Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sony UBP-X700
Sommaire des Matières pour Sony UBP-X700
- Page 1 4-698-406-21(1) Lecteur Ultra HD Préparation Blu-ray™ / DVD Lecture Réglages et ajustements Mode d’emploi Informations supplémentaires Nous vous remercions pour votre achat. Avant d’utiliser ce lecteur, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi. UBP-X700 / UBP-UX70...
-
Page 2: Table Des Matières
Contenus Données d’utilisateur ....3 Réglages et ajustements AVERTISSEMENT ....3 Utiliser les affichages de réglages . -
Page 3: Données D'utilisateur
Le numéro de modèle et le numéro de série se trouvent à l’arrière de l’appareil. Inscrivez le numéro de série dans l’espace prévu à cette fin ci-dessous. Reportez-vous à ces numéros lorsque vous contactez un revendeur Sony à propos de cet appareil. Numéro de modèle______________ Numéro de série________________ Si ce produit ne fonctionne pas correctement, Cette étiquette est apposée sur le boîtier... - Page 4 • Ne pas installer le lecteur dans un espace • Respecter les points suivants pour éviter clos comme une étagère de bibliothèque d’abîmer l’adaptateur CA. N’utilisez pas ou un meuble semblable. l’adaptateur CA s’il est endommagé, car il y • Ne placez pas le lecteur à l’extérieur, dans a risque d’électrocution ou d’incendie.
- Page 5 – Alignez soigneusement la prise HDMI OUT nausée, etc.) pendant le visionnement des qui se trouve à l’arrière du lecteur, au images vidéo 3D. Sony recommande à tous connecteur HDMI en vérifiant leur forme les utilisateurs de prendre régulièrement des respective.
-
Page 6: À Propos De La Sécurité Des Réseaux Lan Sans Fil
À propos de la sécurité des réseaux Remarques sur les disques LAN sans fil • Pour que les disques restent propres, les tenir Comme la communication via la fonction LAN par les bords. Ne jamais sans fil est établie par ondes radio, le signal toucher leur surface. -
Page 7: Préparation
Préparation Accessoires fournis • Adaptateur CA (AC-M1215UC) (1) • Unité de commande à distance (télécommande) (1) • Piles taille AAA (R03) (2) Pour UBP-UX70 uniquement • Câble HDMI haute vitesse (Prend en charge une bande passante de 18 Gbps) (1) Insertion des piles dans la télécommande Insérez deux piles taille AAA (R03) en faisant... -
Page 8: Guide Des Pièces Et Commandes
Préparation Guide des pièces et commandes Panneau avant A Tiroir D Témoin d’alimentation S’allume lorsque le lecteur est sous B Z (ouvrir/fermer) tension. C 1 (marche/veille) E Prise (USB) Allume le lecteur ou le met en mode de Connectez un périphérique USB à cette veille. -
Page 9: Télécommande
A Z OPEN/CLOSE Télécommande Ouvre ou ferme le tiroir de disque. -TV- INPUT Permute entre le téléviseur et les autres Les fonctions disponibles sur la télécommande varient suivant le disque ou la sources d’entrée. situation. -TV- 1 (marche/veille) Allume le téléviseur ou le met en mode de veille. -
Page 10: Numéros De Code Des Téléviseurs Compatibles Avec La Télécommande
Touche de Fait une pause ou relance la lecture. télécommande x STOP Arrête la lecture et mémorise le point Sony (Valeur par Touche de couleur d’arrêt (point de reprise). défaut) (YELLOW) Le point de reprise pour un titre ou une... -
Page 11: Étape 1 : Raccorder Le Lecteur
Étape 1 : Raccorder le lecteur Ne branchez pas l’adaptateur CA avant d’avoir effectué tous les raccordements. Raccorder au téléviseur *1*2 Câble HDMI Voir « Accessoires fournis » (page 7). Câble HDMI grande vitesse haute qualité ou Câble HDMI grande vitesse prenant en charge une bande passante de 18 Gbps. -
Page 12: Connexion De Votre Téléviseur Via La Barre De Son/Amplificateur Av
Connexion de votre téléviseur via la Barre de son/Amplificateur AV (récepteur) Sélectionnez la méthode de connexion A, B ou C en fonction des prises d’entrée disponibles sur l’amplificateur AV (récepteur). Amplificateur AV 4K (récepteur) *1*2 *1*2 Câble HDMI Câble HDMI t Pour profiter du flux binaire (Dolby/DTS), réglez [Audio secondaire BD] dans [Réglages audio] (page 21). -
Page 13: Étape 2 : Connexion Réseau
Étape 2 : Connexion réseau Si vous ne souhaitez pas connecter le lecteur à un réseau, passez à « Étape 3 : Régl. facile » (page 14). Configuration câblée Câble LAN Câble LAN (non fourni) (non fourni) Router Modem Internet L’utilisation d’un câble droit d’interface blindé... -
