Manuel Utilisateur
Ascom d83 DECT
12
Gestion du système
12.1
Mise à niveau du logiciel et fonctionnalités supplémentaires
Le logiciel et les paramètres du combiné peuvent être mis à niveau à l'aide de WinPDM/Device Manager.
Voir manuel Installation and Operation Manual, Portable Device Manager (WinPDM), version Windows ou le
manuel d'installation et d'utilisation du gestionnaire de périphériques Installation and Operation Manual for
the Device Manager.
Exemples de fonctionnalités supplémentaires pouvant être téléchargées/configurées via WinPDM/Device
Manager :
• Annuaire/Répertoire Entreprise
• Langues téléchargeables
• Personnalisation de l'arborescence du menu
Pour plus d'information, voir Configuration Manual, Ascom d83 DECT Handset, TD 93426EN. Pour afficher la
version du logiciel du combiné, saisissez *#34# en mode veille.
12.2 Mises à jour du combiné via le support de charge
De temps en temps, les utilisateurs sont invités à laisser leurs combinés dans un support de charge
central pour permettre au combiné d'être mis à jour avec de nouvelles fonctionnalités et fonctions. Une
mise à jour en cours est indiquée par
handset (combiné mis à jour) s'affiche dans la zone active.
Pendant la mise à jour, un message s'affiche pour indiquer qu'une mise à jour est en cours comme indiqué
La touche OK est sélectionner pour fermer le message.
dans la
figure 13.
Figure 13. Mise à jour du combiné lorsqu'il est en charge
Si le combiné est retiré du chargeur et utilisé, la mise à jour est suspendue et elle reprend lorsqu'il est
remis sur le chargeur.
TD 93434FR
dans la barre d'en-tête du combiné et un message Updating
107