3
FIXED PANEL ASSEMBLY / ASSEMBLAGE DU PANNEAU FIXE
Assemble the fixed panel to the
3a
running rail. Align running rail
holes with the holes of the fixed
panel. Install glass fasteners(19)
to join the fixed panel(2) and the
running rail (9). Be sure to place
gaskets between all contact with
glass and metal parts. Fasten
with 3mm hex key.
Temporarily place "U"-channel
3b
(12) on the bottom of the fixed
panel (2). Slide the pre-assem-
bled fixed panel with expander
(3) and gasket (4) into the wall
jamb (1).
Assembler le panneau fixe avec
3a
la barre de roulement. Aligner
les trous de la barre de roule-
ment avec les trous du pan-
neau fixe. Installer les supports
de verre (19) pour joindre le
panneau fixe (2) à la barre de
roulement (9). Assurer de placer
des joints entre tout contact du
verre avec les pièces en métal.
Serrer à l'aide de la clé hexago-
nale 3mm.
Positionner temporairement le
3b
rail inférieur (12) sur la partie
inférieure du panneau fixe (2).
Glisser le panneau fixe (2) pré-
assemblé dans le jambage (1).
8
3a
19
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR DE
LA DOUCHE
3b
1
INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D'INSTALLATION
19
2
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR DE
LA DOUCHE
12
SIDE VIEW
VUE LATÉRALE
9
19
2
INTERIOR
SHOWER SIDE
INTÉRIEUR DE
LA DOUCHE
9
SIDE VIEW
VUE LATÉRALE
9
19
2