Page 14: Étape 3 : Régl. Facile
• Si rien n’est émis ou si un écran noir apparaît, reportez-vous à « Dépannage » (page 26). Étape 3 : Régl. facile Affichage de l'écran d’accueil Lorsque l’appareil est allumé pour la première fois L'écran d’accueil apparaît lorsque vous Patientez un court moment, jusqu’à... -
Page 15: Lecture
Visionnement d'un disque Lecture Blu-ray 3D Lire un disque 1 Préparez le lecteur pour la lecture d’un Blu-ray 3D Disc. Vous pouvez lire des disques Ultra HD Blu- • Raccordez le lecteur à vos appareils ray, BD, DVD et CD. Pour les « Disques pris en compatibles 3D au moyen d’un Câble charge », voir page 29. -
Page 16: Lecture Depuis Un Périphérique Usb
Pour lire un fichier d’un serveur de réseau Lecture depuis un domestique au moyen de cet appareil (lecteur réseau domestique) périphérique USB Pour les « Types de fichier pris en charge », voir page 30. 1 Raccordez le périphérique USB à la prise Serveur Lecteur USB du lecteur. -
Page 17: Utilisation De « Video & Tv Sideview
1 Sélectionnez [Mise en miroir de Utilisation de « Video & TV l’écran] depuis l'écran d'accueil en utilisant </M/m/,, puis appuyez sur SideView » ENTER. « Video & TV SideView » est une application 2 Suivez les instructions à l’écran. mobile gratuite pour dispositifs à... - Page 18 [Personnel 1]/[Personnel 2] Photo uniquement [FNR] : Réduit le bruit aléatoire qui [Vitesse diapo.] : Change la vitesse du apparaît sur l’image. diaporama. [BNR] : Réduit le bruit de blocs de type [Effet du diaporama] : Règle l’effet pour mosaïque sur l’image. les diaporamas.
-
Page 19: Réglages Et Ajustements
2 mois. d’options. • Si la qualité de votre réseau est faible, [Non] : Désactive la fonction. consultez http://www.sony.com/ bluraysupport/ pour télécharger la dernière version du logiciel et mettre à jour via une mémoire USB. Vous pouvez également obtenir des informations sur les fonctions de mise à... -
Page 20: [Réglages D'écran]
[Non] : Désactive la fonction. [Auto] : Émet un signal vidéo 24 Hz uniquement lors du raccordement à un Si votre appareil Sony n'est pas détecté lorsque téléviseur compatible 24p à l’aide de la prise [Auto1] est sélectionné, le réglage aura le même HDMI OUT. -
Page 21: [Réglages Audio]
x [Sortie HDMI Deep Color] x [Mode de conversion cinéma] [Auto] : Émet un signal vidéo 12 bits/10 bits si [Auto] : Sélectionnez cette option en temps le téléviseur raccordé est compatible Deep normal. Le lecteur détecte automatiquement Color. s’il s’agit d’un contenu vidéo ou d’un contenu [Non] : Sélectionnez cette option lorsque de film, et sélectionne la méthode de l’image est instable ou que les couleurs ne... -
Page 22: [Réglages D'affichage Bd/Dvd]
x [Améliorat. de musique numérique] [Réglages d’affichage [Marche] : Régler les effets de son pendant la lecture de contenus Internet ou USB. BD/DVD] ]/[Md. Sound Bar] : Désactive la fonction. x [DTS Neo:6] x [Langue de menu BD/DVD] [Cinema]/[Music] : Émet le son multicanal Sélectionne la langue de menu par défaut simulé... -
Page 23: [Réglages De Contrôle Parental]
HD Blu-ray/BD/DVD VIDEO et la vidéo Internet. x [Réglages HDMI] En connectant des composants Sony x [Code de zone de contr. parental] compatibles avec les fonctions HDMI au La lecture de certains disques Ultra HD Blu- moyen d’un câble HDMI haute vitesse, ray/BD/DVD VIDEO ou de la vidéo Internet... -
Page 24: [Réglages Réseau]
établir la connexion réseau sans fil. Voir « Étape 3 : Régl. facile » (page 14). Pour plus d’informations, visitez le site Web suivant et vérifiez la section FAQ : http://www.sony.com/bluraysupport/ x [État de la connexion réseau] Affiche l’état actuel du réseau. -
Page 25: [Réinitialisation]
[Réinitialisation] x [Rétablir les réglages d’usine] Rétablit les réglages d’usine du lecteur en sélectionnant le groupe de réglages. Tous les réglages du groupe seront réinitialisés. x [Initialiser les Infos personnelles] Efface vos informations personnelles enregistrées sur le lecteur. Si vous vous départez de cet appareil, le cédez ou le revendez, veuillez effacer tous les renseignements qu'il contient pour plus de sécurité. -
Page 26: Informations Supplémentaires
