Utilisation - Skil MASTERS 0980 MA Notice Originale

- do not fi rmly tighten the support bars at the back
(leave some play, so that clamping jaw E can still be
moved)
! never load the support bars with more than 30 kg
• Unfolding the workbench for use ^
• Folding the workbench for storage &
APPLICATION ADVICE
• Working in angular position *
1 turn both clamping handles F clockwise as far as
they will go
2 ensure that both spring bolts M are unlocked
3 unlock leg struts N and place them on the fl oor
4 mount guiding rails C
5 lock both spring bolts M
6 place adjustable clamping jaw E
! in angular position never load the jaws with more
than 30 kg
SERVICE
• If the workbench should fail despite the care taken in
manufacturing and testing procedures, repair should be
carried out by an after-sales service centre for SKIL
power tools
- send the workbench undismantled together with
proof of purchase to your dealer or the nearest SKIL
service station (addresses as well as the service
diagram are listed on www.skilmasters.com)
F
Etabli
INTRODUCTION
• Lisez attentivement ce manuel d'instruction avant
d'utiliser l'appareil et conservez-le pour pouvoir vous y
référer ultérieurement 1
• Vérifi ez que le conditionnement contient toutes les
pièces présentées dans le schéma 3
• Utilisez uniquement les pièces et accessoires fournis;
les dommages résultant de l'utilisation de pièces et
accessoires n'étant pas d'origine seront exclus de la
garantie
• Cet établi n'a pas été conçu pour être utilisé pour le
serrage d'outils électriques
SPECIFICATIONS TECHNIQUES 2
PIECES DE L'ETABLI 3
A Levier de déblocage
B Châssis d'extension
C Rails de guidage (châssis d'extension)
D Bouton de déverrouillage
E Griffe de serrage réglable
F Poignée de serrage
G Bloc de serrage intermédiaire
H Bloc de serrage du plan de travail
J Barres de support
K Bouton de serrage
L Barres de serrage
M Boulons ressorts
N Contrefi ches
P Verrou d'extension
Q Levier stabilisateur
SECURITE
• Assurez-vous que l'établi se trouve sur une surface
ferme et non glissante
• Ne chargez jamais l'établi avec plus de 200 kg 4
• Ne tentez pas de grimper ou de vous tenir debout sur
l'établi 5
• Déposez les objets lourds doucement sur l'établi; ne les
laissez pas tomber 6
• Ne placez jamais des pièces de plus de 30 kg sur les
barres de serrage situées au-dessous des griffes
• Ne placez jamais une pièce de plus de 30 kg dans les
griffes lorsque vous travaillez en position oblique
• Ne placez pas d'objets lourds sur le bord pour éviter
que l'établi ne se renverse 7
• Avant de commencer à travailler, assurez-vous que les
pieds et les contrefi ches sont fermement serrés
• Si vous voulez travailler en position oblique, assurez-
vous d'abord que les deux boulons ressorts M 3 sont
verrouillés
• Si vous voulez travailler à l'horizontale, assurez-vous
d'abord que les deux boulons ressorts M 3 sont
verrouillés et que les deux verrous d'extension P 3 sont
fermés
• Avant de commencer à serrer, assurez-vous que les
dents de la griffe de serrage réglabe E 3 sont
0980 fermement resserrées, de sorte celle-ci ne puisse pas
se déplacer
• Ne laissez jamais personne ne connaissant pas bien les
mesures de sécurité prescrites utiliser l'établi sans votre
surveillance
• Ne pas laissez les enfants s'approcher de l'aire de
travail
• Rangez l'établi à l'intérieur dans un endroit sec et
fermer à clé, hors de la portée des enfants
• En cas d'anomalies, n'utilisez l'établi qu'après l'avoir
fait réparer

UTILISATION

• Montage de l'établi 8
- la séquence des numéros apparaissant sur le
schéma correspond à la séquence des étapes à
suivre pour le montage de l'établi
! assurez-vous que l'établi soit bien stable en
ajustant les bras à l'aide de vos pieds et en
soulevant ensuite les deux leviers Q
! serrez fermement toutes les vis et les écrous
- montez les cales intermédiaires G et les cales du
plan de travail H en suivant le schéma
• Montage du châssis d'extension 9
- la séquence des numéros apparaissant sur le
schéma correspond à la séquence des étapes à
suivre pour le montage du châssis d'extension
! serrez fermement toutes les vis et les écrous
16