 Cold plug buttons into place. 5. Check Out Installation - Turn on the main water supply. - Open the hot and cold valves and run the water. - Check for leaks at all connections. - Turn off the water. Kohler Co. 1017717-2-...
- Page 6 Installer un antibélier dans l'arrivée d'eau. Prévoir un panneau d'accès aux vannes, par le dessous du plan. - Kohler se réserve le droit d'apporter des modifications à la conception des robinets sans avis, comme il est spécifié dans le Catalogue des prix courants.
- Page 7 - Aligner le manchon de façon que les vis ne soient pas orientées directement vers l'avant ou l'arrière. - Serrer toutes les vis. Kohler Co. 1017717-2-...
- Page 8 - Visser l'applique sur le corps de robinet. - Visser le manchon de verrouillage d'applique sur le corps de robinet, jusqu'au contact avec l'applique. Le manchon soutiendra l'applique en place. 1017717-2- Kohler Co.
- Page 9 - Assujettir la poignée avec la vis, puis installer les bouchons capsules Hot et Cold correspondants. 5. Vérifier l’installation - Ouvrir l'arrivée d'eau principale. - Ouvrir les robinets d'eau chaude et froide. - Vérifier s'il y a des fuites. - Arrêter l'eau. Kohler Co. 1017717-2-...
- Page 10 Proporcione acceso a las válvulas desde debajo de la cubierta. - Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de la grifería sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios. Herramientas y materiales sugeridos...
- Page 11 - Alinee la manga de manera que los tornillos no estén orientados directamente hacia el frente ni hacia atrás. - Fije los tornillos. Kohler Co. 1017717-2-...
- Page 12 - Coloque el chapetón sobre el cuerpo de la válvula. - Enrosque la manga de acoplamiento del chapetón al cuerpo de la válvula hasta que alcance el chapetón. La manga mantendrá al chapetón en su lugar. 1017717-2- Kohler Co.
- Page 13 (cold) y caliente (hot) en el lugar correspondiente. 5. Verifique la instalación - Abra el suministro de agua. - Abra las manijas del agua. - Verifique que no haya fugas en las conexiones. - Cierre el agua. Kohler Co. 1017717-2-...
- Page 14 1017717-2- Kohler Co.
- Page 15 Kohler Co. 1017717-2-...
- Page 16 USA: 1-800-4-KOHLER Canada : 1-800-964-5590 Mexico: 001-877-680-1310 kohler.com E 2002 Kohler Co. 1017717-2- Kohler Co. 1017717-2-...