Si le problème persiste, informez- vous auprès du revendeur Sony le plus proche. Aucun son ou le son n’est pas émis correctement. -
Page 27: Disque
L’audio interactif n’est pas émis. Flux sur Internet • Réglez [Audio secondaire BD] dans [Réglages audio] sur [Marche] (page 21). L’image et le son sont de mauvaise qualité, Le code message 3 [Sorties audio ou certains programmes affichent l’image temporairement coupées. Ne pas ajuster le avec des pertes de détails tout volume de lecture. -
Page 28: Contrôle Pour Hdmi
Le routeur sans fil souhaité n’apparaît pas – si vous modifiez la connexion HDMI, dans la liste du réseau sans fil. débranchez et rebranchez l’adaptateur • Appuyez sur RETURN pour revenir à l’écran CA ; en cas de panne de courant, précédent, puis réessayez la configuration essayez ce qui suit : Réglez le... -
Page 29: Disques Pris En Charge
à la norme Compact Disc (CD), il se • Contactez votre revendeur ou vos services peut que leur lecture ne soit pas possible sur locaux Sony autorisés les plus proches. cet appareil. Le lecteur ne répond à aucune pression sur Remarque sur les commandes de lecture pour les touches. -
Page 30: Types De Fichier Pris En Charge
Types de fichier pris en charge Vidéo Codec Conteneur Extension Avec audio .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG MPEG-1 Video .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis .mpg, .mpeg Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG MPEG-2 Video .m2ts, .mts Dolby Digital, DTS, LPCM, MPEG, AAC .mkv Dolby Digital, LPCM, AAC, MP3, Vorbis .avi... - Page 31 Musique Le lecteur peut lire les fichiers de format AVCHD 3D. Codec Extension Le lecteur lit les fichiers « .mka ». MP3 (MPEG-1 Audio Layer Ce fichier ne peut pas être lu sur un serveur .mp3 III) de réseau domestique. Le lecteur ne lit pas le fichier codé...
- Page 32 • Il se peut que le lecteur ne lise pas de manière fluide les fichiers vidéo et audio à débit binaire élevé sur les CD de données. Il est recommandé de lire ces fichiers à l’aide de DVD de données ou de BD de données.
-
Page 33: Spécifications Techniques
Spécifications techniques Les spécifications et le design sont sujets à modification sans préavis. Système Laser Laser à semi-conducteur Entrées et sorties Nom de prise Type de prise/Niveau de sortie/Impédance de charge DIGITAL OUT (COAXIAL) Prise phono/0,5 Vc-à-c/75 ohms Connecteur HDMI standard 19 broches HDMI OUT 1*/2 * Seul la prise HDMI OUT 1 prend en charge la sortie vidéo. -
Page 34: Droits D'auteur Et Marques Commerciales
à • « BRAVIA » est une marque commerciale de niveau PlayReady pour accéder à leur contenu. Sony Corporation. Si vous refusez d’effectuer la mise à niveau, • Les brevets et la technologie de codage audio nous ne pourrez pas accéder au contenu pour... - Page 35 ® ® • Wi-Fi , Wi-Fi Protected Access , Wi-Fi ® ® Alliance et Miracast sont des marques déposées de Wi-Fi Alliance. • Wi-Fi CERTIFIED™, WPA™, WPA2™, Wi-Fi Protected Setup™ et Wi-Fi CERTIFIED Miracast™ sont des marques commerciales de Wi-Fi Alliance. •...
- Page 36 De plus amples informations sur la technologie Veuillez noter que Sony ne peut pas répondre Cinavia sont disponibles auprès du Centre aux questions concernant le contenu de ce code d’information des consommateurs en ligne de source.
-
Page 37: Liste Des Codes De Langue
Code Langue Liste des codes de langue 1417 Punjabi; 1428 Polish Panjabi Pour plus de détails, voir [Réglages 1435 Pashto; Pushto 1436 Portuguese d’affichage BD/DVD] (page 22). 1463 Quechua 1481 Rhaeto- Romance L’orthographe des langues est conforme à la 1482 Kirundi;... -
Page 38: Contrôle Parental/Code De Zone
Contrôle parental/code de zone Pour plus de détails, voir [Code de zone de contr. parental] (page 23). Code Zone 2044 Argentine 2047 Australie 2046 Autriche 2057 Belgique 2070 Brésil 2090 Chili 2092 Chine 2093 Colombie 2115 Danemark 2165 Finlande 2174 France 2109 Allemagne... - Page 40 à nouveau l'adaptateur CA. Inscrivez le numéro de série (S/N) dans l’espace prévu à cette fin ci-dessous. Indiquez ce numéro à votre revendeur Sony pour une action plus rapide lorsque vous appelez concernant ce produit. S/N _____________________________ 4-698-406-21(1) http://www.sony.net/...