Humminbird HELIX 7 Guide D'utilisation page 2

Merci!
Merci d'avoir choisi Humminbird, le chef de file dans le secteur des systèmes électroniquesmarins. Humminbird a bâti sa réputation
en créant et en fabriquant des équipements marins de haute qualité et très fiables. Votre appareil Humminbird a été conçu pour
pouvoir être utilisé sans problèmes, quelles que soient les conditions, même dans les milieux marins les plus hostiles. Dans
l'éventualité peu probable où votre appareil Humminbird aurait besoin de réparations, nous offrons une garantie exclusive. Pour
plus de détails, consultez le bon de garantie de votre système. Nous vous invitons à lire attentivement ce guide et d'utilisation afin
de profiter pleinement de toutes les fonctions et applications de votre produit Humminbird.
Contactez le support technique Humminbird à humminbird.com ou appelez le 1-800-633-1468.
AVERTISSEMENT ! Cet appareil ne devrait en aucun cas être utilisé
comme instrument de navigation afin de prévenir les collisions,
l'échouage, les dommages au bateau ou les blessures aux
passagers. Lorsque le bateau est enmouvement, la profondeur de
l'eau peut varier trop rapidement pour vous laisser le temps de
réagir. Avancez toujours très lentement si vous soupçonnez la
présence de bas-fonds ou d'obstacles submergés.
AVERTISSEMENT ! La carte électronique de votre appareil
Humminbird est une aide à la navigation, conçue pour faciliter
l'utilisation des cartes marines officielles autorisées, et non pour
remplacer celles-ci. Seuls les cartes marines et les avis officiels
destinés aux marins contiennent toutes les informations réelles
nécessaires pour une navigation sécuritaire, et la responsabilité
incombe au capitaine de les utiliser avec prudence.
AVERTISSEMENT ! Cet appareil est concédé pour une utilisation
dans des configurations exclusivement mobiles, dans lesquelles
les antennes utilisées pour cet émetteur doivent être installées
demanière àmarquer une distance de séparation d'aumoins 20
cm avec toute personne et ne pas être placées à proximité d'un
autre émetteur sauf instructions de la FCC et d'Industrie Canada
relatives aux multi-émetteurs.
AVERTISSEMENT ! Humminbird réfute toute responsabilité en cas
de perte de fichiers de données (points de cheminement, routes,
itinéraires, groupes, enregistrements, etc.) pouvant être causée
par des dommages directs et indirects au niveau du logiciel
ou des composants physiques de l'appareil. N'oubliez pas de
périodiquement réaliser des copies de sécurité des fichiers de votre
tête de commande. Les fichiers de données doivent également être
enregistrés sur votre ordinateur avant de rétablir les paramètres
par défaut de l'appareil ou de mettre à jour le logiciel. Visitez notre
site Web à humminbird.com et téléchargez votre manuel
d'utilisation de la tête de commande pour plus de détails.
AVERTISSEMENT ! La réparation et le démontage de cet appareil
électronique doivent être effectués uniquement par un personnel
d'entretien autorisé. Toute modification du numéro de série ou
réparation par un personnel non autorisé entraînera l'annulation
de la garantie.
AVERTISSEMENT ! Ne laissez PAS le couvercle de la fente pour carte
SD de la tête de commande ouvert. Le couvercle doit toujours être
rabattu pour prévenir les dommages à l'appareil causés par l'eau.
AVERTISSEMENT ! Ne naviguez pas à grande vitesse avec le
couvercle de l'unité en place. Retirez le couvercle de l'unité avant
de naviguer à plus de 30 km/h (20 mph).
AVERTISSEMENT ! Vous êtes responsable de l'utilisation sécuritaire
et prudente de votre bateau. Nous avons conçu l'i-Pilot Link pour
u'elle soit un outil précis et fiable, susceptible d'améliorer
'utilisation du bateau et d'augmenter votre succès lors de la êche.
Ce produit ne vous décharge pas de la responsabilité de l'utilisation
écuritaire de votre bateau. Vous devez éviter les dangers à la
avigation et maintenir une surveillance continue pour pouvoir
épondre aux diverses situations telles qu'elles évoluent. Vous evez
toujours être prêt à reprendre le ontrôle manuel de votre ateau.
AVERTISSEMENT ! Veillez à ce que ni vous ni les autres personnes
ne vous approchiez trop près de l'hélice en rotation, ni avec des
parties du corps ni avec des objets. Le moteur est puissant et peut
vous mettre en danger ou vous blesser, ainsi que toute autre
personne. Pendant que le moteur tourne, faites attention aux
personnes qui nagent à proximité et aux objets flottants. Les
personnes dont l'aptitude à faire fonctionner le moteur ou dont les
facultés sont altérées par l'alcool, les drogues, les médicaments
ou d'autres substances ne sont pas autorisées à utiliser le moteur.
Consultez votre manuel du propriétaire de votre i-Pilot Link pour
les détails.
AVERTISSEMENT ! Il est recommandé d'utiliser uniquement des
accessoires approuvés par Johnson Outdoors avec votre moteur
Minn Kota, tels que ce système de i-Pilot Link. L'utilisation
d'accessoires non approuvés, notamment pour monter ou
contrôler votre moteur, peut provoquer des dommages, un
fonctionnement inattendu du moteur et des blessures. Veillez à
utiliser le produit et les accessoires approuvés, y compris les
télécommandes, en toute sécurité et de la manière indiquée, pour
éviter tout fonctionnement accidentel ou imprévu du moteur.
Conservez toutes les pièces installées en usine, y compris les
capots de moteur et d'accessoires, les boîtiers et les protections.
AVERTISSEMENT ! Assurez-vous de savoir comment allumer et
éteindre le moteur, et soyez toujours attentif aux mouvements
inattendus du moteur, tels que l'hélice en rotation. Lisez ce manuel
et le manuel du propriétaire de i-Pilot Link pour plus de détails.
AVERTISSEMENT ! Pour des raisons de sécurité, l'i-Pilot Link
n'engagera pas une position éloignée de plus de 400 mètres (1/4
de mile).
MISE EN GARDE ! i-Pilot Link utilise une boussole magnétique pour
détecter la direction du voyage. Des aimants ou de gros objets en
métal ferreux à proximité (moins de 24 po) de la tête de commande
du moteur de traîne peuvent nuire au fonctionnement de la
boussole. Reportez-vous au manuel du propriétaire de i-Pilot
Link pour plus de détails.
Des obstacles sur l'hélice peuvent provoquer des vibrations
excessives de la tête du moteur. Cette vibration peut entraîner
le dérapage de la boussole et un pilotage erratique. Éliminez
l'obstruction pour rétablir le fonctionnement normal du moteur et
du système de i-Pilot Link. Consultez votre manuel du propriétaire
de votre i-Pilot Link pour les détails.
2