Burg Wächter secuENTRY easy 7601 PIN Mode D'emploi page 9

Ouverture de la serrure secuENTRY avec la serrure d'urgence
Si les piles devaient être entièrement
déchargées dans le cylindre de serrure,
il serait encore possible de l'ouvrir mé-
caniquement avec la clé. La serrure d'ur-
gence se trouve sur la face extérieure,
sous l'épaulement du bouton.
!
Remarque : Une fois que vous avez
exécuté toutes les étapes de montage
de cette notice, la serrure d'urgence se
situe derrière un couvercle et n'est pas
directement visible.
1 Pour ouvrir la serrure, ouvrez la clé de
secours au niveau de la charnière puis
engagez-la dans la fente pratiquée dans
le couvercle de la serrure d'urgence
(Fig. 11).
2
Tournez la clé à 90 degrés dans le sens
des aiguilles d'une montre. Tournez
alors éventuellement le bouton exté-
rieur un peu vers la droite et la gauche
pour dégager le mécanisme. Après
deux rotations complètes au maximum
du bouton du cylindre, la serrure est
ouverte.
3
Une fois la porte ouverte, tournez
à nouveau la clé de secours dans sa
position initiale (90 degrés dans le sens
des aiguilles) et ôtez-la.
4
Pour que le cylindre de serrure revienne
dans sa position de fermeture normale,
faites faire au bouton extérieur deux
tours complets dans deux directions.
Ainsi, le mécanisme s'enclenche et
la serrure d'urgence est entièrement
fermée.
!
Remarque : L'utilisation de la serrure
d'urgence provoque l'effritement de
l'ébauche du trou de clé, sur le cou-
vercle de la serrure d'urgence. Un
second couvercle est joint au kit afin de
pouvoir le remplacer pour des raisons
visuelles.
9 I Français
!
Attention : Veuillez noter que la serrure
d'urgence n'est conçue que pour des
ouvertures d'urgence. Veuillez ne
pas l'employer comme une solution
alternative durable aux possibilités de
fermeture normale.
Montage ENTRY easy 7600 CYL
Vous trouverez ci-après les
instructions de montage du produit
ENTRY easy 7600 CYL. Veuillez lire
ces instructions attentivement
avant de procéder au montage.
1
Retirez le cylindre de serrure existant
en desserrant la vis de fixation dans la
porte et en retirant le cylindre à l'aide
de la clé insérée (Fig. 1).
2 Les boutons intérieur et extérieur sont
dévissés et fixés avec un goujon fileté
intégré dans le bouton tournant. Retirez
Fig. 11
les deux goujons filetés des deux bou-
tons à l'aide de la clé à six pans fournie
(Fig. 2).
!
Attention : Utilisez pour ce faire la face
longue de la clé à six pans. Tournez la
vis quatre fois dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre. Ne retirez pas
les vis du bouton.
3 Retirez complètement le bouton de la
face extérieure et reculez le bouton de
la face intérieure aussi loin que possible
(Fig. 3).
!
Astuce : Vous identifiez le bouton sur
la face intérieure au compartiment des
piles qu'il comprend. Faites attention au
couvercle du compartiment des piles
avec le trou de vis (voir graphique).
!
Attention : Le bouton de la face inté-
rieure ne doit pas être retiré. N'essayez
pas de le retirer par la force, car le retrait
du bouton par l'axe détruirait l'électro-
nique. Le goujon fileté du bouton sert
de sécurité anti-arrachement.
1.
4x
2 mm
DO NOT TAKE
OUT SCREWS
DO NOT TAKE
OUT SCREWS
DO NOT TAKE
OUT SCREWS
secuENTRY easy | ENTRY 7601 PIN
2.
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3