Burg Wächter secuENTRY easy 7601 PIN Mode D'emploi page 10

4 Selon l'épaisseur de la porte, des adap-
tateurs peuvent être nécessaires.
Si la distance entre la vis de fixation et
la face extérieure de la porte (Fig. 4)
atteint...
• < 43 mm = Pas besoin d'adaptateur
(Fig. 5)
• 44 - 53 mm = Adaptateur 1 nécessaire
(Fig. 6)
Poussez l'adaptateur 1 sur l'axe de
la serrure et vissez-le avec les deux
vis M2x10 jointes.
• 54 - 59 mm = Adaptateurs 1 et 2
nécessaires (Fig. 7)
Après avoir fixé l'adaptateur 1
(voir ci-dessus), poussez aussi
l'adaptateur 2 sur l'axe de la serrure.
Vissez-le avec la vis 2,9x13 jointe.
5 Poussez le cylindre depuis la face
intérieure de la porte dans la serrure en-
castrée de la porte. Poussez le couvercle
de la serrure d'urgence vers l'extérieur
sur l'arbre de la serrure (Fig. 8).
!
Remarque : Avant le montage du
couvercle, on doit retirer les films de
protection des coussinets adhésifs sur
la face arrière du couvercle afin que les
trois coussinets adhésifs fixent le cou-
vercle en toute sécurité au niveau de la
découpe/porte.
!
Remarque : L'utilisation de la serrure
d'urgence provoque l'effritement de
l'ébauche du trou de clé, sur le cou-
vercle de la serrure d'urgence. Un
second couvercle est joint au kit afin de
pouvoir le remplacer pour des raisons
visuelles.
10 I Français
Face extérieure Face intérieure
porte porte
Vis de fixation
Distance en mm
Sans adaptateur
Adaptateur 1
DO NOT TAKE
OUT SCREWS
DO NOT TAKE
OUT SCREWS
Adaptateur 2
!
EXTÉRIEUR INTÉRIEUR
1
3
2
< 43 mm=
1
44 - 53 mm=
2
54 - 59 mm=
3
6 Vissez le cylindre dans la porte et
poussez les boutons intérieur et ex-
térieur jusqu'à la surface de la porte
(Fig. 9).
Fig. 4
Revissez les goujons filetés dans
7
Fig. 5
les deux boutons (Fig. 10).
!
ATTENTION : Assurez-vous que le DO NOT TAKE
OUT SCREWS
DO NOT TAKE
bouton reste à une distance d'au
OUT SCREWS
moins un millimètre de la porte.
Attention : Utilisez pour ce faire
la face longue de la clé à six pans.
Tournez la vis sans trop de force
DO NOT TAKE
OUT SCREWS
(couple max. env. 0,4 Nm) dans le
Fig. 6
sens des aiguilles d'une montre.
8 Si vous ne l'avez pas encore fait, retirez
la bande de protection des batteries du
compartiment des piles sur le bouton
intérieur (Fig. 11).
Fig. 7
Fig. 8
min. 1 mm min. 1 mm
2 mm
Low strength.
Low strength.
max. ca. 0,4 Nm
max. ca. 0,4 Nm
Low strength.
max. ca. 0,4 Nm
secuENTRY easy | ENTRY 7601 PIN
Fig. 9
Low strength.
max. ca. 0,4 Nm
Low strength.
Fig. 10
max. ca. 0,4 Nm
Fig. 11