Manuels Connexes pour Sony UBP500
Sommaire des Matières pour Sony UBP500
- Page 1 SONY LECTEUR DVD HD UBP500 MANUEL D'UTILISATION PROLINE REFRIGERATEUR BRF40 Besoin d'aide ? Rendez-vous sur www.communaute.darty.com...
- Page 2 Weitere Hinweise, Tipps und Informationen über Sony Produkte und Dienstleistungen finden Sie unter: Per scoprire utili suggerimenti, consigli e informazioni riguardo i prodotti e i servizi Sony visitare: Meer nuttige hints, tips en informatie over Sony producten en services zijn te vinden op: www.sony.eu/myproducts/ 4-738-236-22(2) http://www.sony.net/ ©...
- Page 3 Table des matières Informations complémentaires AVERTISSEMENT ....3 PRÉCAUTIONS ..... . 4 Dépannage .
- Page 4 Ce produit a été fabriqué par ou pour le compte de Sony Corporation. Importateur dans l'UE : Sony Europe Limited. Les questions basées sur la législation européenne pour l'importateur ou relatives à la conformité des produits doivent être adressées Cet appareil entre dans la catégorie des produits...
- Page 5 Cela pourrait limiter la réception des ondes radio. • Ne placez pas le lecteur dans un endroit où des équipements médicaux sont utilisés. Le soussigné, Sony Corporation, déclare que cet Cela pourrait provoquer un équipement est conforme à la Directive dysfonctionnement des instruments 2014/53/UE.
- Page 6 Vous images vidéo 3D. Sony recommande à tous pourriez endommager votre ouïe et les les spectateurs de faire des pauses régulières enceintes lorsque le son atteint le niveau de pendant qu’ils regardent des images vidéo...
- Page 7 Remarques sur les disques Préparatifs • Pour que les disques Accessoires fournis restent propres, tenez-les par les bords. Ne touchez jamais la surface des • Adaptateur secteur (AC-M1215WW) (1) disques. • Cordon d’alimentation secteur (1) Si le disque est rayé ou •...
- Page 8 Préparatifs Guide des pièces et commandes Panneau avant Porte Témoin d’alimentation (ouverture/fermeture) S’allume lorsque le lecteur est mis sous tension. (marche/veille) Prise (USB) Permet de mettre le lecteur sous tension Connectez un périphérique USB à cette ou en mode de veille.
- Page 9 (ouverture/fermeture) Télécommande Permet d’ouvrir ou de fermer le plateau de disque. -TV- (sélection de l’entrée Les fonctions disponibles de la télécommande diffèrent selon le disque ou la téléviseur) situation. Permet de basculer entre le téléviseur et d’autres sources d’entrée. -TV- ...
- Page 10 Arrête la lecture et mémorise le point Fabricant Touche de la d’arrêt (point de reprise). télécommande Le point de reprise pour un titre/plage est Sony (Défaut) Touche de couleur le dernier point que vous avez lu ou la (rouge) dernière photo pour un dossier photo. Philips...
- Page 11 Étape 1 : Connexion du lecteur Ne branchez pas le cordon d’alimentation secteur avant d’avoir établi tous les raccordements. Raccordement à votre téléviseur Câble HDMI* (non fourni) * Câble HDMI grande vitesse haute qualité ou câble HDMI haute vitesse prenant en charge une bande passante de 18 Gbits/s.
- Page 12 Raccordement de votre téléviseur à une barre de son/amplificateur AV (récepteur) Sélectionnez la méthode de raccordement ou selon les prises d’entrée de votre barre de son/amplificateur AV (récepteur). Barre de son/Amplificateur AV (récepteur) 4K avec HDMI IN Câble HDMI* Câble HDMI* (non fourni)
- Page 13 Étape 2 : Connexion au réseau (seulement pour les mises à jour de logiciels et le service BD-Live™) (câblée uniquement) Si vous ne prévoyez pas de connecter le lecteur à Internet, consultez la section « Étape 3 : Régl. facile » (page 13). Câble LAN Câble LAN (non fourni)
- Page 14 4 Exécutez [Régl. facile]. Étape 3 : Régl. facile Suivez les instructions à l’écran pour effectuer les réglages de base à l’aide de /// et appuyez sur ENTER sur la télécommande. À la première mise sous tension Attendez un moment que le lecteur se mette sous tension et démarre [Régl.
- Page 15 Reportez-vous également aux modes d’emploi Lecture fournis avec votre téléviseur et le dispositif connecté. Lecture d’un disque Profiter du 4K Ultra HD Blu-ray Vous pouvez lire des disques Ultra HD Blu- ray, BD, DVD et CD. Pour « Disques pouvant 1 Préparez la lecture du 4K Ultra HD Blu-ray.
- Page 16 [Personnel 1]/[Personnel 2] [FNR] : Réduit le bruit aléatoire Afin d’éviter une altération des données ou d’endommager le périphérique USB, mettez le apparaissant sur l’image. lecteur hors tension avant de connecter ou de [BNR ] : Réduit le bruit de bloc en ...
- Page 17 Photo uniquement [Vit. diaporama] : Modifie la vitesse du diaporama. [Effet diaporama] : Règle les effets pour les diaporamas. [Musi. fond diapo.] : – [Non] : Désactive la fonction. – [Ma Musique de USB] : Spécifie les fichiers musique enregistrés dans [Ajt.
