Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
You must provide proof of (both the original and any subsequent) delivery/purchase
before any work can be carried out on your Dyson appliance. Without this proof,
any work carried out will be chargeable. Keep your receipt or delivery note.
•
All work will be carried out by Dyson or its authorised agents.
•
Any parts which are replaced by Dyson will become the property of Dyson.
•
The repair or replacement of your Dyson appliance under guarantee will not extend
the period of guarantee.
•
The guarantee provides benefits which are additional to and do not affect your
statutory rights as a consumer.
IMPORTANT DATA PROTECTION INFORMATION
When registering your Dyson appliance:
•
You will need to provide us with basic contact information to register your appliance
and enable us to support your guarantee.
•
When you register, you will have the opportunity to choose whether you would like
to receive communications from us. If you opt-in to communications from Dyson,
we will send you details of special offers and news of our latest innovations. We
never sell your information to third parties and only use information that you share
with us as defined by our privacy policies which are available on our website:
privacy.dyson.com.
DE/AT/CH
BENUTZUNG IHRES DYSON GERÄTES
BITTE LESEN SIE DEN ABSCHNITT „WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE" IN
DIESER DYSON BEDIENUNGSANLEITUNG, BEVOR SIE DAS GERÄT BENUTZEN.
MONTAGE DER WANDHALTERUNG
•
Ladehalterung, Stecker und Montageanleitung aus der Verpackung entnehmen.
•
Wählen Sie für die Ladehalterung einen Standort aus und stellen Sie sicher, dass
direkt hinter dem Montageort keine Leitungen (Gas, Wasser oder Luft), Stromkabel,
Drähte oder Rohre verlaufen.
•
Befolgen Sie die Anweisungen in der Montageanleitung.
•
Befestigungen einrasten lassen.
•
Gerät in der Ladehalterung platzieren.
•
Ladehalterung an eine Steckdose anschließen und einschalten, um Ladevorgang
zu starten.
•
Das Gerät muss vor dem ersten Gebrauch vollständig geladen werden.
Die Ladehalterung muss entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen und den
entsprechenden Vorschriften und Normen (Bundes- und Landesgesetze beachten!)
montiert werden.
Dyson empfiehlt den Einsatz von Schutzkleidung, Augenschutz und Schutzmaterial
für die Montage der Ladehalterung.
STAUBSAUGEN
•
Gerät aus der Ladehalterung entnehmen.
•
Überprüfen Sie, dass die Unterseite des Reinigungskopfs oder der Bürste sauber
und frei von Fremdkörpern ist, die Schäden verursachen könnten.
Vor dem Saugen Ihrer Fußböden und Fußbodenbeläge sollten Sie die
Pflegehinweise des jeweiligen Herstellers lesen.
Die Bürstwalze des Geräts kann bei bestimmten Teppichen und Hartböden
Schäden verursachen. Einige Teppichböden fusseln, wenn sie mit einer rotierenden
Bürstwalze gereinigt werden. Sollte das der Fall sein, empfehlen wir, beim Saugen
auf die Elektrobürste zu verzichten und den Bodenbelaghersteller zu kontaktieren.
LEUCHTANZEIGE BEIM LADEN
Ladevorgang, geringe Ladung
Ladevorgang, mittlere Ladung
Ladevorgang, fast aufgeladen
Vollständig geladen
LEUCHTANZEIGE BEI GEBRAUCH
Hoher Ladestand
Mittlerer Ladestand
Niedriger Ladestand
Leer, muss geladen werden
DIAGNOSELEUCHTEN
Akkufehler – Kundendienst von Dyson kontaktieren
Fehler am Hauptgerät – Kundendienst von Dyson kontaktieren
Fehler am Ladegerät – Kundendienst von Dyson kontaktieren
FILTER- UND BLOCKIERUNGSANZEIGE-LEDS
Blockierungsanzeige
Filter nicht richtig eingesetzt
Filter muss gereinigt werden
Siehe Abschnitt zum Akku
BEHÄLTERENTLEERUNG
•
Leeren Sie den durchsichtigen Behälter, sobald der Schmutz an einer Stelle die
MAX-Markierung erreicht hat. Er darf nicht überfüllt werden.
•
Vergewissern Sie sich, dass das Gerät vom Ladegerät getrennt ist, bevor Sie den
durchsichtigen Behälter leeren. Achten Sie darauf, dass Sie nicht den EIN-/AUS-
Schalter drücken.
•
Beim Leeren nicht den Einschalthebel ziehen.
•
Das Rohr durch Drücken der Verriegelung entfernen und vom
Auffangbehälter abziehen.
•
Schmutz entsorgen:
– Das Gerät so halten, dass der Auffangbehälter nach unten zeigt.
– Fest auf die rote Auffangbehälterverriegelung drücken.
– Der Auffangbehälter lässt sich nach unten schieben, wodurch das Sieb
freigelegt wird.
– Daraufhin öffnet sich die Bodenplatte des Auffangbehälters.
– Die Bodenplatte lässt sich nicht öffnen, wenn der rote Knopf nicht ganz
durchgedrückt wird.
Um Kontakt mit Staub und anderen Allergenen bei der Entleerung zu vermeiden,
sollten Sie den Behälter in eine Plastiktüte entleeren. Ziehen Sie den durchsichtigen
Behälter anschließend vorsichtig aus der Plastiktüte. Schließen Sie die Plastiktüte
und entsorgen Sie sie auf dem normalen Weg.
REINIGEN DES AUFFANGBEHÄLTERS (OPTIONAL)
Falls der durchsichtige Auffangbehälter gereinigt werden muss:
•
Anweisungen im Abschnitt „Auffangbehälter leeren" befolgen.
•
Den roten Knopf an der Gleitschiene des Behälters drücken, um den
Auffangbehälter von der Gleitschiene zu schieben.
•
Reinigen Sie den durchsichtigen Behälter nur mit einem feuchten Lappen.
•
Der Auffangbehälter und die Dichtungen müssen trocken sein, bevor sie wieder
eingesetzt werden.
39
Publicité
