Publicité
SERVICE NEEDED (SERVICE
NÉCESSAIRE)
Invalide IPDI
NOTE: Ce message n'est
affiché qu'en Anglais
Enter PIN code
(Entrer le code PIN)
Battery low, charge now
(Batterie faible, chargez
maintenant)
Phonebook is not available
at the moment
L'annuaire/répertoire
n'est pas disponible pour
le moment
Voicemail number not
defined (Numéro de
messagerie vocale non
défini)
Could not encrypt
connection (Impossible
de crypter la connexion)
86
Procédure de remplacement
facile (Easy replacement) non
suivie correctement ou échec
lors de la procédure de
remplacement facile.
Le verrouillage du téléphone est
activé.
Le niveau de la batterie est faible
L'annuaire/répertoire n'est pas
activé ou ne répond pas.
Aucun numéro de messagerie
vocale n'est défini dans le
combiné.
Le paramètre Encryption
Required (Cryptage Requis)
est activé dans le combiné
en combinaison avec :
1) Borne(s) radio non
cryptée(s) ; et/ou,
2) Borne(s) radio non pris en
charge.
Envoyez le combiné pour
réparation.
Saisissez le code PIN requis. Si
le code PIN a été perdu,
saisissez un nouveau code PIN
via WinPDM/Device Manager ou
effectuez une réinitialisation
d'usine via WinPDM/Device
Manager.
Chargez le combiné ou
remplacez la batterie.
Réessayez plus tard ou si le
défaut persiste, effectuez une
réinitialisation d'usine via le
menu administrateur ou via
WinPDM/ Device Manager
(Gestionnaire de périphériques).
Notez que cela peut prendre
plusieurs minutes pour que
l'annuaire/ répertoire soit
disponible s'il y a beaucoup
d'entrées dans les contacts
et/ou dans l'annuaire/répertoire
d'entreprise.
Définissez un numéro de
messagerie vocale via
WinPDM/Device Manager.
1) Désactivez le paramètre
Encryption Required (Cryptage
Requis) dans le combiné ;
et/ou,
2) Activer le cryptage dans la
ou les bornes radio ; et/ou,
3) Utilisez les bornes radio
prises en charge. Demandez à
votre fournisseur.
TD 93434FR
Manuel Utilisateur
Ascom d83 DECT
Publicité