- Page 18 2 mois. OUT. • Si l’état de votre réseau est mauvais, rendez- [Non] : Sélectionnez cette option lorsque vous sur www.sony.eu/support pour votre téléviseur n’est pas compatible avec les télécharger la version la plus récente du signaux vidéo 24p.
- Page 19 [Letter Box] : Affiche une image large avec des bandes noires en haut et en bas. Si votre appareil Sony n’est pas détecté lorsque [Pan Scan] : Affiche une image pleine hauteur [Auto1] est sélectionné, le réglage aura le même sur tout l’écran, les côtés étant rognés.
- Page 20 [Mixage Aval] [Réglages Audio] [Surround] : Émet des signaux audio avec effets surround. Sélectionnez cette option lors du raccordement d’un dispositif audio [Sortie audio numérique] prenant en charge Dolby Surround (Pro Logic) [Auto] : Sélectionnez normalement ce ou DTS Neo:6. réglage.
- Page 21 [Non] : Désactive la fonction. [Réglages HDMI] [Réglages Contrôle Le raccordement d’appareils Sony parental] compatibles avec les fonctions HDMI au moyen d’un câble HDMI haute vitesse simplifie l’utilisation. [Mot de passe] Spécifie ou modifie le mot de passe pour la...
- Page 22 » (page 12). Pour plus d’informations, rendez-vous sur le site Web suivant et vérifiez le contenu de FAQ : www.sony.eu/support [Etat de connexion du réseau] Affiche l’état du réseau actuel. [Diagnostic de connexion au réseau] Vérifie que la connexion au réseau est correcte en exécutant des diagnostics du...
- Page 23 Si le problème persiste, consultez votre à la prise HDMI OUT. distributeur Sony le plus proche. • Lorsque [Commande pour HDMI] dans [Réglages HDMI] est réglé sur [Oui] (page 20), la langue d’affichage à l’écran Alimentation change automatiquement conformément...
- Page 24 HD Audio (Dolby Digital Plus, Dolby Périphérique USB TrueHD, DTS-HD High Resolution Audio, DTS-HD Master Audio, Dolby Atmos DTS:X ) n’est pas émis en bitstream. Le lecteur ne détecte pas un périphérique • Réglez [Audio secondaire BD] dans USB qui lui est connecté. [Réglages Audio] sur [Non] (page 19).
- Page 25 Le message [Touche [EJECT] actuellement non disponible.] s’affiche à l’écran après l’actionnement de (ouverture/fermeture). Divers • Contactez le distributeur Sony le plus proche de votre domicile ou votre centre de La lecture ne commence pas depuis le service agréé Sony local.
- Page 26 Remarque sur les opérations de lecture de Disques pouvant être lus l’Ultra HD Blu-ray/BD/DVD Certaines opérations de lecture de l’Ultra HD Blu-ray/BD/DVD peuvent être réglées intentionnellement par les producteurs de Blu-ray Ultra HD Blu-ray, BD-ROM, logiciel. Ce lecteur lisant les Ultra HD Blu-ray/ Disc BD-R /BD-RE...
- Page 27 Types de fichiers pouvant être lus Vidéo Codec Conteneur Extension Avec audio .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG Vidéo MPEG-1 .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG Vidéo MPEG-2 .m2ts, .mts Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG, AAC .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis .avi...
- Page 28 Musique Pour les fichiers MPO autres que 3D, l’image clé ou la première image s’affiche. Codec Extension Le lecteur ne prend pas en charge les fichiers MP3 (MPEG-1 Audio Layer BMP 16 bits. .mp3 III) AAC/HE-AAC .m4a, .aac • Il se peut que la lecture de certains fichiers ne WMA9 Standard .wma soit pas possible selon leur format, leur codage...
- Page 29 Spécifications Les spécifications et la conception peuvent être modifiées sans préavis. Système Laser Laser à semi-conducteur Entrées et sorties Nom des prises Type de prise/Niveau de sortie/Impédance de charge HDMI OUT Connecteur standard à 19 broches HDMI LAN (100) Borne 100BASE-TX Prise USB Type A (pour connecter une mémoire USB, un lecteur de carte mémoire, un appareil photo numérique ou une caméra vidéo numérique)*...
- Page 30 • « BRAVIA » est une marque commerciale de d’adaptabilité pour un objectif particulier ou Sony Corporation. de non-contrefaçon. • Technologie de codage et brevets MPEG • Toutes les autres marques appartiennent à Layer-3 audio sous licence de Fraunhofer IIS et leurs propriétaires respectifs.
- Page 31 GPL et LGPL et il est disponible sur le Web. Pour le télécharger, veuillez vous rendre sur le site Web : http://oss.sony.net/Products/Linux Veuillez remarquer que Sony n’est pas en mesure de répondre à d’éventuelles demandes concernant ce code source.
- Page 32 Code Langue Liste des codes de langue 1379 Norwegian 1393 Occitan 1403 Oromo 1408 Oriya Pour plus d’informations, voir [Réglages 1417 Punjabi; 1428 Polish Visualisation BD/DVD] (page 19). Panjabi L’orthographe des langues est conforme à la 1435 Pashto; 1436 Portuguese norme ISO 639 : 1988 (E/F).
- Page 33 Code de zone/contrôle parental Pour plus d’informations, voir [Code zone contrôle parental] (page 20). Code Zone 2044 Argentine 2047 Australie 2046 Autriche 2057 Belgique 2070 Brésil 2090 Chili 2092 Chine 2093 Colombie 2115 Danemark 2165 Finlande 2174 France 2109 Allemagne 2200 Grèce 2219...